Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diffrazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIFFRAZIONE ÎN ITALIANĂ

dif · fra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIFFRAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIFFRAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diffrazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
diffrazione

difracție

Diffrazione

În fizică, difracția este un fenomen asociat cu abaterea traiectoriei de propagare a undelor atunci când acestea întâlnesc un obstacol pe calea lor. Este tipic pentru orice fel de undă, cum ar fi sunetul, undele de pe suprafața apei sau undele electromagnetice cum ar fi undele de lumină sau radio; Difracția are loc și în anumite situații în care materia prezintă proprietăți corozive, în concordanță cu dualitatea undei-particule. Efectele de difracție sunt relevante atunci când lungimea de undă este comparabilă cu dimensiunea obstacolului. În special pentru lumina vizibilă, există fenomene de difracție când interacționează cu obiecte sub-milimetrice. In fisica la diffrazione è un fenomeno associato alla deviazione della traiettoria di propagazione delle onde quando queste incontrano un ostacolo sul loro cammino. È tipica di ogni genere di onda, come il suono, le onde sulla superficie dell'acqua o le onde elettromagnetiche come la luce o le onde radio; la diffrazione si verifica anche nelle particolari situazioni in cui la materia mostra proprietà ondulatorie, in accordo con la dualità onda-particella. Gli effetti di diffrazione sono rilevanti quando la lunghezza d'onda è comparabile con la dimensione dell'ostacolo. In particolare per la luce visibile si hanno fenomeni di diffrazione quando essa interagisce con oggetti di dimensione sub-millimetrica.

Definiția diffrazione în dicționarul Italiană

Definiția difracției în dicționar este un fenomen în care un val electromagnetic sau acustic, după trecerea printr-un corp omogen, îl lasă deviat, adică se propagă într-o direcție diferită de cea prevăzută de legea propagării rectilinie.

La definizione di diffrazione nel dizionario è fenomeno per cui un'onda elettromagnetica o acustica, dopo aver attraversato un corpo omogeneo, ne esce deviata, cioè si propaga secondo una direzione diversa da quella prevista dalla legge della propagazione rettilinea.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diffrazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIFFRAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIFFRAZIONE

diffluenza
diffondere
diffondersi
diffondersi in
diffondersi su
diffonditore
difformare
difforme
difformità
diffrangersi
diffrattometro
diffusamente
diffusibile
diffusibilità
diffusione
diffusionismo
diffusivo
diffuso
diffusore
diffusorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIFFRAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele diffrazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «diffrazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIFFRAZIONE

Găsește traducerea diffrazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile diffrazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diffrazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

衍射
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

difracción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

diffraction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विवर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحيود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

дифракция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

difração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিচ্ছুরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

diffraction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pembelauan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Beugung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

回折
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

회절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

difraksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhiễu xạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

விளிம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

diffraction
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kırınım
70 milioane de vorbitori

Italiană

diffrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dyfrakcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дифракція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

difracție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διάθλαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

diffraksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

diffraktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

diffraksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diffrazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIFFRAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diffrazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diffrazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diffrazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIFFRAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diffrazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diffrazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre diffrazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIFFRAZIONE»

Descoperă întrebuințarea diffrazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diffrazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fisica
DIFFRAZIONE II fenomeno della diffrazione è tanto più cospicuo quanto più stretta è la fenditura che lo genera. DIFFRAZIONE DELLA LUCE invece uno spostamento dielettrico. Il campo elettrico genera infatti uno spostamento laterale  ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
2
Idraulica marittima
Figura 6.20 – Diffrazione secondo Wiegel per un angolo di incidenza del moto ondoso di 180° Per utilizzare i grafici occorre fare delle interpolazioni, relativamente sia alla direzione di propagazione, sia alle coordinate del punto. Per esempio ...
Valerio Milano, 2008
3
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
E pertanto possibile determinare le proprietà del reticolo di una sostanza cristallina ricorrendo alla diffrazione di radiazioni elettromagnetiche che abbiano lunghezza d'onda vicina alle distanze interplanari dei cristalli che formano quella  ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
4
Fisica
La. diffrazione. Un treno di onde piane incide su un ostacolo sul quale esiste una piccola fenditura (-> 1). I punti dell'ostacolo e quelli della fenditura diventano, secondo il principio di Huygens, centri emittenti di onde secondarie. Queste onde  ...
Stefania De Curtis, 1998
5
Effetto della quantità di carica sulle proprietà strutturali ...
3.1.1 Analisidegli spettri didiffrazione deiraggiX Le soluzioni acquose di guanosina 5'monofosfato sale d'ammoniopreparate a diverse percentuali(dal 20 %al90%) sono statesottopostead analisimediantela diffrazione dei raggiXvariando la ...
Giacomo Caracciolo, 2011
6
Fisica generale. Problemi di elettromagnetismo e ottica
Per semplicità assumeremo che le dimensioni dell'immagine di S siano pari alle dimensioni d del lobo principale della figura di diffrazione della fenditura, osservata sul piano focale dell'obiettivo; tale quantità verrà definita come la distanza tra ...
M. Nisoli R. Osellame S. Stagira S. Longhi, 2010
7
Strumenti per il laboratorio chimico e biologico - Vol. I
La tecnica chiamata comunemente di diffrazione di laser, ma più correttamente defrnita diffusione di luce laser a basso angolo (LALLS = low angle laser light scattering) è applicata nella strumentazione per l'analisi granulometri- ca con ...
Andrea Polesello, Stefano Polesello, Silvia Guenzi
8
Fisica
Il fenomeno della diffrazione consiste nel fatto che in corrispondenza di piccoli ostacoli (p.e. fori o fenditure di dimensioni paragonabili alla lunghezza d'onda della luce) la direzione di propagazione rettilinea dei raggi viene alterata.
M. Libera Albanese, 2005
9
Teletrasporto: dalla fantascienza alla realtà
La diffrazione è un altro fenomeno tipico delle onde e può per esempio essere osservata all'imboccatura dei porti: il treno d'onde parallelo che proviene dal largo si sparpaglia dopo l'imboccatura, creando zone di calma e zone di onda ...
Leonardo Castellani, Giulia Alice Fornaro, 2011
10
Esperimenti "classici" in fisica moderna
Questa distribuzione può soltanto essere spiegata considerando la diffrazione degli elettroni attraverso il cristallo di grafite, e dimostra la natura ondulatoria della materia. Inoltre, modificando il potenziale VA cambia l'energia cinetica degli  ...
Ricardo Gabriel Berlasso

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIFFRAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diffrazione în contextul următoarelor știri.
1
Tecniche sperimentali per la caratterizzazione dei materiali - Infobuild
... SEM con l'obiettivo di accoppiare informazioni microstrutturali e microanalitiche dei composti chimici; la tecnica di diffrazione di elettroni retro ... «Infobuild, Iul 15»
2
Trentino terra ideale per il sostegno alle start up
... che progetta e produce particolari apparecchiature di analisi portatili che si basano sulle tecniche di diffrazione e di fluorescenza a raggi-X. «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
3
Unibo: ecco AzoPORE, la spugna molecolare che si strizza con la luce
Immagine: Struttura cristallina di AzoPORE (composto E4-1c) allo stato solido, ottenuta mediante diffrazione dei raggi X. Credit: Simone d' ... «Sassuolo 2000, Iul 15»
4
Mauro Casotto entra nel direttivo IBAN, l'Associazione dei Business …
... che progetta e produce particolari apparecchiature di analisi portatili che si basano sulle tecniche di diffrazione e di fluorescenza a raggi-X. «la VOCE del TRENTINO, Iul 15»
5
Rosalind Franklin, la struttura
La “51” aveva dato i suoi aurei frutti, e John Desmond Bernal, pioniere nella diffrazione dei raggi X, definirà la fotografia della Franklin come ... «Corriere della Sera, Iun 15»
6
Spettacolo nei cieli della Romagna: le nubi arcobaleno
"Si tratta di un effetto ottico", spiega il sito Emilia Romagna meteo, da cui sono tratte queste fotografie, "dovuto alla diffrazione della luce solare ... «La Repubblica, Iun 15»
7
Nubi iridescenti nel cielo riminese, la fortuna di fotografare questo …
Le nuvole iridescenti, o nuvole arcobaleno, sono dovute alla diffrazione della luce solare causata da minuscole gocce d'acqua sospese ... «News Rimini, Iun 15»
8
L'Aquila. Ricerca e ICT: due giorni di workshop con Lfoundry Gran …
... desiderano acquisire una qualificata introduzione alle tecniche di microscopia e diffrazione elettronica in trasmissione per le applicazioni nel ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, Iun 15»
9
Nubi iridescenti, tutta Rimini con il naso all'insù per assistere al …
Si tratta di un effetto ottico dovuto alla diffrazione della luce solare su minuscole goccioline d'acqua sospese nell'atmosfera. Compaiono ... «RiminiToday, Iun 15»
10
Il brujun, iridescenza che si forma all'interno di una nuvola, ieri sul …
Si tratta, in un certo senso, di una corona parziale o imperfetta dovuta alla diffrazione della luce sui cristalli di ghiaccio o goccioline d'acqua che ... «Tigullio News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diffrazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/diffrazione>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z