Descarcă aplicația
educalingo
dispersore

Înțelesul "dispersore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISPERSORE ÎN ITALIANĂ

di · sper · so · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISPERSORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISPERSORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția dispersore în dicționarul Italiană

Definiția chiuvetei din dicționar este cea care se împrăștie; dispersant, dispersant. Chiuveta este, de asemenea, un aparat pentru dispersia energiei electrice pe teren.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISPERSORE

anticursore · ascensore · assessore · cursore · difensore · distorsore · estorsore · eversore · incursore · inversore · perversore · precursore · processore · professore · rossore · sensore · sovversore · spessore · televisore · versore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISPERSORE

disperarsi · disperata · disperatamente · disperato · disperazione · disperdente · disperdere · disperdersi · disperdimento · disperditore · dispergere · dispergimento · dispergitore · dispermo · dispersamente · dispersione · dispersività · dispersivo · disperso · dispettare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISPERSORE

aggressore · censore · compressore · confessore · diffusore · divisore · estensore · evasore · incisore · invasore · microprocessore · possessore · propulsore · recensore · retrovisore · revisore · successore · supervisore · turbocompressore · visore

Sinonimele și antonimele dispersore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dispersore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISPERSORE

Găsește traducerea dispersore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dispersore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dispersore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

水槽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

fregadero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

sink
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सिंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بالوعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

раковина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

pia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ডুবা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

évier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

sink
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Spüle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

シンク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

싱크대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bồn rửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தொட்டியின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

विहिर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

lavabo
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

dispersore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zlew
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

раковина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

chiuvetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

νεροχύτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tvättställ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vask
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dispersore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISPERSORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dispersore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dispersore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dispersore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPERSORE»

