Descarcă aplicația
educalingo
demonizzare

Înțelesul "demonizzare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEMONIZZARE ÎN ITALIANĂ

de · mo · niʒ · ʒa · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMONIZZARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMONIZZARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția demonizzare în dicționarul Italiană

Definiția demonizării în dicționar este reprezentarea, descrierea ca cineva demonică sau ceva asemănător.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMONIZZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEMONIZZARE

demoltiplicatore · demoltiplicazione · demone · demonetare · demonetizzare · demonetizzazione · demoniaco · demonico · demonio · demonismo · demonizzazione · demonofobia · demonolatria · demonologia · demonomania · demonticare · demoplutocrazia · demoproletario · demopsicologia · demoralizzante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMONIZZARE

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

Sinonimele și antonimele demonizzare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DEMONIZZARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «demonizzare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DEMONIZZARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «demonizzare» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «demonizzare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEMONIZZARE

Găsește traducerea demonizzare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile demonizzare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demonizzare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

妖魔化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

demonizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

demonize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

demonize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شيطنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

демонизировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

endemoninhar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

demonize
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

diaboliser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

memburuk-burukkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

dämonisieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

悪魔
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

악마
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

demonize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phỉ báng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

demonize
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

demonize
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

şeytanlaştırmak
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

demonizzare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

demonizować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

демонізувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

demonizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δαιμονοποιούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

demoniseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

demonize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

demoniserer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demonizzare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMONIZZARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demonizzare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demonizzare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre demonizzare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMONIZZARE»

Descoperă întrebuințarea demonizzare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demonizzare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Second Life, SL, SecondLife
E' indubbio che la stampa italiana e sembra anche internazionale stia cercando di demonizzare Second Life. Perché? Facciamo un passo indietro. Quando cerco di descrivere SL dico semplicemente è una nuova internet e quando voglio far ...
Fabrizio Pivari, 2007
2
Cristianesimo, nazismo, shoah
Demonizzare oggi il nazismo per tutto quello che ha fatto, giudicare il suo operato relativo alla sua politica di guerra ed al totale stato di terrore e di barbarie con il quale ha governato, può es- sere legittimo. Può essere accettato dal punto di ...
Francesco Buccafusca, 2001
3
A passo di gambero
Demonizzare. Berlusconi?*. Se vado in edicola e compero tutti i giornali esistenti, mi accorgo che il fronte critico si esercita solo su alcuni giornali schierati all' opposizione, ein parte anche suuna stampa che,perquanto si voglia “ indipendente”, ...
Umberto Eco, 2012
4
Reset
Non dovete demonizzare! Demonizzare non è democratico. Demonizzare finisce per favorire e legittimare quello stesso che credete di demonizzare... Non sono rari coloro che, quando non hanno argomenti per rispondere a critiche troppo ...
‎1995
5
E io continuo a camminare con gli ultimi
Le scuole, glienti,imass media devono giustamente informare, ma non demonizzare. Come si fa a demonizzare una sostanza? Sarò un semplicista, ma mi sembra assurdo. Se parlo con chi è per la demonizzazione, loro candidamente ...
Andrea Gallo, 2012
6
La cultura relativista: breviario di zetetica alla ricerca ...
... sensitivamente sull'ereditarietà, tendono ad espellere o demonizzare la sovversione. rietà, tendono ad espellere o demonizzare la sovversione. Occorre quindi intendersi sul significato della parola e curarne un Occorre quindi intendersi sul ...
Saverio Avveduto, 2010
7
Quei Peter Pan che non sapevano volare. Pere, spade, speranze
Cioè demonizzare la droga. Così come è inutile e dannoso demonizzare la finestra dalla quale vuole buttarsi il ragazzo con manie suicide. La prevenzione fatta fino a questo momento è servita solo ai "normali" e agli adulti che, pensando "che ...
Anna M. Garufi, 1997
8
Io, un altro: strategie di uno sguardo filmante alla ...
Nulla da demonizzare. 11 processo oramai è chiaro: una volta ricercato e rappresentato l'oggetto-io, si trasferisce l'io in un oggetto. In questo percorso non è un caso che ci siano molti riferimenti antichi, archetipici, se non addirittura sacrali e ...
Luciano Barisone, Carlo Chatrian, Giona A. Nazzaro, 2002
9
Pratiche e politiche per la salute mentale. «Insieme contro ...
Non vogliamo demonizzare i farmaci, ma ci piace l'affermazione di Mark Twain " Tutte le scoperte della medicina si possono ricondurre alla breve formula: l'acqua bevuta moderatamente non è nociva". La parola farmaco è ormai diventata ...
Girolamo Digilio, 2005
10
Iraq: dalle antiche civiltà alla barbarie del mercato ...
La barbarie fu demonizzare Geronimo, il «barbaro» per eccellenza, che arrestava il progresso nell'attuale Sud-Est degli Stati Uniti e nel Nord del Messico . Ci sarà sempre un Geronimo da incattivire, da demonizzare, così lungo la Via della ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMONIZZARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demonizzare în contextul următoarelor știri.
1
troppa tensione, sospendere trasferimenti nei comuni - Il Messaggero
Non è un sentimento da demonizzare ma da accogliere e rassicurare. Con la forza non si impone la tolleranza e si alimenta solo l'insofferenza ... «Il Messaggero, Iul 15»
2
Investire in Borsa a luglio 2015, sfruttando il momento negativo dell …
Con questo non si vuole demonizzare i derivati. Si tratta di uno strumento finanziario che ha dei rischi, ma che se sfruttato bene può dare molte ... «Corretta Informazione, Iul 15»
3
Palo del colle: Confcommercio: «I controlli nei pubblici esercizi della …
In ogni caso - sottolinea il presidente FIPE Confcommercio Bari - Bat - nessuna voglia di demonizzare l'attività atta a garantire il rispetto delle ... «PaloLive.it, Iul 15»
4
Consiglio, passa il bilancio alle 3 di notte. Il sindaco: «La mia è una …
Premesse non condivise anche da Lucia Rocchi (Moderati): «Spirito anti-straniero e anti-religioso in questo ordine, non si può demonizzare ... «IlPiacenza, Iul 15»
5
A scuola, meglio studiare su eBook o su libri di carta?
E questo dipende molto dal metodo di insegnamento ma anche dalla disposizione di chi studia. Demonizzare gli eBook non serve come non è ... «BooksBlog.it, Iul 15»
6
PD: disinformazione sul 'gender'
... "volta a demonizzare l'articolo 16 della buona scuola che invece indica, 'l'educazione alla parita' tra i sessi, la prevenzione della violenza di ... «Tutto Scuola, Iul 15»
7
Latte in polvere nei formaggi, made in Italy al sicuro
La speranza è che piuttosto che demonizzare l'Unione Europea nella sua interezza, una mossa fin troppo facile in questo momento, ... «Europae, Iul 15»
8
“Meet in Villa 2015”, riflessioni e musica nelle ville storiche di Porto …
Senza demonizzare il lavoro, se ne predilige l'aspetto sacro, il fare poco e bene, rifiutandosi di distruggere il mondo, sottraendosi alle logiche ... «Informazione.Tv, Iul 15»
9
Vacanze e tecnologia: connessi anche in riva al mare, rischi?
Ma in questi casi il rapporto con l'hi tech è quasi “patologico”: «Non dobbiamo demonizzare la tecnologia. Se pensiamo a quanti benefici ... «Humanitas Salute, Iul 15»
10
Quanta e quale acqua bere d'estate? Rispondono tre esperti
... sono utili anche frullati e spremute, tè e caffè freddi, minestre di verdura, latte, gelati e qualche volta bibite (da non demonizzare, una tantum, ... «marieclaire.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demonizzare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/demonizzare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO