Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "divietare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIVIETARE ÎN ITALIANĂ

di · vie · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVIETARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIVIETARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «divietare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția divietare în dicționarul Italiană

Definiția interzicerii în dicționar este de a interzice. Neagă este să plecăm departe, să plecăm departe.

La definizione di divietare nel dizionario è vietare. Divietare è anche scacciare, allontanare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «divietare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVIETARE


acquietare
ac·quie·ta·re
allietare
al·lie·ta·re
completare
com·ple·ta·re
concretare
con·cre·ta·re
decretare
de·cre·ta·re
dissetare
dis·se·ta·re
epitetare
e·pi·te·ta·re
espletare
e·sple·ta·re
inquietare
in·quie·ta·re
interpretare
in·ter·pre·ta·re
monetare
mo·ne·ta·re
poetare
po·e·ta·re
profetare
pro·fe·ta·re
quietare
qui·e·ta·re
racquetare
rac·que·ta·re
reinterpretare
reinterpretare
retare
re·ta·re
secretare
se·cre·ta·re
vegetare
ve·ge·ta·re
vietare
vie·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIVIETARE

diviare
diviato
dividendo
dividere
dividere in dosi
dividere in due
dividersi
dividitore
divieto
divina
divinamente
divinare
divinatore
divinatorio
divinazione
divincolamento
divincolare
divincolarsi
divincolio
diving

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVIETARE

acchetare
acquetare
alfabetare
ammetare
arietare
assetare
chetare
demonetare
desegretare
dietare
diretare
inacetare
locupletare
quetare
racchetare
scompletare
segretare
smonetare
spoetare
tappetare

Sinonimele și antonimele divietare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «divietare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIVIETARE

Găsește traducerea divietare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile divietare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «divietare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

divietare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

divietare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

divietare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

divietare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

divietare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

divietare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

divietare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

divietare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

divietare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

divietare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

divietare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

divietare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

divietare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

divietare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

divietare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

divietare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

divietare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

divietare
70 milioane de vorbitori

Italiană

divietare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

divietare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

divietare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

divietare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

divietare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

divietare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

divietare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

divietare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a divietare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVIETARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «divietare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale divietare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «divietare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIVIETARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «divietare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «divietare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre divietare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVIETARE»

Descoperă întrebuințarea divietare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu divietare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'avvocato Pistojese citato al tribunale dell'autorità, ...
Ma io insisto: Perchè dunque ad esso Principe non compete la podestà privativa di divietare i Matrimoni, ficcome ad esso soloìtocca ex natura rei il divietare le altre convenzioni Civili? Certo la podestà della Chiesa tutta quanta è ristringesi a  ...
Manuel Mariano : de Iturriaga, 1787
2
L' Avvocato Pistojese citato al Tribunale dell'Autorità ... ...
Ma io infido : Perché dunque ad eflb Principe non compete la podeftà privativa di divietare i Matrimoni , ficcome ad eflb folo tocca ex natura rei il divietare le altre convenzioni Civili ? Certo la podeftà della Chiefa tutta quanta è riftringefi a ...
Manuel M. de Iturriaga, 1787
3
L'avvocato pistojese citato al tribunale dell'autoritá, ...
Ma io infifto : Perchè dunque ad erto Prin« cipe non compete la podeftà privativa di divietare i. Matrimonj , fictome ad eflb folo tocca ex natura rei il divietare le altre convenzioni Civili ? Certo la podeftà della Chiefa tutta quanta è riftringefi a ...
Manuel Mariano de Iturriaga ((S.I.)), 1787
4
L'avvocato Pistoiese citato al tribunale dell'autorita', ...
Maio insisto: Perchè dunque ad esso Principe non compete la podestà privativa di dìoiemrerMatri. monì, siccome ad esso solo tocca ex ”atm-a rei il divietare le altre convenzioni Civili? Certo la podestà della Chiesa tutta quanta è ristringesi a  ...
Manuel Mariano : de Iturriaga, Luigi Valenti Gonzaga, Raimundus Videla, 1787
5
Operette del M. R. Sacerdote D. Emmanuele Mariano ...
Ma io infifìo: Perchè dunque ad elfo Principe non compete la podeffà privativa di divietare i Matrimoni, ficcome ad elfo solo tocca ex natura rei il divietare le altre convenzioni Civili? Certo la podeflà della Chiesa tutta quanta è, riftringeli a ...
Manuel Mariano de Iturriaga, 1789
6
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Divietare. Verb. alt. Fidare. E così pure con un solo v i derivali. (V- Divietare nelle Note.) Lessigrafìa insegnata dalla Crusca. Dissuetudine. Dissurij, o Disuria. Divagare. Divallare. - Divallamento. Di vecchi amen to. Divecchiare. Divedere.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
7
Breve dell'Arte degli orafi senesi: testo di lingua
(2) Divietare. V. Att. Escludere , cacciare , mandar via. Stat. Cairn. 41. I Consoli sieno tenuti cotale persona divietare e fare divietare dell' arte. (3) In Napoli si praticava lo simile modo. CAPITOLO XXXIV. Che venga ne le mani del camarlingo ...
Siena (Italy). Arte degli orafi, Michele dello Russo, 1870
8
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Divietare, ec. Divincolare, ec. DlVOLGAMENTO. Divolgare, o Divulgare. Di volgarizzare. Divolgato, o Divulgato. Divolg azione. Lessigrafìa proposta da G. Ghcrardini. Divagare. Verb. intransit. Andar vagando. (V. Divagare nelle Rote.) Divallare ...
Giovanni Gherardini, 1843
9
Apologia del diritto territoriale dei parrochi voto legale ...
divietare. l'apposizione. od erezione di sedili nella sua Chiesa; del Valenzeula. Cous. 18, ove dà pure al patrono il diritto d' impedire se voglia perfino allo stesso Vescovo la collocazione in essa chiesa delle reliquie di qualche santo; ...
Leopoldo Chiaromanni, 1853
10
Memorie sacre delle sette chiese di Roma ...: in cui si ...
Il Sangue Jparjò nella Crocifìjfìone delle mani 3 Ouero Nell'ejfer [fogliato nel Monte Caluario 3 contra l'Auaritia. Pater. . Aue . ,... Oramus tt Domine, come Copra . / Sello Se fio Altare . Il Sangue fparfo nella Croci fi. 158. Modo. divietare.
Giovanni Severano, 1630

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Divietare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/divietare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z