Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sostituente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOSTITUENTE ÎN ITALIANĂ

so · sti · tuen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOSTITUENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOSTITUENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sostituente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sostituente

substituent

Sostituente

În chimia organică și biochimie, termenul substituent sau grup de substituenți înseamnă o structură moleculară care este considerată "substituită" de unul sau mai mulți atomi de hidrogen într-o moleculă organică. Termenul nu se referă la substituția hidrogenului legat la atomii cromogenici. Nomenclatorul IUPAC prevede utilizarea sufixului _il pentru a indica substituentul al cărui nume este de asemenea precedat de un număr care identifică poziția în moleculă. Conceptul de înlocuitor nu trebuie confundat cu înlocuitorul. Deși cele două pot fi corelate, nu neapărat un grup de substituenți definiți este întotdeauna rezultatul unei reacții de substituție, termenul substituent descrie pur și simplu un aspect pur structural al unei molecule. Foarte des, un înlocuitor este, de asemenea, un grup funcțional. In chimica organica e biochimica col termine sostituente o gruppo sostituente si intende una struttura molecolare che viene considerato come "sostituito" di uno o più atomi di idrogeno all'interno di una molecola organica. Il termine non si riferisce alla sostituzione di idrogeni legati ad atomi calcogeni. La nomenclatura IUPAC prevede l'utilizzo del suffisso _il per indicare il sostituente il cui nome è inoltre preceduto da un numero che ne identifica la posizione all'interno della molecola. Il concetto di sostituente non va confuso con quello di sostituzione. Benché le due cose possano essere correlate, non necessariamente un gruppo definito sostituente è sempre l'esito di una reazione di sostituzione, il termine sostituente si limita a descrivere un aspetto puramente strutturale di una molecola. Molto spesso un sostituente è anche un gruppo funzionale.

Definiția sostituente în dicționarul Italiană

Definiția substituentului din dicționar este că înlocuiește.

La definizione di sostituente nel dizionario è che sostituisce.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sostituente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOSTITUENTE


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOSTITUENTE

sostentacolo
sostentamento
sostentare
sostentarsi
sostentarsi con
sostentativo
sostentatore
sostentazione
sostenutezza
sostenuto
sostituibile
sostituibilità
sostituire
sostituito
sostitutivo
sostituto
sostitutore
sostituzione
sostrato
sostruzione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOSTITUENTE

annuente
autoestinguente
breviloquente
defluente
destruente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
ricostituente
rifluente
subaffluente
sussequente

Sinonimele și antonimele sostituente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sostituente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOSTITUENTE

Găsește traducerea sostituente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sostituente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sostituente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

取代
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sustituyente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

substituent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

substituent
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المستبدلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

заместитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

substituinte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

substituent
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

substituant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gantian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Substituenten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

置換基
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

치환기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

substituent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhóm thế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பதிலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

substituent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ikame
70 milioane de vorbitori

Italiană

sostituente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

podstawnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

заступник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

substituent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποκατάστατο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

substituent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

substituenten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

substituent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sostituente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOSTITUENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sostituente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sostituente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sostituente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOSTITUENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sostituente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sostituente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sostituente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOSTITUENTE»

Descoperă întrebuințarea sostituente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sostituente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
il dritto di esenzione , onde nel)' esser chiamato al servizio militare fosse nel- l' armata surrogato dal sostituente. Comunque quindi per tal risoluzione l'unicità del sostituente veruna alterazione produce negli obblighi , che emanano dal ...
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851
2
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
non sarebbe allora dovuto che nella proporzione del tempo durante il quale il sostituente ' ha servito pel sostituito. Vero è che taluni arresti avevano dappria giudicato il contrario; ma ben a torto , poichè quando io vi ho promesso una somma ...
‎1858
3
Annali civili del regno delle Due Sicilie
... era di parere , che per via di ve legittimamente era rappresentato dal suo massima potesse ordinarsi: sostituente , nella guisa medesima che sa- Che un sostituito per cangiamento di rebbe addivenuto inutile se egli stesso a- numero , nel!
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1854
4
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
Che lo investigamento della incapacità, se pria della chiamata del sostituito fosse esistita . ovvero avvenuta durante il servizio prestato dal sostituente. si rende fuor di modo necessario nel caso in esame. Ferciocchè la sostituzione essendo un ...
‎1856
5
Istituzioni del diritto dei trust e degli affidamenti fiduciari
Possiamo parlare di dichiarazione di sostituzione e indicare il negozio fra sostituente e sostituito quale accordo di sostituzione. L'analogia con la sostituzione nel mandato (art. 1717 cod. civ.) è flebile, perché in caso di sostituzione nel ...
Maurizio Lupoi, 2011
6
Funzioni di una variabile: domini, composizioni e simmetrie
Alle stesse conclusioni si perviene imponendo le limitazioni della funzione sostituente e della variabile x sostituita. per g(x) > 0 per g(x)<0 e" + 1 per 9" >0 -e" + 1 per e" <0 Essendo e > 0 Vx, — e + 1 viene scartato per cui: f ° 9 = f\g(x)] = e" + 1 ...
Italo Guerriero, 2002
7
Collezione di reali rescritti regolamenti, istruzioni, ...
cambi sieco ancora per età reclutabiliecltiamati amaroiare per conto proprio. E discendendo all'applicazione del principio medesimo, ha divisato ancora che la stessa norma debba seguirai quando il sostituente congiunto sia, comunque ...
‎1859
8
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 5
Essa cessa: 1° Per la premorienza del sostituito al sostituente od al minore sostituito: così nella sostituzione come nell' instituzione ha luogo il principio che - ogni disposizione testamentaria rimane senza effetto , se quegli, in favore del quale ...
‎1842
9
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
Nel caso poi che il sostituto entri in seiw vizio, nel qual caso avrebbe il sostituente diritta al rinvio qualora non fosse disertato, salvo però F obbligo della classificazione coi Coscritti della sua età che concorrer devono alle successive estrazioni ...
Venedig, 1827
10
Le leggi civili per lo Regno delle due Sicilie ... Giuseppe ...
e che non esistano nell'eredità del sostituente danaro, o crediti, 0 beni liberi co' quali possansi soddisfare i debiti l. 58, il. de legati: i.°- Le alienazioni poi fatte per non estinguere i debiti ereditari del sostituente , valgono se la condizione della ...
‎1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOSTITUENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sostituente în contextul următoarelor știri.
1
Pubblicate su Epilepsy and Behaviour le nuove raccomandazioni …
Tuttavia, nonostante l'eslicarbazepina acetato abbia in comune con l'oxcarbazepina e la carbamazepina un sostituente 5-carbossammidico ... «informazione.it, Iul 15»
2
Anestesia UE. Novoe Myshlenie a Talk Soviet24, ma il PD è …
Il peso politico dell'Impero o entità similare sostituente deve essere simile al peso dell'Impero che implode su se stesso. Oltre l'Impero Galattico ... «Linkiesta.it, Iun 15»
3
PIAZZA VITTORIO
Il progetto secondo indiscrezioni dovrebbe completarsi con la nascita di un centro giochi con attività di somministrazione (BAR) sostituente la ... «Blog di Beppe Grillo, Mai 15»
4
Analisi grammaticale: i pronomi personali, regole ed esempi
Da definizione dei manuali, qui ci troviamo di fronte a un elemento linguistico che ha la funzione di sostituente anaforico e deittico, ... «NanoPress, Mai 15»
5
Governo, l'annuncio di Renzi: "DeVincenti sostituirà Delrio nel ruolo …
... era rimasta vacante da alcuni giorni, dopo l'assegnazione al ministero delle Infrastrutture di Graziano Delrio, sostituente il dimissionario Lupi. «InfoOggi, Apr 15»
6
Russia-Grecia, Tsipras si avvicina a Putin per nuovi accordi sull …
... altri Paesi mediterranei, abbia mostrato un forte interesse alla partecipazione nel progetto Turkish stream, sostituente il fallito South Stream. «InfoOggi, Apr 15»
7
Roberta Ragusa, aggiornamenti sul caso
Alle 9:00 è arrivato il titolare dell'inchiesta Aldo Mantovani, assieme al procuratore Antonio Giaconi, sostituente Ugo Adinolfi andato in ... «Blasting News, Mar 15»
8
Campionato 1914/15, il settimo sigillo: il Genoa sconfitto dal Casale …
Il sostituente [L.] Ferrari fece del suo meglio, ma spesse volte si lasciò giuocare dagli avanti casalesi. Casanova si prodigò e fu, con Leale e [C.] ... «Pianetagenoa1893.net, Mar 15»
9
Diffamazione anche senza fare nomi. Non è una novità
Il maresciallo sostituente aveva denunciato i fatti, ma la Corte d'Appello militare l'aveva assolto (riformando la sentenza emessa in primo ... «Wired.it, Apr 14»
10
Controlli caldaie, il Codacons diffida Regione, Provincia e Comune
Che il menzionato DPR si pone in linea con la Direttiva Europea 2010/31/UE entrata in vigore il 09 luglio 2010, sostituente integralmente la ... «Il tacco d'Italia, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sostituente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sostituente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z