Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "doreria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DORERIA ÎN ITALIANĂ

do · re · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DORERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DORERIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «doreria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția doreria în dicționarul Italiană

Definiția doreriei în dicționar este cantitatea de obiecte de aur prelucrate.

La definizione di doreria nel dizionario è quantità di oggetti d'oro lavorato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «doreria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DORERIA


bareria
ba·re·ri·a
barreria
barreria
birreria
bir·re·ri·a
caldareria
cal·da·re·ri·a
cartolibreria
car·to·li·bre·ri·a
cereria
ce·re·ri·a
coloreria
co·lo·re·ri·a
correria
cor·re·ri·a
ferreria
fer·re·ri·a
fioreria
fio·re·ri·a
floreria
flo·re·ri·a
ladreria
la·dre·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
liquoreria
li·quo·re·ri·a
oreria
o·re·ri·a
quadreria
qua·dre·ri·a
scorreria
scor·re·ri·a
stireria
sti·re·ri·a
tesoreria
te·ʃo·re·ri·a
vetreria
ve·tre·ri·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DORERIA

dorare
dorato
doratore
doratura
dorella coltivata
dorella dentata
dorella di Rumelia
dorella minore
doriano
doricismo
dorico
dorifora
doriforo
dorio
dorismo
dormentare
dormente
dormeuse
dormicchiare
dormiente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DORERIA

balestreria
batteria
cafeteria
capestreria
carrozzeria
confettureria
dottoreria
feria
fureria
galleria
ingegneria
lavanderia
materia
osteria
periferia
pizzeria
salamistreria
sbirreria
segreteria
siberia

Sinonimele și antonimele doreria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «doreria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DORERIA

Găsește traducerea doreria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile doreria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doreria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

doreria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

doreria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

doreria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

doreria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

doreria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

doreria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

doreria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

doreria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

doreria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

doreria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

doreria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

doreria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

doreria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

doreria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

doreria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

doreria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

doreria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

doreria
70 milioane de vorbitori

Italiană

doreria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

doreria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

doreria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

doreria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

doreria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

doreria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

doreria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

doreria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doreria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DORERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «doreria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doreria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doreria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DORERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «doreria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «doreria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre doreria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DORERIA»

Descoperă întrebuințarea doreria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doreria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Dorè, indorè , dorare , indorare • fatti dorare i popolini d'ariento » Boc; « sopra ,fl legno che vuol dorare » Borgh.; « puntaletti dorati • R. B. Doreria, doreria, t mi sono fidata di te con darti quelle mie dorerie • Fir. Dorgna , dorgnon. V. Duri- gnon.
Giovanni Pasquali, 1870
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
In questo tempo si cambia il paliotto dell' altare levandosi il paonazzo, e ponendosi il bianco; e gl'inservienti della doreria tolgono dalla sedia Pa-pale la col trina paonazza, comparendo quella di lama d'argento coi fiori d'oro, qual pur diviene ...
Gaetano Moroni, 1841
3
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
-mi.irti.i -, angheria » armeria » Armonia, n. p. f, in Tito Livio armonia, sost. attoria » amministrazione avania, sost, avaria » Barberia, n. geogr, barberta, o barbieria , sost, doreria •» baronia >* batteria m beccherìa >< befani-*, voce corrotta da ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
4
Il Messagiere Tirolese
Perciò viene cri predente avvertito chiunque averte. « a»er credette qualche1 ragione, od azione contro il predelle Oberato • doreria inli.iuare tino a tutto H - giorno 31 Maggio p. t. in torma d'una regolare petizione da e He re prelcntata a quello ...
‎1837
5
Proposizione di sei dubbj
Demostene andò per curiosità, e fra quell'argenteria, e quella doreria immensa vagheggi'o attento una coppa d' oro, e ne andò facendo l' esame della sagoma, e della incisione. Arpalo lo pregò a prenderla in mano, e sostenere il peso.
Giambattista conte Roberti, 1828
6
Saggio di osservazioni mediche sopra il vestito delle signore
... sCarabattole, studiuoli , Stipi , bachecche han le incantate muta: Ivi piattelli, bossoli, ed orciuoli Con viscoso oriehicco, e biacca impura; Ivi astucci con lime e punteruoli, Ed ogni femminil bazzicatura: » Tanti ordigni uant' ivi e' doreria » Non  ...
Stefano Giacomazzi, 1819
7
Raccolta di vocaboli italiani, e latini, tratti da i ...
Dotatote) inaurator. ôris g. m. Doratura ) auri indul'ì io, onis. гс Боке) color aureus, i. g. m. Doreria , quantita d' oro) aurea fu» ,pellex , ûilis. g f Dormentorio) dormitorium , ii. gm," Dormicciriare, dormigliare) dormito, as, avv, atum , are. n. ur r. n. ...
Giovanni Battista Chiccheri, 1771
8
Opere complete
(M. Poca cosa è; e tal che s'io vo al bagno ET ooo sarà più alcun che se n' accorga, Perche l'è scesa, fra. Andrà dunque via presto. Ui E però, Dromo, mi è grave e molesto Che mia donna mi (acci questi torti. Doreria, se non mi ama, almeno a ...
Niccolò Machiavelli, 1850
9
Le opere di Galileo Galilei: Commercio epistolare. 1847-1853
... per tutto il legno anzi che in un sol luogo, e qual figura doreria avere acciò fusse per tutto egualmente gagliardo: la quale scienza è molto necessaria nel fabbricar macchine ed ogni sorta di edilìzio, nè vi è alcuno che ne abbia trattato.
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1847
10
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
Doreria pillile , indorarla pillola, lusingare , careggiare nel ricusar una cosa. f Pimbèchf , s. f. Monna scoccalfuso ; monna merda. f imeni . s. in. (pi-man ) Botri, pianta. •Jf- Cimento , pepe garofanato. J, Pimpante ante , addiet. Attillato ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doreria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/doreria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z