Descoperă întrebuințarea dispersore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dispersore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sistemi di protezione delle strutture contro i fulmini. ...
2.4.2.1 Dispersore di tipo A Questo dispersore comprende elementi orizzontali o verticali collegati a ciascuna calata. Dove esista un anello di interconnessione delle calate, il dispersore viene ancora classificato di tipo A se l'anello di ...
Aa.Vv., 2004
2
Manuale di impianti elettrici, utilizzatori, civili e ...
Gli eventuali materiali isolanti impiegati per isolare l'impianto dalla struttura, devono essere caratterizzati da una tensione di tenuta ad impulso U,, con forma d'onda 1/50 [is, non inferiore a: U, > 500 x s (kV) 8.4.3 Dispersori Se il dispersore  ...
Giovanni Bragalini, 1996
3
Norme CEI. Impianti elettrici in media e alta tensione
Nota Quando il collegamento tra una parte dell'impianto ed il dispersore è realizzato per mezzo di giunzioni scollegabili, sezionatori, scaricatori, scaricatori spinterometrici, contascariche di scaricatori, ecc., si considera conduttore di terra solo ...
Aa.Vv., 2004
4
Manuale illustrato per l'impianto elettrico
Il conduttore di terra (CT) collega il dispersore al collettore principale di terra. Per il dimensionamento dei collegamenti equipotenziali supplementari si veda la pagina 55. Il dispersore può essere realizzato mediante elementi interrati ...
Aa. Vv., 2008
5
L’impianto di terra
Si chiama tensione di contatto la differenza di potenziale esistente tra una parte metallica accessibile collegata al dispersore e la tensione del terreno circostante alla distanza di 1 m. Si può subito notare che la tensione di contatto è minima ...
Riccardo Bellocchio
6
Prezzi informativi per impianti elettrici
... di altezza MT.27.06.05.01 MT.27.06.05.02 MT.27.06.05.03 MT.27.06.05.04 MT. 27.06.05.05 dimensioni 20 x 3 mm dimensioni 25 x 3 mm dimensioni 30 x 2,5 mm dimensioni 30 x 3 mm dimensioni 30 x 3 mm MT.27.06.06 Dispersore a croce ...
Andrea Bassi, 2008
7
Manuale illustrato per l'impianto elettrico
Il conduttore di terra (CT) collega il dispersore al collettore principale di terra. Per il dimensionamento dei collegamenti equipotenziali supplementari si veda la pagina 55. Il dispersore può essere realizzato mediante elementi interrati ...
‎2006
8
Gli impianti elettrici negli edifici civili
utilizzando un dispersore ausiliario SI (sonda di corrente) ed una sonda di tensione SU (fig. 12.4). La sonda di corrente (SI) deve essere disposta in un punto sufficientemente lontano dal dispersore (almeno 5 volte la sua dimensione massima ...
Giovanni Bellato, 2008
9
Qualità, certificazione e prove. Guida alla qualificazione ...
Il terreno funge da conduttore elettrico ogni qualvolta tra due punti viene applicata, attraverso degli elettrodi (dispersori), una differenza di potenziale. La resistenza di terra è quella che esiste tra il dispersore infisso nel terreno e un punto ...
De Falco, Passariello, Stefano De Falco, Roberto Passariello, 2009
10
Gli impianti elettrici negli edifici civili. Guida alla ...
utilizzando un dispersore ausiliario SI (sonda di corrente) ed una sonda di tensione SU (fig. 12.4). La sonda di corrente (SI) deve essere disposta in un punto sufficientemente lontano dal dispersore (almeno 5 volte la sua dimensione massima ...
Giovanni Bellato, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISPERSORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dispersore în contextul următoarelor știri.
1
Pompa di calore: accordo Assoclima/Anima - Enel per il …
... diversi principi fisici, ma sono classificate in base alla loro applicazione (trasmissione di calore, fonte di calore, dispersore di calore o macchina refrigeratrice). «Orizzontenergia, Iun 15»
2
Climatizzatori, come funziona il Gruppo d'Acquisto di Altroconsumo
... ma sono classificate in base alla loro applicazione (trasmissione di calore, fonte di calore, dispersore di calore o macchina refrigeratrice). «Orizzontenergia, Iun 15»
3
Condizionatori d'aria e ventilatori. Consigli per gli acquisti
... (trasmissione di calore, fonte di calore, dispersore di calore o macchina refrigeratrice). che consente anche di riscaldare nei periodi freddi. «Orizzontenergia, Mai 15»
4
Le infezioni delle piante diffuse dalla pioggia
... fluido contaminato, e come le gocce agiscano da agente dispersore, catapultando le goccioline contaminate lontano dalla foglia contaminata ... «ANSA.it, Feb 15»
5
La pioggia favorisce la diffusione di infezioni nelle piante
... osservare le gocce di pioggia che cadono su varie foglie coperte con un fluido contaminato, e come le gocce agiscano da agente dispersore, ... «Giornale di Sicilia, Feb 15»
6
Impianti di terra negli edifici civili
In caso di guasto sul lato di II categoria (MT) il dispersore è direttamente ... Il dispersore, oltre a garantire una bassa resistenza, deve soprattutto ... «NT24, Dec 14»
7
Unità abitativa senza interruttore differenziale e condominio…
Ipotizzando a titolo di esempio la resistenza del dispersore condominiale RC=50Ω e la messa a terra del neutro del Distributore RN =1Ω, UE è ... «NT24, Nov 14»
8
QUESITO TECNICO “Terra globale” secondo la Norma CEI 99-3 …
... che col dispersore orizzontale, con gli schermi metallici dei cavi MT, ... una volta verificata l'unicità del dispersore, può evitare di misurare la ... «NT24, Nov 14»
9
Vigili mobilitati per vespe e calabroni
... di protezione, sono saliti sul tetto con l'autoscala, quindi hanno calato nel camino una catena alla quale era legato un dispersore di veleno, ... «Telereggio, Aug 14»
10
Fondazioni in bioedilizia
... geometrico la disposizione delle armature in acciaio ideale sarebbe a nastro, ovvero lungo le fondazioni perimetrali in modo da funzionare come dispersore, ... «Lavorincasa.it, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dispersore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dispersore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO