Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stireria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STIRERIA ÎN ITALIANĂ

sti · re · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STIRERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STIRERIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stireria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stireria în dicționarul Italiană

Definiția călcatului în dicționar este locală în care lenjeria și hainele sunt călcate, în hoteluri, colegii sau case.

La definizione di stireria nel dizionario è locale in cui vengono stirati biancheria e indumenti, in alberghi, collegi o abitazioni signorili.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stireria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STIRERIA


bareria
ba·re·ri·a
barreria
barreria
birreria
bir·re·ri·a
caldareria
cal·da·re·ri·a
cartolibreria
car·to·li·bre·ri·a
cereria
ce·re·ri·a
coloreria
co·lo·re·ri·a
correria
cor·re·ri·a
ferreria
fer·re·ri·a
fioreria
fio·re·ri·a
floreria
flo·re·ri·a
fureria
fu·re·ri·a
ladreria
la·dre·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
liquoreria
li·quo·re·ri·a
oreria
o·re·ri·a
quadreria
qua·dre·ri·a
scorreria
scor·re·ri·a
tesoreria
te·ʃo·re·ri·a
vetreria
ve·tre·ri·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STIRERIA

stiraggio
stiramaniche
stiramento
stirapantaloni
stirare
stirarsi
stirata
stirato
stiratoio
stiratore
stiratoria
stiratrice
stiratura
stirene
stirizzire
stirizzirsi
stiro
stirolo
stirpe
stirpeto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STIRERIA

balestreria
batteria
cafeteria
capestreria
carrozzeria
confettureria
doreria
dottoreria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
materia
osteria
periferia
pizzeria
salamistreria
sbirreria
segreteria
siberia

Sinonimele și antonimele stireria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stireria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STIRERIA

Găsește traducerea stireria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stireria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stireria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

熨烫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

planchar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Ironing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इस्त्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Гладильная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

engomar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ironing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

repassage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

seterika
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bügeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

アイロン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

다림질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ironing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quần áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சலவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

इस्त्रीसाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Ütü
70 milioane de vorbitori

Italiană

stireria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

prasowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

прасувальна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

călcat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σιδερώματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Stryk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stryk~~POS=TRUNC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stryke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stireria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STIRERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stireria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stireria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stireria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STIRERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stireria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stireria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stireria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIRERIA»

