Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disneyano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISNEYANO ÎN ITALIANĂ

disneyano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISNEYANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISNEYANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disneyano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disneyano în dicționarul Italiană

Definiția Disney în dicționar este de Walt Disney; legate de Disney și producția sa. Disneyano este, de asemenea, de o naivitate și de o pretexte adesea excesive și enervant de ostentativ.

La definizione di disneyano nel dizionario è di Walt Disney; relativo a Disney e alla sua produzione. Disneyano è anche di un'ingenuità e di un candore spesso eccessivi e fastidiosamente ostentati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «disneyano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISNEYANO


a mano
a mano
americano
a·me·ri·ca·no
ano
a·no
boliviano
bo·li·via·no
castellano
ca·stel·la·no
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
colombiano
co·lom·bia·no
cristiano
cri·stia·no
himalayano
hi·ma·la·ya·no
italiano
i·ta·lia·no
mano
ma·no
mariano
ma·ria·no
nano
na·no
paraguayano
paraguayano
piano
pia·no
primo piano
primo piano
quotidiano
quo·ti·dia·no
romano
ro·ma·no
urbano
ur·ba·no
wesleyano
we·sle·ya·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISNEYANO

dismissione
dismisura
dismnesia
dismontare
dismonticare
dismuovere
dismuschiatura
disnaturare
disnebbiare
disnervare
disnodare
disnudare
disobbediente
disobbedienza
disobbedire
disobbedire a
disobbidiente
disobbligare
disobbligarsi
disobbligato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISNEYANO

africano
australiano
bano
cano
coreano
cotidiano
cubano
emiliano
fabiano
giordano
giuliano
grano
llano
lontano
mediano
oceano
sano
serrano
soprano
vaticano

Sinonimele și antonimele disneyano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «disneyano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISNEYANO

Găsește traducerea disneyano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile disneyano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disneyano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

迪斯尼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Disney
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Disney
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

डिज्नी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ديزني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Дисней
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Disney
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ডিজনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Disney
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Disney
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Disney
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ディズニー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

디즈니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Disney
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Disney
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டிஸ்னி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

डिस्ने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Disney
70 milioane de vorbitori

Italiană

disneyano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Disney
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Дісней
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Disney
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Disney
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Disney
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Disney
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Disney
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disneyano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISNEYANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disneyano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disneyano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disneyano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISNEYANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disneyano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disneyano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre disneyano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISNEYANO»

