Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dichiarativamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DICHIARATIVAMENTE ÎN ITALIANĂ

di · chia · ra · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DICHIARATIVAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DICHIARATIVAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dichiarativamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dichiarativamente în dicționarul Italiană

Definiția declarativ în dicționar este declarativă.

La definizione di dichiarativamente nel dizionario è in modo dichiarativo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dichiarativamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DICHIARATIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DICHIARATIVAMENTE

dicevole
dichiaragione
dichiaramento
dichiarante
dichiarare
dichiarare bancarotta
dichiarare fallimento
dichiarare inabile
dichiararsi
dichiaratamente
dichiarativo
dichiarato
dichiaratore
dichiaratorio
dichiarazione
dichinare
dichinazione
diciannove
diciannovenne
diciannovesimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DICHIARATIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele dichiarativamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dichiarativamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DICHIARATIVAMENTE

Găsește traducerea dichiarativamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dichiarativamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dichiarativamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

声明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

declarativa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

declaratively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एलान के तौर पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إلزامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

декларативно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

declarativa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

declaratively
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

déclarative
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

declaratively
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

deklarativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

宣言
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

선언적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

declaratively
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khai báo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அறிவிப்புத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

declaratively
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bildirimli
70 milioane de vorbitori

Italiană

dichiarativamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

deklaratywnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

декларативно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

declarativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

declaratively
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

declaratively
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

deklarativt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

declaratively
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dichiarativamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DICHIARATIVAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dichiarativamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dichiarativamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dichiarativamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DICHIARATIVAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dichiarativamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dichiarativamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dichiarativamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DICHIARATIVAMENTE»

Descoperă întrebuințarea dichiarativamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dichiarativamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Contratti informatici, telematici e virtuali. Nuove forme e ...
1341 c.c.; — adesione in senso stretto mediante comportamento concludente esecutivo in ambiente negoziale materialmente e dichiarativamente predisposto. Accettazione e adesione in senso stretto possono, inoltre, innestarsi tanto in un ...
Emilio Tosi, 2010
2
Programmare in Asp.Net Ajax
add_validateValue(funzione di validazione); L'Esempio 15-13 mostra come aggiungere validatori ai campi di input sia dichiarativamente che programmaticamente. La validazione dei campi obbligatori e quella rispetto al tipo di dati viene ...
Christian Wenz
3
Saggio elementare di diritto pubblico ecclesiastico del ...
Ma la Chiesa regola dichiarativamente 0 direttivamente il nostro interno, e il nostro esterno in ciò, che dobbiamo a Dio ed agli uomini, o indirizzandoci ( Semplicemente al fine o richiamandoci traviati o confermandoci ritornati. Cercar quindi la ...
‎1844
4
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Il Re d'Italia pattuisce non solo lo sgombero francese, ma assume dichiarativamente l'obbligo di non lasciar entrare nessun altro straniero nel territorio romano. Ciò vuol dire che, cessando l' intervento attuale, s'impedisce ogni intervento ...
‎1864
5
La difesa del contribuente nel contenzioso tributario
... per inerzia dell'ufficio colpito dalla disfunzione, che non si curi di attivare il Ministero, o per inerzia del Ministro o per il suo rifiuto di accertare dichiarativamente fatto ed effetto (72). La proroga del termine si verifica, eventualmente, ai sensi ...
Domenico Chindemi, 2012
6
La mano di Dio nell'ultima invasione contro Roma
Il Re d' Italia pattuisce non solo lo sgombero francese, ma assume dichiarativamente l' obbligo di non lasciar entrare nessun altro straniero nel territorio romano. Ciò vuol dire che , cessando l' intervento attuale, s'impedisce ogni intervento ...
I. Mencacci, 1868
7
Rendiconti del Parlamento Italiano
2. il Re d'italia pattuisce non solo lo sgombero francese, ma assume dichiarativamente l'obbligo di non lasciar entrare nessun altro straniero nel territorio Romano. Ciò vuol dire che cessando l'intervento attuale, s'inibisce ogni intervento futuro ...
Italia Senato, 1873
8
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
719. Specialmente quando tale intelligenza vien favorita dalla mente dei disponenti ivi n. 55. ivi. La dizione « et ” posta fra il genere, e la specie , stà dichiarativamente, e si pone invece dell'altra dizione C6 idest ” Decis. 168. num. 5. pag. 728.
‎1837
9
Come il diritto di proprietà nasca dalle leggi civili ...
Lo stesso accade qualunque' volta' la indole' del giudizioè tale da permettere al Magistrato di agire attributivameuteanzicliè' dichiarativamente sui dîiitti dei litiganti.' Oltize l'azione del giudicato, il litigante che è stato assoluto dalle pretensioni ...
‎1834
10
Wittgenstein: lo sguardo e il limite
... riflessioni filosofiche di Wittgenstein: la riduzione della proposizione alla dimensione della dichiaratività; l'assunzione che l'unico parlare legittimo è il dire, l'affermare dichiarativamente qualche cosa su una situazione, un fatto del mondo .
Anna Boncompagni, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DICHIARATIVAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dichiarativamente în contextul următoarelor știri.
1
Boeri, Renzi e il contributo di solidarietà sulle pensioni
Collegare "dichiarativamente" il ricavato della "solidarietà" alla risoluzione di tante problematiche "sociali", forse potrebbe influenzare ... «Blasting News, Dec 14»
2
Tutti gli interrogativi sul piano anti-Isis di Obama
Il passaggio da una strategia almeno dichiarativamente difensiva ad una offensiva, e la possibile estensione dei bombardamenti alla Siria, ... «Formiche.net, Sep 14»
3
Chiesti 7 anni per Fede, Mora e Minetti “Le serate erano delle orge …
Ma l'unico dato certo è che Ruby ha sempre negato delle circostanze e ammesso altre, ha sempre negato dichiarativamente di aver mai auto ... «La Stampa, Mai 13»
4
Ma è arte questa?!
Istituzioni, critici, altri artisti, esperti hanno decretato (più o meno dichiarativamente) che un tale oggetto fosse un'opera d'arte e non una cosa come le altre. «Ferrari - Guida di SuperEva, Nov 08»
5
Autori: Chafic Kazoun, Joey Lott
Il terzo capitolo è dedicato a MXML: si tratta di un linguaggio XML-based per creare dichiarativamente interfacce utente; per intenderci, è molto ... «Programmazione.it, Feb 08»
6
Brevi riflessioni sull'istituto della conferenza dei servizi con …
... b) l'indizione di tale conferenza era specificatamente e dichiarativamente rivolta non già all'effettuazione di una denuncia contestuale degli interessi pubblici ... «Diritto & Diritti, Aug 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dichiarativamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dichiarativamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z