Descarcă aplicația
educalingo
direzione artistica

Înțelesul "direzione artistica" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIREZIONE ARTISTICA ÎN ITALIANĂ

direzione artistica


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIREZIONE ARTISTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIREZIONE ARTISTICA

acustica · caratteristica · casistica · componentistica · diagnostica · domestica · ginnastica · impiantistica · infortunistica · linguistica · logistica · mistica · modulistica · oggettistica · pesistica · plastica · scolastica · statistica · stilistica · urbanistica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIREZIONE ARTISTICA

direttissima · direttissimo · direttiva · direttive · direttività · direttivo · diretto · diretto da · direttore · direttore artistico · direttore d´orchestra · direttoriale · direttorio · direttrice · direzionale · direzionalità · direzionamento · direzionare · direzione · direzione politica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIREZIONE ARTISTICA

agonistica · balistica · cantieristica · cartellonistica · caustica · enigmistica · faunistica · guida turistica · hobbistica · infermieristica · manualistica · messaggistica · modellistica · neurolinguistica · oculistica · onomastica · saggistica · tempistica · toponomastica · umanistica

Sinonimele și antonimele direzione artistica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DIREZIONE ARTISTICA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «direzione artistica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «direzione artistica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIREZIONE ARTISTICA

Găsește traducerea direzione artistica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile direzione artistica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «direzione artistica» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

艺术方向
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

dirección de arte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Artistic direction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कला निर्देशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اتجاه الفن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

направление искусства
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

direcção arte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শিল্প নির্দেশনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

direction artistique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

arahan seni
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Art Direction
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

アートディレクション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

아트 디렉션
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

arah seni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chỉ đạo nghệ thuật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கலை இயக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कला दिग्दर्शन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sanat yönü
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

direzione artistica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kierunek sztuki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

напрямок мистецтва
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

direcția de arta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καλλιτεχνική διεύθυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kuns rigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

art direction
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

art retningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a direzione artistica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIREZIONE ARTISTICA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale direzione artistica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «direzione artistica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre direzione artistica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIREZIONE ARTISTICA»

Descoperă întrebuințarea direzione artistica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu direzione artistica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Causa e tipo del contratto di lavoro artistico
ratoria che per la direzione artistica e il montaggio del film20. In una successiva sentenza la Cassazione stabilì che il contratto di scrittura artistica stipulato da una regista e nel quale lo stesso ha rivestito anche il ruolo di attore principale, ...
Daniele Corvi, 2009
2
Nuovo jazz italiano. Con CD Audio
Festival Jazz in Italia Anfiteatro Jazz (Lucca) Periodo: maggio Tel.: 0583/44.21.02 Fax: 0583/49.03.17 Direzione artistica: Renzo Cresti Atina Jazz Periodo: seconda metà di luglio Tel.: 0776/60.309-50.162 Direzione artistica: Filippo Bianchi ...
Roberto Franchina, 2003
3
Video digitale Il Manuale
La direzione artistica è una combinazione di teoria e pratica. Se la storia parla di una giovane ragazza cresciuta nel Kansas nel 1850, dovrete limitarvi a certi tipi di palazzi, mobili e vestiti: potete scegliere di farla abitare in una stanza luminosa  ...
Ben Long, Sonja Schenk, 2005
4
Lo spettacolo va in scena. Nozioni di organizzazione e ...
Ad esempio in una fondazione lirica solitamente vi è un'articolazione in quattro aree dirigenziali, che si riferiscono alla direzione artistica, alla direzione degli allestimenti scenici, alla direzione amministrativa, alla direzione del personale.
Gilleri, Bisleri, 2014
5
Nozioni di organizzazione ed economia dello spettacolo
Ad esempio in una fondazione lirica solitamente vi è un'articolazione in quattro aree dirigenziali, che si riferiscono alla direzione artistica, alla direzione degli allestimenti scenici, alla direzione amministrativa, alla direzione del personale.
Alessandro Gilleri, 2008
6
L'enciclopedia di Sanremo: 55 anni di storia del festival ...
«Nell'annunciare la mia direzione artistica Del Noce ha voluto sottolineare che non sarei mai, dico mai, salito sul palco. E che sono un appestato? Quale crimine ho commesso? - chiede Baudo - poi, sempre Del Noce ha detto che non ...
Marcello Giannotti, 2005
7
Aspetti istituzionali e dinamiche organizzative nel teatro ...
Ciò confermerebbe ancora una volta come l'equilibrio dei poteri tra Sovrintendenza e Direzione Artistica sia fortemente sbilanciato a favore della prima, come del resto implicitamente sancito dalla legge di riforma degli Enti Lirici. Tuttavia, ove ...
Enrico Cori, 2004
8
Organizzare musica. Legislazione, produzione, distribuzione, ...
Direzione artistica e programmazione: la stagione concertistica La stagione concertistica, articolata in una serie di manifestazioni programmate per lo più da ottobre a maggio, con possibilità di estensione da settembre a giugno, costituisce il ...
Balestra, Malaguti, 2006
9
Roma. Con cartina
La direzione artistica è del maestro Alessio Vlad. Il teatro è anche la sede del corpo di ballo che dal 2000 al 2010 ha vantato la prestigiosa direzione artistica di Carla Fracci: dalla stagione 2010-1 è subentrato il coreografo Micha van Hoecke.
Duncan Garwood, Abigail Hole, 2012
10
Il diritto di autore nella prassi contrattuale: dottrina, ...
Nella realizzazione del film il regista deve seguire la sceneggiatura, la sua attivita creativa e data dalla interpretazione della sceneggiatura fatta attraverso la direzione artistica. Poiche dalla direzione artistica possono derivare alcune riprese ...
Valeria Bellani, Laura Chimienti, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIREZIONE ARTISTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul direzione artistica în contextul următoarelor știri.
1
Direzione artistica e management musicale, al via il master
Maurizio Vanni Fabrizio Papi Gianpaolo Mazzoli Al via la quarta edizione del Madamm Lucca, il master di primo livello in direzione artistica e management ... «Lucca in Diretta, Iul 15»
2
Tutto pronto per "Musica e dintorni" con la direzione artistica di …
Un ampio calendario musicale, la cui direzione artistica è stata condotta da un personaggio di spessore come Eugenio Finardi, tra l'altro reduce di un grande ... «TargatoCn.it, Iul 15»
3
Barletta, Solfrizzi rinuncia alla direzione artistica del Curci: "Grazie …
Barletta, Solfrizzi rinuncia alla direzione artistica del Curci: "Grazie, ma non posso Emilio Solfrizzi è il nuovo direttore artistico del teatro Curci di Barletta. Anzi, no ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Torna il grande jazz a Sant'Elpidio a Mare. Direzione artistica di …
ll Sant'Elpidio Jazz Festival è nato nel 2000 sotto la direzione artistica di Alessandro Andolfi, Presidente dell'Associazione Syntonia Jazz, a seguito di un ciclo di ... «Informazione.Tv, Iul 15»
5
Sanremo, 'la Rai offre di nuovo a Carlo Conti la direzione artistica'
Prosegue il valzer delle indiscrezioni sul prossimo Festival di Sanremo. Secondo quanto riportato dal settimanale 'Tv Sorrisi e Canzoni' in edicola domani, ... «Adnkronos, Iun 15»
6
FestambienteSud quest'anno suona jazz con la direzione artistica di …
Con queste parole Paolo Fresu ha raccolto l'invito di Legambiente di curare la direzione musicale di quattro giorni di jazz internazionale che, dal 17 al 20 luglio ... «Eco dalle Città, Iun 15»
7
MiArt, direzione artistica a De Bellis e Rabottini
Vincenzo de Bellis sarà, anche per il 2016, direttore creativo di MiArt. Negli ultimi tre anni, sotto la sua guida, la rassegna artistica è cresciuta proponendosi ... «Pambianconews, Iun 15»
8
“Verdi”, in 7 in gara per la direzione artistica
Il bando relativo all'affidamento dell'incarico di direzione artistica del teatro Verdi di Gorizia per le prossime tre stagioni è scaduto lunedì 25 maggio. In sette vi ... «Il Piccolo, Iun 15»
9
Miss Mondo Italia 2015 proclama le sue 50 finaliste. Direzione
Direzione artistica ad Erasmo Fiorentino ... Miss Mondo Italia 2014, è stato riconfermato dalla Direzione Artistica del Concorso Fashion designer della vincitrice ... «il Paese Nuovo, Iun 15»
10
Il Primo Maggio a Bologna con direzione artistica e musica di …
Il pensiero viene da Luca Bottura, che dal palco in Piazza Maggiore presenterà l'appuntamento dedicato alla Festa dei lavoratori, mentre la direzione artistica è ... «Bologna Cult, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Direzione artistica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/direzione-artistica>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO