Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disperdimento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISPERDIMENTO ÎN ITALIANĂ

di · sper · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISPERDIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISPERDIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disperdimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disperdimento în dicționarul Italiană

Definiția dispersiei în dicționar este dispersia.

La definizione di disperdimento nel dizionario è dispersione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «disperdimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISPERDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISPERDIMENTO

disperanza
disperare
disperarsi
disperata
disperatamente
disperato
disperazione
disperdente
disperdere
disperdersi
disperditore
dispergere
dispergimento
dispergitore
dispermo
dispersamente
dispersione
dispersività
dispersivo
disperso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISPERDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele disperdimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «disperdimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISPERDIMENTO

Găsește traducerea disperdimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile disperdimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disperdimento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

disperdimento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

disperdimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

disperdimento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

disperdimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

disperdimento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

disperdimento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

disperdimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

disperdimento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

disperdimento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

disperdimento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

disperdimento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

disperdimento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

disperdimento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

disperdimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

disperdimento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

disperdimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

disperdimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

disperdimento
70 milioane de vorbitori

Italiană

disperdimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

disperdimento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

disperdimento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

disperdimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

disperdimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

disperdimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

disperdimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

disperdimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disperdimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISPERDIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disperdimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disperdimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disperdimento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISPERDIMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disperdimento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disperdimento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre disperdimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPERDIMENTO»

Descoperă întrebuințarea disperdimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disperdimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
4 S 7 ea: recens., colla quale il prctore interdiceva il prodigo, non basta ad avere una propria e vera prodigalità, a quindi a farsi luogo, per tal capo alla interdizione, che consti del disperdimento delle patrimoniali sostanze, ma vuolsi di più che ...
‎1858
2
Lezioni di Chimica-farmaceutica
oltre l'impedire il disperdimento di una porzione della materia che fi polverizza , ottiene anche l'aumento della fletta materia polverizzata coli5 aggiunta del peso che porta alla fletta l' intermedia soffanza impiegata ; aumento di peso che ...
Francesco Marabelli, 1805
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(F) •f # DISPERDIMENTO. Diversione. Segner. Crisi, instr. 3. 2Q. 16. Quando i giovani si accingono a danzare pubblicamente, crediate certo che la tentpesta ancor ivi non può lardare , non so se a disperdimento più dell'anime d'essi che la  ...
Accademia della Crusca, 1836
4
L'Italia forestale e montana
Poiché questi calcoli si fanno, in generale, considerando la piena come un evento pericoloso da cui difendersi, bisognerà moderarsi nella valutazione del « disperdimento » ai fini del deflusso. Se è vero che talora un acquazzone estivo, ...
‎1971
5
Dissertazioni Hahnemanniane con Annotazioni Critiche (di F. ...
D'altra parte, qual filoso.fia ci assisterà mai nel supporre, siccome è necessario, nelle idee del Giannini, che il disperdimento di questo principio non che la di lui secrezione debbansi all'egual genere d'azione delle potenze esterne o interne ...
Samuel Hahnemann, Felice-Giuseppe Geromini, 1839
6
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
perche estende il Sole vicino al colcare , la vista presso terra non patisce disperdimento , come la vista , che va alta: ne fa anco sotto il Sole: percioche la consistenza presso terra è dislìpata dal Sole ; dalle cole dette anco sappiamo , perche ...
Ferrante Imperato, La Nou, 1672
7
Historia naturale di Ferrante Imperato napolitano. Nella ...
... perche può stare,che la consistenza delloésipccchio habbia tanta distanza , che ”non la sciol ga il Sole , e che la V! ta interamente vi peruenga: perche essendo il Sole vicino al col— care , la vista'presso terra non patisce disperdimento ,ñ ...
Ferrante Imperato, Giovanni Maria Ferro, Gino Doria, 1672
8
Manuale di chimica opera corredata di tavole, dalla terza ...
Collocati adunque i tre termometri nelle cavità indicate dalle lettere A, B, 0, se non vi fosse disperdimento di calore, ciascun termometro salirebbe continuamente fino a che avesse raggiunta la temperatura della sorgente del calore ;' ma in ...
‎1834
9
Nuovi trattati sopra il calorico, l'elettricita e il ...
Il tardo disperdimento dell'elettricità, di cui fresca conserviamo ancora l' immagine nelle particelle colorate , che lentamente si spargono attraverso d' un liquido , cotale disperdimento, diciamo, è quasi un nulla in confronto di quello che ha ...
‎1822
10
Neobarocco e architettura
La folla — o massa — è disperdimento di individualità — anche se, va ammesso, cresce al contempo un ermetico individualismo — lo stesso Le Bon dice: «L' individuo immerso da qualche tempo nel mezzo di una massa attiva cada (grazie  ...
Massimo D'Azeglio Bartolomeo, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISPERDIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disperdimento în contextul următoarelor știri.
1
Lonate Pozzolo Per “l'Arnetta” nuovi lavori e nuovi stanziamenti
... interventi di sistemazione idraulica delle tre vasche di laminazione e disperdimento delle acque del torrente Arno nel territorio comunale. «Varese News, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disperdimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/disperdimento>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z