Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disaeratore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISAERATORE ÎN ITALIANĂ

di · ʃa · e · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISAERATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISAERATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disaeratore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

desaerator

Disaeratore

Un cerificator este un dispozitiv care este utilizat pentru a elimina aerul / gazul conținut în circuite, ambalaje etc. Un disaeratore è un dispositivo che viene utilizzato per eliminare l’aria/gas contenuta/o in circuiti, in confezioni, ecc.

Definiția disaeratore în dicționarul Italiană

Definiția deaeratorului din dicționar este un dispozitiv de ventilare.

La definizione di disaeratore nel dizionario è apparecchio per disaerare.

Apasă pentru a vedea definiția originală «disaeratore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISAERATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISAERATORE

disacusia
disadattamento
disadattare
disadattato
disadattivo
disadatto
disaddobbare
disadornare
disadorno
disaerare
disaerazione
disaffezionare
disaffezionarsi
disaffezionato
disaffezione
disagevole
disagevolezza
disagevolmente
disaggio
disaggradare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISAERATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele disaeratore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «disaeratore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISAERATORE

Găsește traducerea disaeratore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile disaeratore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disaeratore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

除氧器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

desaireador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

deaerator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

deaerator
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

deaerator
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

деаэратор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

deaerator
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

deaerator
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dégazeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

deaerator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Entlüfter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

脱気器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

deaerator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khử khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

deaerator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

deaerator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

deaerator
70 milioane de vorbitori

Italiană

disaeratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odpowietrznik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

деаератор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

desaerator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

deaerator
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

deaerator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avluftare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

deaerator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disaeratore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISAERATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disaeratore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disaeratore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disaeratore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISAERATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disaeratore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disaeratore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre disaeratore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISAERATORE»

Descoperă întrebuințarea disaeratore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disaeratore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
... automalico del livello 3 = valvola dì sicurezza 4 = sistema di pulizia j — collegamento con la pompa a vuoto 6 — valvola di controllo del vuoto 7 = vacuometro 3 — collegamento con il pastorizzatore DISAERATORE PARASOL La A.P.V. Co.
‎1971
2
La progettazione di centrali termiche a metano e GPL
In altre parole, il separatore può sostituire validamente il disaeratore di cui al paragrafo 7.5.1. Per permettere l'evacuazione automatica dell'aria contenuta nei circuiti, sulla parte alta viene in genere posizionato un disaeratore automatico.
Andrea Taddei (ingegnere chimico.), 2012
3
La Chimica e l'industria
9 Complesso << FRYMA » di omoge neizzazione e disaerazione Questo complesso serve fra l'altro per la orna geneizzazione e la disaerazione dei grassi inda striali e prodotti similari come per esempio colle. Il solo disaeratore può anche ...
‎1963
4
RESIDUI, ADDITIVIE CONTAMINANTI DEGLI ALIMENTI II edizone
... pastorizzazione del latte. Oltre all'acciaio inox, l'impianto prevedeva anche un disaeratore, che giovava ad allontanare composti volatili di aroma indesiderato. Il processo di imbrunimento si attua in diverse fasi: - 177.
5
Notiziario
Evaporatore - 6. Surriscaldatore - 7. Serbatoio acqua di alimentazione - 8. Macchina per la carta - 9. Disaeratore - 10. Serbatoio per il condensato - Fig. 2 - Circuito acqua-vapore L'acqua di alimentazione, trattata nella fabbrica di cartone, a 21.
‎1980
6
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
... 5, condensatore; 6, gru portata 100 tonn.; 7, separatore di vapore; S, pompa di circolazione; o, evaporatore; 10, eiettore; il, disaeratore; 12, serbatoio acqua calda; 13, serbatoio acqua fredda; 14, gru portata 10 tonn.; 15, caldaia 2000 mq.
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1932
7
La Ricerca scientifica
Le esperienze si proponevano appunto di riconoscere le modalità di funzionamento di un particolare tipo di disaeratore, consistente in una canna, coassiale col pozzo, nella quale arriva la corrente secondaria immessa, e onde essa effluisce ...
‎1953
8
Rivista aeronautica
Lubri/ica;ite : comprende un serbatoio metallico da 361 (capacità effettiva) munito di dispositivo di pozzetto riscaldatore e disaeratore di filtro incorporato, di bocchettone di caricamento con asta indicatrice di livello e di raccordo di scarico e ...
‎1952
9
La teoria e la pratica nelle costruzioni: nuovo trattato ...
DISAERATORE CEMENTO ELEVATORE INERTI VAGLIO Fig. 1162. Dosatura. In Italia si usano in generale dosatori intermittenti inquantochè la betoniera comunemente usata è di uso intermittente; per dosatori continui e impastatrice ...
Giovanni Battista Ormea, 1972
10
Rivista di diritto industriale
2 - Disaeratore benzina. 3 - Misuratore benzina. 4 - Cambio per variazione. 5 - Serbatoio olio a caduta. 6 - Pompa olio. 7 - Sommatore ad Ingranaggi. 8 - Indicatore ad orologio. 9 - Rubinetto a pistola. L'accopplainento fra misuratore benzina e ...
‎1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISAERATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disaeratore în contextul următoarelor știri.
1
GRUPPO DI CIRCOLAZIONE GP 9000HX
Il circuito solare è inoltre dotato di disaeratore, rubinetti di carico e scarico e valvola di non ritorno, ed è caratterizzato da materiali e guarnizioni compatibili con ... «Infobuild energia, Apr 14»
2
SOLATRON S 2.5-1, il sistema solare ELCO per il risparmio energetico
La pompa è inoltre dotata di gruppo di sicurezza, disaeratore, flussimetro elettronico, trasduttore di pressione, manometro. Il prodotto è ... «EdilPortale, Mar 13»
3
ARISTON THERMO KAIROS IN Caldaia murale
Il gruppo d'integrazione solare ha la pompa con disaeratore integrato, un vaso d'espansione da 18 litri e la valvola miscelatrice termostatica motorizzata. «EdilPortale, Dec 10»
4
Kairos IN integra tutti i componenti di un sistema solare a …
disaeratore integrato ed un vaso di espansione da 18 litri, e ciò permette l'abbinamento ad uno o due pannelli siano essi Kairos CF o Kairos Sys (installabili ... «EdilPortale, Mai 10»
5
Un sistema 'multi energy' a marchio Vaillant
Completa di sonde temperature, flussometro, disaeratore e gruppo di sicurezza, non è più necessario posizionare sonde o disareatori sul ... «Qualenergia.it, Feb 10»
6
Defangatore - disaeratore per impianti di riscaldamento
Honeywell presenta il nuovo defangatore - disaeratore HF49, un separatore che, utilizzando il principio della forza centrifuga, è in grado di rimuovere le impurità ... «Casa & Clima, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disaeratore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/disaeratore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z