Descarcă aplicația
educalingo
disseppelire

Înțelesul "disseppelire" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISSEPPELIRE ÎN ITALIANĂ

disseppelire


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISSEPPELIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISSEPPELIRE

abbellire · abolire · bollire · demolire · fallire · far fallire · far salire · incrudelire · indebolire · mille lire · pulire · rincrudelire · ripulire · risalire · ristabilire · salire · seppellire · snellire · stabilire · supplire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISSEPPELIRE

dissentaneo · dissenteria · dissenterico · dissentimento · dissentire · dissentire da · dissenziente · disseparare · dissepellire · dissepolto · disseppellimento · disseppellire · disseppellito · disseppellitore · dissequestrare · dissequestro · disserrare · dissertare · dissertativo · dissertatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISSEPPELIRE

abbrustolire · affievolire · annichilire · assalire · avvilire · cinquemila lire · far risalire · imbestialire · ingiallire · miliardo di lire · milione di lire · olire · polire · ribollire · rimpicciolire · sbollire · sobbollire · svilire · trasalire · ulire

Sinonimele și antonimele disseppelire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DISSEPPELIRE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «disseppelire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «disseppelire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISSEPPELIRE

Găsește traducerea disseppelire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile disseppelire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disseppelire» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

disseppelire
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

disseppelire
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

disseppelire
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

disseppelire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

disseppelire
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

disseppelire
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

disseppelire
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

disseppelire
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

disseppelire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

disseppelire
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

disseppelire
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

disseppelire
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

disseppelire
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

disseppelire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

disseppelire
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

disseppelire
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

disseppelire
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

disseppelire
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

disseppelire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

disseppelire
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

disseppelire
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

disseppelire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

disseppelire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

disseppelire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

disseppelire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

disseppelire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disseppelire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISSEPPELIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disseppelire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disseppelire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre disseppelire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISSEPPELIRE»

Descoperă întrebuințarea disseppelire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disseppelire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vecchio Testamento secondo la Volgata tradotto in lingua ...
Anto di rintracciare , c disseppelire la verità t Era adunque non sol cosa degna della bontà di Dio j ma necessaria al bisogno , e allo stato presente dell'uomo, che Dio parlasse : era necessario , che l'insegnamento di Dio venisse ai soccorso ...
‎1784
2
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
Questo tratto di tempo occupa nella storia dell' Angeli meno di diciotto fogli; tan-. to quello Scrittore fu povero di notizie, ma la industria del nostro A. ha saputo disseppelire una antica Cronaca, esistente nel Monistero de' Benedettini Parmensi ...
‎1794
3
Annali universali di viaggi, geografia, storia, etc
In alcuni articoli principalmente egli giunse ad un'imitazione tanto più perfetta, in quanto che gli fu dato disseppelire delle antiche forme di majoliche in basso- rilievo, veri tesori dimenticati fra i ragnntpli delle soffitta e di cut seppe cavare un  ...
‎1860
4
Dizionario portatile della teologia tradotto dal francese ...
Egli si ritirò in Basilea, ove mori, Il Senato di Basilea-1:10 sece disseppelire, e si gittarono le ossa al fuoco, e le. ceneri al genio. Si leg-` ga Sandero Hem-ef. zo; Gemó. m julio III. e'Pxmlo 4. Florím. [ib. II. da orig. Hzercs. mp. XV. Spor-11.1525 ...
‎1762
5
Le cento novelle antiche
8 7 Commiato Commiato (.cosi pure in alcuni altri luoghi"). 1 3 2 Cavaliere cavaliere 33 25 che chè(cosi anche inpiù altri luoghi) 4o 2 contradicesse contraddicesse 8a 3 oltre maravigliose oltremaravigliose 100 a5 disseppelire disseppellire uà ...
Cento novelle, Carlo Gualteruzzi, 1825
6
*Storia della letteratura italiana del cavaliere abate ...
... talchè nulla sarebbe rimasto loro a bra-` mare; che questa era impresa, a dir vero, di reale magnificenza ,_ ristabilire le belle lettere venute quasi al nulla , disseppelire'ciò che era nascosto, su plire a ciò che mancava, e correggere cioí che ...
‎1783
7
Ultime lettere
E verrà forse giorno che noi perdendo e le sostanze , e l' intelletto , e la voce, sarem fatti simili agli schiavi domestici degli antichi , o trafficati come i miseri Negri , e vedremo i nostri padroni schiudere le tombe e disseppelire , e disperdere al ...
Ugo Foscolo, 1825
8
Le cento novelle antiche
Errata face. Un. 8 7 Commiato i3 2 Cavaliere 33 25 che 4o 2 contradicesse 82 3 oltre maravigliose 100 25 disseppelire 112 uh. (nella nota) iscommia. tarsi 123 9 castellano 127 8 (nella nota) dimando Corrige Conmiato (cosi pure in alcuni aliri  ...
‎1825
9
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
... Nostro Signore Papa PIO IX felicemente regnante; dall'altra, Sua Maestà l' Imperatore dei Francesi con magnanimo divisamento intendono a disseppelire quelle famose rovine; che tolte all'arbitrio dei privati e rivendicate al publico potranno ...
‎1869
10
Le cento novelle antiche secondo l'edizione del 1525 ...
E con lagrime l'onor'ò di gran lode, e l'ecelo disseppelire. Trovaro che tutto era tornato alla terra, salvo che l'ossa e la lingua. E ciò dimostr'av'ì come era solo giustissimo uomo, e giustamente avea parlato. E mo Qui conta della gran giustizia ...
‎1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISSEPPELIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disseppelire în contextul următoarelor știri.
1
Città, ecosistema di beni comuni
Occorre disseppelire, sotto la scorza secolare dell'homo faber, del costruttore dell'oikos in cui vive, l'essere naturale che egli è, a dispetto di ogni successo e ... «comune-info.net, Ian 14»
2
Elezioni, Ingroia “a disposizione”. Ma a Di Pietro ea gli altri dice …
Il magistrato illustra il suo “nuovo polo” che ha come numi tutelari Falcone e Borsellino: “Il loro lascito è come un tesoro smarrito, noi dobbiamo disseppelire ... «Il Fatto Quotidiano, Dec 12»
3
The book is on the table | I miracoli di Val Morel
... attaccate alla realtà dei fatti con solo pochi lembi di discorso, da disseppelire sotto a montagne di simboli e superstizioni, inquadrandole né più né meno come ... «Frizzifrizzi.it, Mar 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disseppelire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/disseppelire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO