Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "divincolamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIVINCOLAMENTO ÎN ITALIANĂ

di · vin · co · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVINCOLAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIVINCOLAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «divincolamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția divincolamento în dicționarul Italiană

Definiția dizolvării în dicționar este acțiunea de descompunere sau de răsturnare.

La definizione di divincolamento nel dizionario è azione del divincolare o del divincolarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «divincolamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVINCOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIVINCOLAMENTO

dividersi
dividitore
divietare
divieto
divina
divinamente
divinare
divinatore
divinatorio
divinazione
divincolare
divincolarsi
divincolio
diving
divinità
divinizzare
divinizzazione
divino
divisa
divisamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVINCOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele divincolamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «divincolamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIVINCOLAMENTO

Găsește traducerea divincolamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile divincolamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «divincolamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

divincolamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

divincolamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

divincolamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

divincolamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

divincolamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

divincolamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

divincolamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

divincolamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

divincolamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

divincolamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

divincolamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

divincolamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

divincolamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

divincolamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

divincolamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

divincolamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

divincolamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

divincolamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

divincolamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

divincolamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

divincolamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

divincolamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

divincolamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

divincolamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

divincolamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

divincolamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a divincolamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVINCOLAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «divincolamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale divincolamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «divincolamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIVINCOLAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «divincolamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «divincolamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre divincolamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVINCOLAMENTO»

Descoperă întrebuințarea divincolamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu divincolamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Si vedevano saliar agnelli , e per poppare con un piacevo! divincolamento alle materne poppe sottomettersi, (lì) Segner. Prcd. il. 6. Egli con un sol divincolamento della persona si sruotc d'attorno queste gagliarde ritorte. DIVINCOLARE.
Accademia della Crusca, 1836
2
Dizionario della lingua italiana
Egli con un sol divincolamento della persona si scuote d' attorno queste gagliarde ritorte. Co,". Long. Sof. 98. Si vedevano saltar agnelli, e per poppare con un piacevol divincolamento alle materne poppe sottomettersi. DIVINCOLARE.
‎1828
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Egli con un sol divincolamento della persona si scuole d'attorno questo gagliarde ritorte. a Car. Long. Sof. 08. Si vedevano saltar agnelli, e per poppare, con un piacevol divincolamento alle materne poppe sottomettersi. (Mia) DIVINUOLARE  ...
‎1847
4
Dizionario della lingua italiana
E in questa guisa la misericordiosa torre dicde fine al propizio ulicio della sua divinazione . * DlVINCULABILE. Che si può divincolnre- Bellin. disc. Pezzi di carne, e tutti divincolabili per la loro lunghezza . -l- DIVINCOLAMENTO." divincolnre .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Si vedevano saltar agnelli, e per poppare con un piacevo! divincolamento alte materne poppe sottomettersi. (B) Segner. Preti, li. 6. Egli con un sol divincolamento della persona si scuote d'attorno queste gagliarde ritorte. DIVINCOLARE.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana
CdfLong. Sa_/Î 98. Si vedevano saltar agnelli. e per poppare con un piacevol dIVIII' colamenlo alle materne p0p1e aottomattersi. (B) Segner. Pred. 11. Egli €01 : un sol divincolamento della perno: li svuota d'attornoquerte Bustini-de rilorla.
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DIVINCOLAMENTO. s. m. Il divincolare o divincolarsi. DIVINCOLARE. v. att. Sciogliere, o Liberare da vincoli.fll)xvmcounsr. rifl. att. [e cosi usasi più frequentemente] Sciogliersi Liberarsi. Il Aàitars1 co_me er svincofarsi o liberarsi a vincoli.
‎1855
8
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Divincolamento. Caro, Longo Sof. rag. Ili, pag. 86: « Qua si sentivano belar pecore, là si vedevano saltare agnelletti, e per poppare con un piacevol divincolamento alle materne poppe sottomettersi.» Else. Tasso, Ger. lib. II, 93: « Ebbe Argante ...
‎1853
9
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
excelDivirmmento , s.l m. divination Divinare , v. a. devi/zer Divinatore , s. т. devin Divinazione; Lf. présage, _ divination [ torsion Divincolamento, s.m. conDivincolare, v. a. tordre Divincolazione , s.jÍ Voy. Divincolamento Divinità , а]: divinité ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
10
Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana compilato ...
I. sti), computista Conto , 5m. Icalcolo - registro delle partite -fig. stima - guisa - add. m. nolo, manifesto. Conto'rcere (pasx. orsi, pp. orto), [Il- un. attortigliare - rivolgere contro di sè - up. divincalarsi. Contorcimento,xm.divincolamento Cuntorna'rc ...
Antonio Bazzarini, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIVINCOLAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul divincolamento în contextul următoarelor știri.
1
Accademia katare Crotone, consegnate nove cinture nere
... di calci, tecniche di proiezione e di divincolamento; ancora speciali azioni sono state effettuate da Salvatore Cimino e Giampiero Monterosso ... «CN24TV, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Divincolamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/divincolamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z