Descoperă întrebuințarea disneyano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disneyano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Conversazione con Carlo Chendi: da Pepito alla Disney e ...
V. Anni. Ottanta. L'apice. disneyano. e. il. periodo. milanese. Lo studio rapallese di Carlo è un luogo incredibile: si può dire che rifletta la sua vita professionale, e lo faccia in una sola stanza. Non molto grande, ma stipata all'inverosimile di libri  ...
Carlo Chendi, Sergio Badino, 2006
2
Future Film Festival, 2006: Www.futurefilmfestival.org
Sicuramente McDull, Prince de la Bun non è un film disneyano, ma nemmeno vuole esserlo. Anzi, vuole con forza essere un cartoon indipendente. In più, il suo nonsense è sistematico, gioioso, pieno di colori sottili e di sparate pirotecniche.
Giulietta Fara, Oscar Cosulich, 2006
3
Prima stella a sinistra
Corpo ibrido, l'essere disneyano sprigiona una sensualità della "macchina desiderante" di Deleuze e Guattari, o meglio di un "corpo senza organi", pura forma che nella sua inconsistenza terrena offre il massimo del piacere segreto.
Mariuccia Ciotta, John Landis, J.B. Kaufman, 2012
4
Il medioevo secondo Walt Disney
L'unico elemento del Medioevo disneyano completamente avulso dalla tradizione delle fiabe è l'assenza totale di intervento divino. Dio non si manifesta, forse non esiste nemmeno nell'universo disneyano, e i suoi rappresentanti sono spesso ...
Matteo Sanfilippo, 2003
5
Pinocchio esportazione: il burattino di Collodi nella ...
L'originalità europea dei disegni e la volontà di ispanizzare il messaggio - secondo un'ottica che è ancora quella degli intellettuali della generazione del '98 - fanno contrasto eloquente con il successo del Pinocchio disneyano (6) lanciato alla ...
Giorgio Cusatelli, 2002
6
Disneyland Paris. un caso di globalizzazione dei consumi e ...
4. Walt. Disney. e. l'Europa: ispirazioni. europee. e. adattamenti. americani. nell' immaginario. disneyano. A Disneyland Paris, di fronte alle critiche degli intellettuali francesi che gridavano all'“invasione della cultura americana”, la Disney si ...
Giada Sponza, 2009
7
Cinema
I disegnatori diIceAge vengono dallo staffdi Don Bluth, ex disneyano,che purtroppononè riuscito conisuoi cartoon tradizionali a rinnovareil Disneytouch. Ma lostile originaledelfilmsi deve soprattutto alregista ChrisWedge, vincitoredi un Oscar ...
Mariuccia Ciotta, Roberto Silvestri, 2012
8
L'industria culturale italiana dal 1900 alla seconda guerra ...
6 Su questo tema, e in genere sui primi passi dell'immaginario disneyano italiano , si veda tra l'altro A. Bertoldini, Il fumetto Disney italiano nel secondo dopoguerra : le grandi parodie, tesi di laurea in Filosofia, Facoltà di Lettere e Filosofia ...
Fausto Colombo, 1997
9
Previsioni di territorio. Rappresentazioni di scenari ...
All'estremo opposto, i casi di rottura catastrofica non riguardano solo il turismo- spettacolo più o meno disneyano, ma anche due situazioni tra loro apparentemente contrarie come quella dei parchi naturali nella loro forma più protezionista e ...
Bertoncin, Pase, Marina Bertoncin, Andrea Pase, 2008
10
La fabbrica dei sogni: l'immaginario infantile nel cinema di ...
La violazione di questo divieto porta ad un inevitabile caos, che può essere risolto solo col ritorno sui propri passi. È quanto, del resto, accade allo stesso Burton, che riesce ad affidare la produzione del film anti-disneyano per eccellenza alla ...
Maria Viteritti, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISNEYANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disneyano în contextul următoarelor știri.
1
Il collezionista “misterioso” che vinse su Uffizi e Getty Museum …
“Quando dal Getty Museum giunse un emissario per acquistare, con un assegno disneyano, il suo prezioso pendant d'opere mitologiche di ... «Artribune, Iul 15»
2
Ant-Man: Il più disneyano dei cine-comic apre Giffoni 2015 | melty.it
È stato presentato ieri al Giffoni 2015 Ant-Man il nuovo cine-comic Disney Marvel. Su melty le immagini dell'evento. Ant Man Giffoni. «melty.it, Iul 15»
3
I Minions sbarcano a Roma con Luciana Littizzetto, Fabio Fazio e …
Alberto Angela, da paleoantropologo innamorato del Fantasia disneyano, sorride pensando ai demenziali Kevin, Stuart e Bob: è vero, sono ... «ComingSoon.it, Iul 15»
4
Disney sviluppa un prequel in live-action di Aladdin
... apparentemente lontani dallo spirito disneyano, in modo da rinfrescare l'approccio ai suoi film. Il produttore sarà Tripp Vinson (San Andreas). «ScreenWEEK.it Blog, Iul 15»
5
Massimo Marconi, papà di tutti gli sceneggiatori Disney
Il nuovo appuntamento con le cosiddette “special edition” – i volumi dedicati agli sceneggiatori di maggior spicco del panorama disneyano – è ... «LoSpazioBianco, Iul 15»
6
Le Metamorfosi di Fortebraccio Teatro illuminano Inequilibrio
Ci sono inoltre rimandi al mondo disneyano, alla cultura cattolica, all'universo transgender, come a volerci dire che i nostri giorni sono quei ... «Krapp's Last Post, Iul 15»
7
Plutone o dell'orgoglio nano
Con sit-in e cartelli-sfottò degni di un documentario di Michael Moore, tipo “I love Pluto (con cane disneyano, ndr)”, o “Pluto is better than you ... «Il Foglio, Iul 15»
8
Successo per gli “Alti & Bassi” con un viaggio da Bach a Jannacci
Insomma, sorrisi e applausi per questo gruppo di affiatatissimi artisti, che ha concluso l'itinerario musicale con un medley disneyano, passato ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
9
Non solo Disney: intervista a Giorgio Cavazzano
La sua matita è stata messa a disposizione per la creazione di fumetti Disney, come di genere umoristico non disneyano e di genere realistico. «LoSpazioBianco, Iul 15»
10
Demolition, il nuovo film con Jake Gyllenhaal e Naomi Watts di Jean …
... pur partecipando di tanto in tanto alle grandi produzioni hollywoodiane, come ad esempio il disneyano "Prince of Persia", è senza dubbio un ... «www.Mauxa.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disneyano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/disneyano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z