Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demistificatorio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMISTIFICATORIO ÎN ITALIANĂ

de · mi · sti · fi · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMISTIFICATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMISTIFICATORIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «demistificatorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția demistificatorio în dicționarul Italiană

Definiția demistificatorului din dicționar este că este sau are tendința de a se dezistifica.

La definizione di demistificatorio nel dizionario è che è atto o tende a demistificare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «demistificatorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMISTIFICATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEMISTIFICATORIO

demertare
demi-monde
demi-sec
demielinizzazione
demilitarizzare
demilitarizzazione
demineralizzare
demineralizzazione
demistificare
demistificatore
demistificazione
demitizzare
demitizzazione
demiurgico
demiurgo
demo
democraticamente
democraticismo
democraticità
democratico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMISTIFICATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinonimele și antonimele demistificatorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «demistificatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMISTIFICATORIO

Găsește traducerea demistificatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile demistificatorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demistificatorio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

揭秘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

desmitificadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

demystifying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Demystifying
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تبديد الغموض الذي يكتنف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Прояснение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Desmistificando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ডিমিস্টিফাইং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Démystifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Demystifying
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

demystifying
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

神秘を解きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

신비성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

demystifying
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Làm rõ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டெமிஸ்டிஃபையிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

demystifying
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Demistifiye
70 milioane de vorbitori

Italiană

demistificatorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Demystifying
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

прояснення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Demistificarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απομυθοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Demystifying
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Demystifying
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Demystifying
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demistificatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMISTIFICATORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demistificatorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demistificatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demistificatorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEMISTIFICATORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «demistificatorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «demistificatorio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre demistificatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMISTIFICATORIO»

Descoperă întrebuințarea demistificatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demistificatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il mondo classico nell'immaginario contemporaneo
... dissacratorio e iconoclasta dell'autore non investe tanto la classicità in quanto tale, che anzi sembra servire piuttosto da specchio alla realtà contemporanea. Negli altri testi esaminati, inoltre, l'approccio demistificatorio è inteso in genere ...
‎2008
2
Teoritest
... bensì realistico, demistificatorio, talvolta ironico. Romanzi principali sono I ventitré giorni della città di Alba, Primavera di bellezza, Il partigiano Johnny, La paga del sabato. Il romanzo La malora narra invece della dura vita di una famiglia ...
Stefano Bertocchi, Renato Sironi, Valeria Balboni, 2012
3
Storia degli anarchici italiani in età giolittiana
... con contaminazioni di diversificata provenienza ma unite tutte da una volontà illimitata di affermazione individuale, da un anticonformismo essenzialista e totalizzante e da un ribellismo demistificatorio e desacralizzante, non scevro di derive ...
Fabrizio Giulietti, 2012
4
La verità del mondo: giudizio e teoria del significato in ...
A. BABOLIN, La ricerca filosofica del giovane Heidegger nella critica d'oggi, in HEIDEGGEr, Scritti filosofici, pp. 9-127]. Con utilità, per quanto segnato da un orientamento eccessivamente demistificatorio, si può vedere anche W.-D. Gu- dopp, ...
Vincenzo Costa, 2003
5
L’arte pittorica in sintesi schematica
... della pubblicità sui prodotti della civiltà consumistica Gli esponenti della Pop Art manipolano immagini e oggetti con tecniche che ne aumentano le qualità espressive implicite negli oggetti stessi Lo scopo è demistificatorio e di denuncia e si ...
Bruno Cotronei, 2013
6
Oltre il muro. Berlino e i linguaggi della riunificazione
Nello smarrimento di questo continuum temporale, che Müller usa, monta e smonta con un intento demistificatorio, Berlino è il luogo in cui un muro, infilzato come «un palo nella carne della città», ha diviso in due il tempo. «Nach Abschied ...
Anna Chiarloni, 2009
7
Manuale per i test di cultura generale. Per le prove a test ...
... elemento che, insieme al mondo contadino, costituisce il tema della maggior parte delle sue opere: il tono del suo narrare tuttavia non è commemorativo o ideologico, bensì realistico, demistificatorio, talvolta ironico. Romanzi principali sono: ...
Fausto Lanzoni, 2005
8
Dino Campana: biografia di un poeta
È vero insomma che, al di là dell'esigenza di sfatare la mitologia e di restituire all' uomo Campana la dimensione che gli compete, non sarebbe lecito lasciarsi trascinare, in un eccesso di zelo demistificatorio, a negare o ridurre di troppo il ...
Gianni Turchetta, 2003
9
Teoritest
Beppe Fenoglio (1922-63). Partecipò alla Resistenza e la descrisse nella maggior parte delle sue opere, ma non in tono commemorativo o ideologico, bensì realistico, demistificatorio, talvolta ironico. Romanzi principali sono I ventitré giorni ...
‎2012
10
Origini della lingua dell'economia in Italia: dal XIII al ...
La metafora, oltre a essere strumento conoscitivo, in quanto spiega l'ignoto attraverso il noto, come succede nella lingua comune, in questo passo di Serra svolge un ruolo demistificatorio nei confronti di uno stereotipo e nello stesso ha ...
Roman Sosnowski, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMISTIFICATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demistificatorio în contextul următoarelor știri.
1
Il MAAM Museo dell'Altro e dell'Altrove di Roma
E' stato anche costruito un razzo per raggiungerla la luna, un obiettivo demistificatorio del museo: abitare una nuova galassia, una nuova idea ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, Dec 14»
2
“Belfagor – Il Fantasma del Louvre” di Jean-Paul Salomé
Narrativamente, invece, prende le distanze, razionalmente, dalla vicenda attraverso un tono disilluso e demistificatorio che getta sui vari ... «Sentieri Selvaggi, Apr 14»
3
T/Empio. Carullo e Minasi alle prese con la ragion giusta
Nel dipolo scenico, la Minasi svolge il ruolo interrogante, demistificatorio: è lei a intelaiare l'elogio del dubbio, a mettere in discussione le ... «Krapp's Last Post, Apr 14»
4
The Wolf of Wall Street: la recensione di The_Diaz_Tribe
Bisogna però riuscire a leggere tra le righe questo esorcismo demistificatorio per non rischiare di arrivare al termine della visione con un senso ... «Best Movie, Feb 14»
5
"Vendere è come farsi la barba", aperte le iscrizioni
Oggi fa il consulente aziendale e insegna, in modo molto pratico e “demistificatorio”, il come e il perché dell'arte della relazione commerciale. «ForlìToday, Mar 13»
6
“Grimmless” al Teatro Bellini: 4 domande a Stefano Ricci
Casualità o intento demistificatorio? Da sempre cerchiamo di fare, con le nostre pièces, un discorso trasversale, un discorso atto ad avvicinare ... «napoligaypress, Ian 13»
7
Sette riflessioni critiche per "Il Panico" diretto da Luca Ronconi
Come sempre, Ronconi spinge per un approccio demistificatorio, punta all'ironia (moltissimo in questo caso), ad un antinaturalismo anche nel ... «Linkiesta.it, Ian 13»
8
Inimitabile Carmelo Bene Quando recitò tutto Adelchi
Le parole scarnificate, scagliate contro il Nulla in una sorta di delirio demistificatorio da Artaud divennero nella versione di Bene più forme ... «La Provincia di Como, Apr 12»
9
FESTIVAL DI ROMA 2011 – "Mon pire cauchemar", di Anne …
... trattatello supponente è l'intento demistificatorio con cui la Fontaine si accanisce sulla cultura istituzionale, senza salvare niente e nessuno, ... «Sentieri Selvaggi, Oct 11»
10
A Verrecchia basta una stufa per demolire il mito di Nietzsche
... a Destra, Anacleto Verrecchia diede alla stampe un saggio controcorrente e demistificatorio. Era il 1978 e La catastrofe di Nietzsche a Torino ... «L'Occidentale, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demistificatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/demistificatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z