Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "himalayano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIMALAYANO ÎN ITALIANĂ

hi · ma · la · ya · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIMALAYANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIMALAYANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «himalayano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția himalayano în dicționarul Italiană

Definiția lui Himalaya în dicționar este legată de Himalaya.

La definizione di himalayano nel dizionario è relativo all'Himalaya.


Apasă pentru a vedea definiția originală «himalayano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU HIMALAYANO


a mano
a mano
americano
a·me·ri·ca·no
ano
a·no
boliviano
bo·li·via·no
castellano
ca·stel·la·no
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
colombiano
co·lom·bia·no
cristiano
cri·stia·no
disneyano
disneyano
italiano
i·ta·lia·no
mano
ma·no
mariano
ma·ria·no
nano
na·no
paraguayano
paraguayano
piano
pia·no
primo piano
primo piano
quotidiano
quo·ti·dia·no
romano
ro·ma·no
urbano
ur·ba·no
wesleyano
we·sle·ya·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA HIMALAYANO

hickory
hidalgo
high fashion
high life
high society
high-fidelity
high-tech
highball
highlander
hijab
himar
hindi
Hinterland
hinterland
hip
hip-hop
hippy
hispanidad
hit
hit ball

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIMALAYANO

africano
australiano
bano
cano
coreano
cotidiano
cubano
emiliano
fabiano
giordano
giuliano
grano
llano
lontano
mediano
oceano
sano
serrano
soprano
vaticano

Sinonimele și antonimele himalayano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «himalayano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIMALAYANO

Găsește traducerea himalayano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile himalayano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «himalayano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

喜马拉雅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Himalaya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Himalayan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हिमालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الهيمالايا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гималайский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Himalayan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হিমালয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Himalaya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Himalayan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Himalaya-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ヒマラヤ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

히말라야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

himalayan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Himalaya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இமாலய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हिमालय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Himalaya
70 milioane de vorbitori

Italiană

himalayano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Himalayan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гімалайський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Himalaya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Himalayan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Himalaja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Himalayan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Himalaya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a himalayano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIMALAYANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «himalayano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale himalayano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «himalayano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIMALAYANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «himalayano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «himalayano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre himalayano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIMALAYANO»

Descoperă întrebuințarea himalayano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu himalayano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gattology. Il meraviglioso mondo del gatto
(foto) L'Himalayano è il classico esempio di gatto creato dall'uomo per essere bellissimo. L'ho ammirato spesso nelle mostre feline, così fiero, imponente, quasi ieratico. Sono convinta che se entrasse a far parte del mio clan, innalzerebbe ...
Laura Rangoni, 2013
2
L'esile fiamma del drago
Il buddhismo himalayano, inteso come civiltà più che come religione, è in pericolo proprio nel luogo in cui le sue radici sono più profonde, tra i monti natii e gli aspri altipiani dove il cielo sembra così vicino. La storia che racconta come il ...
Barbara Crossette, 2001
3
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'dell'Himalaya' (1842, BalboMeditazioni 360: «la derivazione Himmalaica, Penjabica o Ariana della nazione indiana»). b. himalayàno agg. 'dell'Himalaya' ( dal 1929, Enclt 1,711; 2006, Zing), himalaiano (dal 1953, BiasuttiRazze2 1,144; 1972, ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
4
Gandhi: Il risveglio degli umiliati
L'“errore. himalayano”. L'indomani,il14 aprile, da Nadiad, nel Kheda, dove si trova, Gandhi dichiaradiaver commessoun“errore himalayano” (formula che diverrà proverbiale in India) lanciando il ...
Jaques Attali, 2013
5
ATTIVITÀ ESTREME E STATI ALTERATI DI COSCIENZA
Ho preferito distinguere tra alpinismo e alpinismo himalayano perché se anche la maggior parte delle alterazioni funzionali che si realizzano nei sottosistemi adibiti alla stabilizzazione del dSoC umano nel corso di queste due attività possono ...
Piero Priorini
6
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
himalayano. Picea. smithiana. (Wall.) Boiss. Albero alto fino a 50 m, con chioma piramidale stretta, molto caratteristica per i rami secondari laterali pendenti a festone; quelli più bassi arrivano spesso a toccare il suolo. Il tronco è diritto, a volte ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
7
Il mio Gatto:
Himalayano Nel 1920 un genetista svedese, il Sig. Tjbbes, selezionò, in seguito a delle ricerche scientifiche, il gene colourpoint, detto anche Himalayano. In seguito, nel 1935, allevamenti americani selezionarono e stabilizzarono questa ...
AA. VV., 2014
8
Nuove meditazioni quotidiane. Con le 72 invocazioni angeliche
... l'attenzione incantata di chi ne scopre la meraviglia, come se fosse la prima volta, perché, come dice l'Angelo, "Intorno a colui che sa meravigliarsi, sbocciano le meraviglie" [Dialoghi con l'Angelo, op. cit). 16 aprile II contadino himalayano ...
Dede Riva, 2007
9
Seppelliti nel cielo
Scalare un piccodiottomila metri assomiglia a unassedio,e negli anni si sono evolute due strategie di attacco:lostile himalayano e lo stile alpino. La scalata in stile himalayano è una sorta di guerra di trincea. I lavoratori d'alta quota vanno in  ...
Peter Zuckerman, Amanda Padoan, 2013
10
La figlia dell'aggiustaossa
"Alice ha un himalayano bellissimo. Potremmo prendere anche noi un himalayano?" "Uhm, forse" disse Art. Ruth fissò il proprio piatto. Art si era dimenticato del loro discorso? Lei gli aveva detto chiaramente che non se la sentiva ancora di ...
Amy Tan, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIMALAYANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul himalayano în contextul următoarelor știri.
1
Nuova spedizione per i Ragni, obiettivo le cime Bhagirathi …
... pronti per una nuova sfida che li porterà in India per affrontare le immense pareti del Bhagirathi, nello stato himalayano del Garwhal. «LeccoNotizie.com, Iul 15»
2
"UN PONTE PER IL NEPAL": CONCLUSA LA PRIMA SPEDIZIONE …
... ProMoESo - nata proprio per seguire i progetti di Cooperazione Internazionale - pubblica un bilancio della missione nel paese himalayano. «Giornale della Protezione civile, Iul 15»
3
L'Africa Milele Onlus con 9 volontari in Nepal per aiutare le vittime …
... scopo di portare materiale e generi di prima necessità dopo il grave terremoto che ha colpito il piccolo stato himalayano lo scorso 25 aprile. «Vivere Fano, Iul 15»
4
Editoriale: Amica Agosto 2015
... li incontri in un tempio indiano o tra rovine sudamericane, in un deserto saudita o su un sentiero himalayano, si aggirano concentrati con una ... «Amica, Iul 15»
5
Nepal: presentato il programma di ricostruzione
Un impegno ingente per il paese himalayano, una delle economie più povere del continente asiatico, la cui crescita prevista del Pil è stata per ... «Pressenza, Iul 15»
6
Il "monsone di SO" sfonda sul nord dell'India: piogge torrenziali su …
... possono persistere per interi giorni, accrescendo il rischio di violente inondazioni e smottamenti in tutto il settore meridionale himalayano. «Meteo Web, Iul 15»
7
[:it]Una giornata con lo chef Cracco per il Nepal, tra gli ospiti Da …
... dell'Annunciata di Abbiategrasso, è stata organizzata in collaborazione con Apeiron, una onlus che da anni opera nel Paese himalayano. «Montagna.tv, Iul 15»
8
"Storie di montagna": il Cai Valmadrera al Kedarnath 1988
Questa settimana il racconto della storica spedizione alpinistica al Kedarnath (gruppo del Gangotri nel Garhwal Himalayano) del Cai di ... «ResegoneOnline, Iul 15»
9
Il Nepal alza la testa, via alla campagna marketing
... un'imponente campagna di marketing internazionale per diffondere il messaggio che il regno himalayano è una destinazione turistica sicura. «TTG Italia, Iul 15»
10
IL TRENO PER DARJEELING / Su Iris il film drammatico diretto da …
... a conoscenza che la loro madre Patricia (Anjelica Huston) si è ritirata a vivere nel convento himalayano e lì vuole condurre se e i suoi fratelli. «Il Sussidiario.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Himalayano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/himalayano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z