Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "destruente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESTRUENTE ÎN ITALIANĂ

de · struen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESTRUENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESTRUENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «destruente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția destruente în dicționarul Italiană

Definiția distrugătorului din dicționar este că distruge.

La definizione di destruente nel dizionario è che distrugge.


Apasă pentru a vedea definiția originală «destruente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTRUENTE


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DESTRUENTE

destreggiarsi
destreggiatore
destrezza
destriero
destrimano
destrina
destrismo
destro
destrocardia
destrocherio
destrogiro
destroide
destrorso
destrosio
destruere
destruggere
destrutturabile
destrutturare
destrutturato
destrutturazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTRUENTE

annuente
autoestinguente
breviloquente
defluente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
ricostituente
rifluente
sostituente
subaffluente
sussequente

Sinonimele și antonimele destruente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «destruente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESTRUENTE

Găsește traducerea destruente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile destruente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «destruente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

有害
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

destructivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

destructive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हानिकारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مدمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

разрушительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

destrutivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ধ্বংসাত্মক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

destructeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

merosakkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

destruktiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

破壊的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

파괴적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cilaka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phá hoại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அழிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विध्वंसक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yıkıcı
70 milioane de vorbitori

Italiană

destruente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

destrukcyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

руйнівний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

distructiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καταστρεπτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vernietigende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

destruktiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

destruktiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a destruente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTRUENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «destruente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale destruente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «destruente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESTRUENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «destruente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «destruente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre destruente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTRUENTE»

Descoperă întrebuințarea destruente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu destruente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Solo nel 5% circa dei casi l'artrosi della mano assume un andamento destruente interessando contemporaneamente le articolazioni interfalangee prossimali e distali e l'articolazione trapeziometacarpale con cisti iustaarticolari e grosse ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
2
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
L'osteoartrite rapidamente destruente dell'anca (osteartrite di Postel) è una rara forma di osteoartrite dell'anca caratterizzata da grave e rapida perdita cartilaginea e rimodellamento/perdita ossea nel corso di poche settimane o mesi.
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
3
Pocket radiologist. Testa e collo. Le 100 diagnosi principali
Il disegno evidenzia un tumore destruente della linea mediana che invade il basisfenoide e la base occipitale. È caratteristica la presenza di frammenti ossei inscritti nella compagine tumorale. Caratteristiche principali • Sinonimo: cordoma  ...
I. Pandolfo, 2005
4
Artrite reumatoide: un symposium di studiosi italiani in ...
Esiste una particolare sotto- varietà «con psoriasi o psoriasica» della spondilite anchi- losante. f) Artrite destruente. L'artrite destruente (o mutilante) ha una spiccata predilezione per il sesso femminile e per l'età media. Nella maggior parte dei ...
‎1961
5
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
DESTRUENTE, che distrugge. Sper. Dia!. 6. 79. L'elemento distrutto si muta e prende forma del destruente. DESUDARE. Palladio al capo xv del librò intitolato Januarius, dice cosi: Ex amaris dulces fumi, si, circum fosso stipite, tribus digitisa  ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
6
Artrite reumatoide e spondiloentesoartriti: Diagnostica per ...
Il coinvolgimento erosivo disco-vertebrale,denominato “lesione di Andersson”, non è particolarmente frequente e può manifestare differenti livelli di gravità fino al quadro destruente. Di questa lesione, inizialmente interpretata come segno di  ...
Giacomo Garlaschi, Fabio Martino, 2008
7
Manuale illustrato di chirurgia orale
... un lembo al termine dell'intervento, questo deve essere riposizionato correttamente con alcuni punti di sutura. Casi clinici step by step (Figg. 4.25af, 4.26ag). Avulsione dell'elemento 36 con carie destruente Fig. 4.25a Carie destruente di 36.
Matteo Chiapasco, 2013
8
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
DESTRUENTE, che distrugge. Sper. Dial. 6. 79. L'elemento distrutto si muta e prende forma del destruente. DESUDARE. Palladio al capo xv del libro intitolato Januarius, dice cosi: Ex ginaris dulces fiunt, si, circum fosso stipite, tribus digitis a  ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
9
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
DESTRUENTE, che distrugge. Sper. Dial. 6. 79. L'elemento distrutto si muta e prende forma del destruente. DESUDARE. Palladio al capo XV del libro intitolato Januarius, dice così .- Ex amaris dulces fiunt, si, circum fosso stipite, tribus digitis a ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
10
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Sper. dial. disc. 76. Anzi Г elemento distrutto si muta , e prende forma del destruente . DESTRÚGGERE. Dislruggere . Lat. destruere , e- verlere , diruere . Pass. ъ\1\. La torre di Babello fu de- strutta. E 245. Iddio ha destrutte le sedie de' principi, ...
‎1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTRUENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul destruente în contextul următoarelor știri.
1
"Chavez il presidente della pace", note a margine a proposito dell …
... fagocitate come siamo da quella logica destruente e distruttiva che ci costringe a ribattere colpo su colpo all'assedio senza peraltro avere il ... «Il Pane e le Rose, Iul 15»
2
Ortopanoramica arcate dentarie
Carie destruente del 36 che mostra rarefazione ossea periapicale. Piccola opacità calcifica si proietta a livello della branca montante della ... «Medicitalia.it, Mai 15»
3
Intervista a Renzo (Cao): “Per gli odontoiatri autonomia politica …
... quello di imprenditori soggetti soltanto alle leggi del mercato e della libera concorrenza, si sta rilevando sempre più pervasivo e destruente. «Quotidiano Sanità, Apr 15»
4
Parodontite e devitalizzazione
Non devitalizzare denti da incapsulare (a patto che questi elementi non presentino carie destruente) è una pratica che alcuni colleghi ... «Medicitalia.it, Mar 15»
5
Liberalizzazioni. Anche le Regioni contro. “Tradiscono il Patto per la …
In questo scenario pensare di istituire 20 mila farmacia è destruente. Andiamo a toccare un settore che va sicuramente chiamato alla sfida ... «Quotidiano Sanità, Feb 15»
6
L'AQUILA: MORTE COLELLA, I COLLEGHI: ''ERI UN GIOIELLO''
... come spesso ricorda l'amico Maurizio Biondi che non si dà pace, come tutti, per la tua perdita dolorosissima, lacerante, destruente. «Abruzzoweb.it, Ian 15»
7
Colangite destruente non suppurativa nota in passato come Cirrosi …
La Colangite Destruente Non Suppurativa (CDNS), nota nel passato anche recente come “Cirrosi Biliare Primitiva”, è una patologia di tipo autoimmune ad ... «Medicitalia.it, Ian 15»
8
Amore e sesso durante le stagioni della vita
Un amore a cinquanta o a sessanta, è un amore tiepido, indolore, caratterizzato da buon senso e pacatezza o è invece un amore destruente e ... «Medicitalia.it, Dec 14»
9
“Il mio eroe è Demostene!” – Intervista ad Antonio Bitetti, il dottore …
... anticipato precedentemente, la mia ricerca più importante riguarda il meccanismo del controllo, vero fattore destruente di tutto il problema. «ticinolive, Oct 14»
10
Gender: il cervello è maschio o femmina
... con l'intento si affrontare tutte le questioni che l'ideologia di gender aggredisce con la sua destruente pervasività, dal mondo dei sentimenti ... «Aleteia, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Destruente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/destruente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z