Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dorsista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DORSISTA ÎN ITALIANĂ

dor · si · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DORSISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DORSISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dorsista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dorsista în dicționarul Italiană

Definiția dorsului în dicționar este un atlet specializat în înot pe spate.

La definizione di dorsista nel dizionario è atleta specializzato nel nuoto sul dorso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dorsista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DORSISTA


anestesista
a·ne·ste·ʃi·sta
audioprotesista
au·dio·pro·te·ʃi·sta
basista
ba·ʃi·sta
borsista
bor·si·sta
classista
clas·si·sta
congressista
con·gres·si·sta
contrabbassista
con·trab·bas·si·sta
corsista
cor·si·sta
fantasista
fan·ta·ʃi·sta
gasista
gasista
grossista
gros·si·sta
massista
mas·si·sta
narcisista
nar·ci·ʃi·sta
passista
pas·si·sta
pesista
pe·si·sta
progressista
pro·gres·si·sta
protesista
pro·te·ʃi·sta
ribassista
ri·bas·si·sta
sessista
ses·si·sta
tassista
tas·si·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DORSISTA

dormitorio
dormiveglia
dormizione
doronico austriaco
doronico d´Ungheria
doronico dei macereti
doronico del granito
doronico di Colonna
doronico di Corsica
doronico medicinale
doronico nivale
doronico orientale
doroteo
dorsale
dorsalgia
dorsalista
dorsalmente
dorsay
dorso
dorsoventrale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DORSISTA

aclassista
attesista
casista
ciclocrossista
concorsista
controversista
crossista
discesista
doppiopesista
francesista
gassista
interclassista
lassista
motocrossista
paesista
radioestesista
ricorsista
sassista
sensista
solipsista

Sinonimele și antonimele dorsista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dorsista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DORSISTA

Găsește traducerea dorsista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dorsista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dorsista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

dorsista
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dorsista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dorsista
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dorsista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dorsista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

dorsista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dorsista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

dorsista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dorsista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dorsista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

dorsista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dorsista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

dorsista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dorsista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dorsista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dorsista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dorsista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dorsista
70 milioane de vorbitori

Italiană

dorsista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dorsista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

dorsista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dorsista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dorsista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dorsista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dorsista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dorsista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dorsista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DORSISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dorsista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dorsista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dorsista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dorsista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DORSISTA»