Descoperă întrebuințarea stireria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stireria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La zia marchesa
Ora, però, Costanza rimaneva nella stireria fino all'ora di cena, separata da Giacomo e dalla madre. Sentiva la mancanza del fratellino, ma accettava docilmente quanto le veniva imposto. Invece si dispiacque moltissimo dell' assenza della ...
Simonetta Agnello Hornby, 2010
2
Lo stress da terzo millennio. Come prendersi in giro dicendo ...
La vostra casa, per essere adeguata alla richiesta di una stiratrice, dovrà disporre quindi di una stanza apposita, il locale da stiro, altrimenti detta "stireria". In genere funge anche da guardaroba, il regno della stiratrice. Non dovrà essere il ...
Paola Federici, 2000
3
Benchmarking e activity based costing in ambito ...
deria e stireria ha un'incidenza non trascurabile sul relativo costo totale, la variabilità di spesa interna al campione, come si è appena avuto modo di dimostrare, non può dipendere tout court dalla dicotomia make or buy. Sono, infatti, emerse ...
Emanuele Porazzi, Antonio Sebastiano, 2010
4
Dalla cartella dell'operatore al fascicolo sociale ...
MACRO E INTERVENTI PER LA DOMICILIARITA' E1 Intervento di assistenza domiciliare (SAD) E2 Intervento di assistenza domiciliare integrata (ADI) E3 Intervento lavanderia/stireria E4 Intervento di pasti a domicilio E5 Intervento di pronta ...
Zenarolla, 2013
5
Sulla strada per Corleone: Storie di mafia tra Italia e Germania
Non sorrideva mai.Ho sempre sospettato che sentisse nostalgia delsuoPaese. Giù in strada c'erano dei turchi con i capelli bianchi che si recavano alla moschea all'angolo. Prima c'era una stireria, ricordo ancora l'odore delle lenzuola che, ...
Petra Reski, 2011
6
Dinamiche del welfare pugliese. Implementazione del Sistema ...
Prevalentemente si opta per una gestione diretta ad esclusione della manutenzione concessa nella maggior parte dei casi in appalto totale o par- Pulizia ambienti 10 1 - Lavanderia, stireria 6 2 3 Fornitura pasti 7 4 - Manutenzione immobile 5 ...
A. Candela, Candela, Viganò, G. Viganò, 2010
7
Riflessi di luna sulle nevi del nord
Fumai quattro pipe, ma alle otto di mattina ero davanti alla stireria e poi dal barbiere, che si tranquillizzò solo quando vide spuntare da un taschino l'angolo di un marco. Le ore successive furono un tormento. E se in stireria non mi avessero ...
Maurizio Fadini, 2003
8
La v strada
Infine arriviamo in un grande stanzone dotato di macchinari enormi a forma di lavatrice e abbinato un largo e lungo corridoio dove del banconi tutti messi in file ed ordinati, sorreggono il reparto stireria con cinque stiratrici elettriche terminanti  ...
Maurizio De Bona, 2013
9
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la dottrina
... all'esercizio dell'attivita` di stireria e riparazione per confezioni espressamente convenuta, la Corte di legittimita` — rilevato che il giudice del merito «si e` limitata ad affermare genericamente e senza alcun riferimento al caso concreto che le ...
Cesare Ruperto, 2009
10
Ampliare gli spazi interni. Idee, soluzioni, planimetrie
asta per appendere i vestiti che gocciolano oppure per quelli che sono già asciutti. Il guardaroba e la stireria Guardaroba, ripostigli e dispense appartengono ad una concezione superata dell'abitare. Il costo al metro quadro degli immobili e la ...
Barbara Del Corno, Giovanna Mottura, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIRERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stireria în contextul următoarelor știri.
1
Cerchi lavoro? Ecco le offerte della settimana
Servizi: infermieri richiesta conoscenza lingua tedesca o inglese (Germania o Inghilterra); add. alla lavanderia, stireria, ritiro e consegna capi ... «Vivere Pesaro, Iul 15»
2
Melito Porto Salvo (Rc), riattivato il servizio domiciliare
... riordino della stanza, cambio biancheria, servizio di lavanderia e stireria, preparazione dei pasti, effettuazione acquisti necessari).Un servizio ... «ntacalabria, Iul 15»
3
Malore collettivo mentre stirano:
Hanno mandato in Poliambulanza quattro donne tra i 43 e 53 anni e un uomo di 27 anni che lavorano in una stireria di Rezzato. Un vero e ... «Corriere della Sera, Iul 15»
4
Ndrangheta, sequestrati beni per 800 mila euro ad imprenditore di …
... l'attività di “fornitura per tutti settori di catering in generale, di stireria e di tintoria” per un valore stimato prudenzialmente in circa 800.000 euro ... «ZMedia, Iul 15»
5
Un condominio ecologico e (soprattutto) amichevole
Spazi comuni e acqua potabile Stireria comune in solaio, locale a temperatura per la conservazione dei vini in cantina, deposito di beni a ... «Corriere della Sera, Iul 15»
6
Imprenditore ritenuto legato a clan reggino, sequestrati beni da 800 …
... azienda sempre con sede legale a Rosarno ed unità locale a Campo Calabro (che opera nelle forniture di catering, stireria e tintoria). «CN24TV, Iun 15»
7
Cuoco, agente o falegname: tutte le offerte di lavoro della provincia
Servizi: add. lavanderia, stireria, ritiro e consegna capi con esperienza (Fermignano); aiuto fornaio (Urbino); barista con esperienza max 33 ... «Vivere Pesaro, Iun 15»
8
Più luce nell'attico con mansarda
... bagno ospiti e la stireria. In foto, la zona dedicata alla televisione, con poltrone gemelle, tappeto antico di famiglia e mensola in cartongesso, ... «Cose di Casa, Iun 15»
9
Aeffe: depositato progetto fusione Nuova Stireria Tavoleto
18:12 MILANO (MF-DJ)--Il Cda di Aeffe ha redatto e depositato presso il Registro Imprese di Rimini il progetto di fusione per incorporazione in ... «Corriere della Sera, Iun 15»
10
Una casa con zona giorno open space
... che comprende l'ingresso, il soggiorno-pranzo e la cucina, e una zona notte composta di due camere, una lavanderia-stireria e due bagni. «Cose di Casa, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stireria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stireria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z