Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demineralizzare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMINERALIZZARE ÎN ITALIANĂ

de · mi · ne · ra · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMINERALIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMINERALIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «demineralizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția demineralizzare în dicționarul Italiană

Definiția demineralizării în dicționar este de a priva o substanță, integral sau parțial, de spec. un lichid, din mineralele pe care le conține.

La definizione di demineralizzare nel dizionario è privare del tutto o in parte una sostanza, spec. un liquido, dei minerali che contiene.


Apasă pentru a vedea definiția originală «demineralizzare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMINERALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEMINERALIZZARE

demeritare
demeritevole
demerito
demeritorio
demertare
demi-monde
demi-sec
demielinizzazione
demilitarizzare
demilitarizzazione
demineralizzazione
demistificare
demistificatore
demistificatorio
demistificazione
demitizzare
demitizzazione
demiurgico
demiurgo
demo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMINERALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimele și antonimele demineralizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «demineralizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMINERALIZZARE

Găsește traducerea demineralizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile demineralizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demineralizzare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

去矿化作用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

desmineralización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

demineralisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Demineralisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نزع معدنيات الأسنان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

деминерализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

desmineralização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

demineralisation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

déminéralisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

demineralisation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Entmineralisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

脱塩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

탈염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

demineralisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khử khoáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கனிமப்பொருள் அகற்றல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

demineralisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Demineralleştirme
70 milioane de vorbitori

Italiană

demineralizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

demineralizacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

демінералізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

demineralizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αφαλάτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

demineralisatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

demineralisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

demineralisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demineralizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMINERALIZZARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demineralizzare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demineralizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demineralizzare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEMINERALIZZARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «demineralizzare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «demineralizzare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre demineralizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMINERALIZZARE»

Descoperă întrebuințarea demineralizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demineralizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sanificazione nell'industria alimentare
Lo scambio ionico è particolarmente utile per demineralizzare l'acqua e il siero. L 'elettrodialisi viene utilizzata per rimuovere i sali minerali dalle salamoie e per demineralizzare il siero; è basata sull'applicazione di una corrente elettrica a un  ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
2
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Bonn: vorrebbe dapprima una gindiziosa scelta degli alimenti dando la preferenza a quelli pochissimo mineralizzati; indi vorrebbe demineralizzare li- altri prima di farli giungere nello stomaco degli animali; finalmente egli proporrebbe l'uso ...
Antonio Cattaneo, 1853
3
Cura delle malattie con ortaggi, frutta e cereali
... all'utente, consiste nel demineralizzare l 'acqua potabile nelle apparecchiature dette "addolcitori" a base di resine scambiatrici di ioni. Una tale pratica può essere giustificata per l'acqua che circola nelle caldaie per il riscaldamento e la ...
Jean Valnet, 2004
4
Water trips: Itinerari acquatici ai tempi della crisi idrica
... potrebbero dar luogo a inconvenienti di ordine igienico-sanitario come fondare pullulanti società di microbi nei filtri o demineralizzare pericolosamente un'acqua che già di per sé spesso è oligominerale, aumentano l'incertezza globale.
Monaco Lorenzo, 2009
5
Codice tecnico-legale del condominio
Tali impianti servono solamente a demineralizzare Facqua circolante nell' impianto di riscaldamento centrale e in quello di produzione dell'acqua calda, mentre non vengono mai inseriti negli impianti in cui circola Facqua potabile per evitare ...
Francesco Tamborrino, Marina Tamborrino, 2006
6
Il libro completo delle vitamine
Se si lasciano demineralizzare gravemente le ossa, queste possono fratturarsi molto facilmente. "L'osteomalacia si può sospettare in qualsiasi paziente che accusi dolori vaghi e generalizzati e che abbia una dieta irregolare", affermano le  ...
‎1998
7
Osteoporosi
stimolando sia la deposizione di matrice, sia la riduzione del ricambio del calcio, che tende a demineralizzare lo scheletro indebolendolo. Per riuscirea comprendere finoinfondole possibilitàofferte dalle diversemolecole attiveè indispensabile ...
Attilio e Luca Speciani, 2010
8
Medicina analogica. La fisiologia, un modello comportamentale
... senza amore si genera tristezza e gli alimenti dolci spesso divengono strumento compensativo del depresso; • come l'eccesso di zuccheri nella dieta produce un'acidificazione che tende a demineralizzare la struttura portante (le ossa), allo ...
Davide M. Pirovano, Milena Simeoni, 2010
9
Continuo a credere nelle nuvole
Sentiero botanico lavar la noia via dalla pelle mi benefica saline bene male non esiste l'imbuto mattina demineralizzare popolarità baritono felice seziona soddisfa. Mi batto, muovo le braccia gentilmente le corde son lente. Vado eremita nella ...
Diego "The Ghost" Brancasi
10
Corso di Paradontologia
Altri approcci alla rigenerazione parodontale consistevano nell'uso di acido citrico per demineralizzare la superficie radicolare, oppure in metodi per migliorare la biocompatibilità della superficie radicolare o per aumentare la risposta cellulare ...
Giorgio Salvadè, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMINERALIZZARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demineralizzare în contextul următoarelor știri.
1
Denti bianchi uguale denti sani? 5 falsi miti da sfatare. I consigli
"Nel caso di bevande acide, ad esempio una spremuta d'arancia a colazione, poiché la componente acida tende a demineralizzare la ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
2
Sbiancamento dentale: soluzioni e rischi
È vero, dà l'impressione di avere dei denti più bianchi, ma in realtà l'acidità contribuisce a demineralizzare lo smalto e può favorire la ... «Magazine delle donne, Apr 15»
3
Salute Dei Denti, 5 Alimenti Che La Distruggono
“Mentine, caramelle balsamiche e pastiglie, e tutte quelle caramelle che succhiamo in bocca, hanno l'effetto di demineralizzare i nostri denti.” dice il Dott. Vogl, e ... «SALUTE E BENESSERE, Apr 14»
4
Le carie sono ereditarie?
1. abbassamento del ph (vale a dire aumento della acidità) che contribuisca a demineralizzare uno smalto che IN ALCUNE PERSONE E' GIA', ... «MolfettaLive, Iul 13»
5
Lavarsi i denti subito dopo i pasti fa male alla salute
Una recente ricerca dimostra che strofinare l'arcata dentaria appena dopo questi pasti potrebbe di fatto demineralizzare lo strato superficiale ... «NextMe, Iun 12»
6
Acqua per ogni uso. L'importanza dell'assistenza tecnica
Per svolgere questa attività necessitano di impianti a osmosi inversa per demineralizzare l'acqua, per le caldaie, per lavare i ferri chirurgici. È un settore di ... «Rugiadapoint, Mai 11»
7
Denti sani e splendenti: la prevenzione è tutto
... eccedere con gli zuccheri nella dieta perché favoriscono l'azione di batteri cariogeni che contribuiscono a demineralizzare smalto e dentina; ... «Paginemediche, Iul 10»
8
Occhio ai telefonini: onde elettromagnetiche pericolose per le ossa
... media dei volontari, sul lungo periodo le onde elettromagnetiche potrebbero indebolire e demineralizzare le ossa, causando problemi di una ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Nov 09»
9
Demineralizzare l'acqua in condominio
acqua calcarea Un lettore (Massimo) ci pone un interessante quesito sugli aspetti ecologici del trattamento delle acque potabili. Qualcuno di ... «Ecoblog.it, Ian 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demineralizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/demineralizzare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z