Descoperă întrebuințarea dorsista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dorsista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
REM-Ricerca Esperienza Memoria
E quando ad agosto 1977 al Foro Italico di Roma, l'esordiente Foralosso conquista il terzo posto ai campionati italiani categoria “ragazze” in vasca da 50 metri, ecco che i tecnici della nazionale si interessano a Laura, la dorsista rodigina.
Redazione di REM, 2013
2
Biblioteca femminile italiana: raccolta, posseduta e descritta
Nei Componimenti Poetici, ce, raccolti da Luisa Bei-galli. Parte Seconda. — Venezia, irati. DOSI-GRATI 3Iaria Isabella, di Bologna. Le Portene non conosciute del Dottore. Commedia piacevole e bellissima di Dorsista. — Bologna , per gli Eredi ...
conte Pietro Leopoldo Ferri, Enrico Castreca-Brunetti, 1842
3
Largo a Tommy Squalo!
«Sul serio non sai altro di lei?» insiste Angela. «Tipo, che mestiere faceva». «Era campionessa di nuoto» dico io. «Dorsista, per la precisione». Angela se lo appunta sullo stesso taccuino dove ha annotato il nome del disco degli Aerosmith.
Domenica Luciani, 2010
4
Il guardiano del faro
... hanno tolto alcune centinaia di ore di sonno e, più recentemente, per il fatto di essere sempre scoglionato al cubo. Inoltre mi ha anche confessato che intende smettere con il nuoto, proprio ora che stava diventando un dorsista interessante.
Remo Borgatti, 2012
5
Teatro comico sentimentale: con buffi napoletani
Non mi rechi spavento: saprò difendermi ancora ; mi trovi proprio sul punto della rabbia, prendono alberi per tirarsi con i schiopiii. SCENA XIII. Armando , e detti. iulia ! Dorsista ! che tentate ? Ammazzare quel villano insolenti Dor. Lo vedremo.
Francesco de Petris, 1830
6
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
3) backstroke start, s., (nuoto), partenza stile dorso. backstroke swimmer, s., ( nuoto), dorsista. backstroke turn, s., (nuoto), virata a dorso. backstroke turn indicatore, s. pi., (nuoto), contrassegni delle virate a dorso. backswing, s., apertura.
7
La staffetta
Giorgio del resto era il dorsista e Matteo il delfinista, ma dopo di loro Luca e Andrea si rincorrevano a vicenda, protagonisti nella vasca almeno quanto nella vita. Lo stile dei vincenti lo s'intuiva subito, sin dalle prime onde che le vigorose ...
G. Pio Paolucci, 2009
8
I gendarmi della memoria
Sulla «Stampa» la prosa dorsista rimaneva sempre rocciosa, ma rivelava un' autocensura ridicola, una prudenza dettata dalla testata che la ospitava. Dopo aver citato il mio libro e un lavoro dello storico Piero Melograni, «Le bugie della ...
Giampaolo Pansa, 2010
9
Generazione ex. Storie di donne felicemente divorziate
... non era perché Matthew fosse Matthew, ex dorsista provetto nonché insegnante di inglese con un'abitudine a soccorrere i perdenti e una passione per il gelato al mou caldo. Questo spiegava perché lei continuasse a giurargli amore eterno ...
Karen Karbo, 2002
10
Rane, cavalli e altri adolescenti
... piuttosto scemata dopo il rientro dallevacanze: Alessia le avevariferito che durantegli Assoluti di agosto (accidenti alla zia Luisa eal volpino Iascia)nulla gli aveva impedito di mostrarsiingiro con AmandaDazzi, ex dorsista daimediocri risultati ...
Margherita D'Amico, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DORSISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dorsista în contextul următoarelor știri.
1
Nuoto: Mondiali IPC, nuovo bronzo per Boni nei 50 metri stile
"Sono felice per i 50 metris tile perché sono un dorsista ed è anche la prima medaglia di giornata. - ha spiegato Vincenzo Boni - Dedico la ... «Ottopagine, Iul 15»
2
Nuoto, Mondiali Kazan 2015: come cambia l'Italia! 14 assenze da …
Out un'altra dorsista, Carlotta Zofkova, e pure le raniste Lisa Fissneider, Elisa Celli e Giulia De Ascentis (quest'ultima reduce da delicati ... «OA Sport, Iul 15»
3
Italia, ultimi biglietti per Kazan
Dopo il Settecolli erano stati promossi la dorsista Elena Gemo, la delfinista Elena Di Liddo e la ranista Martina Carraro. Alle selezioni di ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
4
L'altra faccia della medaglia
... con l'ex dorsista Lestingi che prova a farsi spazio riuscendoci talvolta, con Mitch D'Arrigo che sta lavorando (e studiando) duramente ma sa ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
5
Da Kendersi all'egiziano: inno alla gioventù
... in America altre tredicenni: a Nashville nei 100-200 dorso la Walsh 1'01”39, 2'12”49; a Minneapolis l'ultima Smith sempre dorsista: 1'02”54, ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
6
Con la giovane Benedetta Salerno ritrova l'azzurro
SALERNO. Dopo decenni di assenza, ritorna in Nazionale una nuotatrice salernitana. Si tratta della dorsista Benedetta Pagliara, classe 2002, ... «La Citta di Salerno, Iun 15»
7
Nuoto, Giochi Europei Baku 2015: l'Italia deve sorridere. Non …
... oltremanica si è prepotentemente imposto sulla scena il dorsista Luke Greenbank (54”76 nei 100 e 1'56”89 nei 200) e anche Duncan Scott, ... «OA Sport, Iun 15»
8
Figli d'arte e stelline: promesse mantenute?
Il matrimonio tra Roland Matthes, il più forte dorsista della storia e Kornelia Ender, la ragazza prodigio dello stile libero all'Olimpiade di ... «Bisignanoinrete, Iun 15»
9
Tre convocazioni in azzurro per i pistoiesi
Nik Bonacchi da sabato infatti è tra gli azzurri convocati per presenziare agli Open di Ungheria, una chiamata importante quella del dorsista ... «Il Tirreno, Iun 15»
10
Militare o mondiale? La chiamata di Singapore
... eccezionali») rinviare a dopo i Giochi di Rio la naja di Quah, che è valido dorsista-delfinista (già qualificato per Rio nei 200) e stileliberista. «La Gazzetta dello Sport, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dorsista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dorsista>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z