Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "classista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLASSISTA ÎN ITALIANĂ

clas · si · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLASSISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLASSISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «classista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția classista în dicționarul Italiană

Prima definiție a clasei în dicționar este că se referă la clasism; care se bazează pe clasism. O altă definiție a clasei este că ea acționează în favoarea intereselor unei clase sociale: partidul c.; măsurile clasice. Clasicul este, de asemenea, cel care aderă la clasism și lucrează în favoarea sa.

La prima definizione di classista nel dizionario è che concerne il classismo; che si fonda sul classismo. Altra definizione di classista è che opera in favore degli interessi di una classe sociale: partito c.; provvedimenti classisti. Classista è anche chi aderisce al classismo e opera in suo favore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «classista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CLASSISTA


anestesista
a·ne·ste·ʃi·sta
audioprotesista
au·dio·pro·te·ʃi·sta
basista
ba·ʃi·sta
borsista
bor·si·sta
casista
ca·ʃi·sta
congressista
con·gres·si·sta
contrabbassista
con·trab·bas·si·sta
corsista
cor·si·sta
fantasista
fan·ta·ʃi·sta
gasista
gasista
grossista
gros·si·sta
massista
mas·si·sta
narcisista
nar·ci·ʃi·sta
passista
pas·si·sta
pesista
pe·si·sta
progressista
pro·gres·si·sta
protesista
pro·te·ʃi·sta
ribassista
ri·bas·si·sta
sessista
ses·si·sta
tassista
tas·si·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CLASSISTA

classense
classi popolari
classiario
classica
classicheggiante
classicheggiare
classicismo
classicista
classicistico
classicità
classicizzare
classico
classifica
classificabile
classificare
classificarsi
classificatore
classificazione
classismo
classistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLASSISTA

aclassista
attesista
ciclocrossista
concorsista
controversista
crossista
discesista
doppiopesista
dorsista
francesista
gassista
interclassista
lassista
motocrossista
paesista
radioestesista
ricorsista
sassista
sensista
solipsista

Sinonimele și antonimele classista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «classista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLASSISTA

Găsește traducerea classista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile classista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «classista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

classist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

clasista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

classist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

classist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طبقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

классовая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

classista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

classist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

classiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

classist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

classist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

classist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

classist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

classist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

classist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

classist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

classist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sınıfçı
70 milioane de vorbitori

Italiană

classista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

classist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

класова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

classist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ταξική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

classist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

clas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

clas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a classista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLASSISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «classista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale classista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «classista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLASSISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «classista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «classista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre classista

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CLASSISTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul classista.
1
Michele Serra
Per quello che conta il mio giudizio ordinario e nient'affatto sublime, il Maestro mi sta cordialmente sugli zebedei. E poiché egli non possiede il monopolio dell'irritabilità, dirò che mi irritano assai, da uomo della strada, il suo rigoroso fanatismo, la sua megalomania spocchiosa, e in ultima analisi, il suo magistero artistico profondamente classista.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLASSISTA»

Descoperă întrebuințarea classista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu classista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Studi sul potere
Il. processo. penale. classista. 1. Perché negli stati comunisti è negata la opposizione, nel suo stesso concetto? Perché l'opposizione è dialettica e la dialettica è negata «a priori» nella classe «non classe» del proletariato. Il proletariato è ...
Pompeo Biondi, 2004
2
Fare cose con le parole: lavoro, sindacato, politica, femminismo
... e oggettivo del progresso tecnolo- gico. Si comprende quindi come questa convergenza tra modello classista e modello funzionalista (che negano entrambi la possibilità di scelte interne al progresso tecnologico) abbia portato a non pochi  ...
Adele Pesce, Vittorio Capecchi, Donata Meneghelli, 2012
3
L'Italia spezzata
«Classista? Questa legge finanziaria sarebbe la somma degli interessi difesi dal sindacato e dalla sinistra radicale'? No, è la somma degli interessi deboli. Il sindacato non c'entra. Io avevo un obiettivo molto semplice. In Italia la distribuzione ...
Bruno Vespa, 2010
4
La pedagogia tedesca contemporanea
1974) a dimostrare con i fatti drastici della condizione di svantaggio degli scolari di provenienza proletaria il carattere classista dell'educazione. Furono poi filosofi marxisti come Adler (cfr. 1924) e Hoerle (cfr. 1974) ad analizzarne e mostrarne ...
Michele Borrelli, 1995
5
Saggi filosofici
Si può discutere sui vari particolari, ma un obiettivo osservatore della vita politica non potrà negare il conflitto fra le diverse tendenze alla libertà entro l'ambito della società classista, dovrà anzi ammettere che lo Stato e la democrazia, per ...
Adam Schaff, 1977
6
Ricostruzione e miracolo economico: dal sindacato unitario ...
... al di la delle differenziazioni emerse in campo politico, a garanzia dell' «unità concordata fra le varie correnti» stava la condivisione del «principio classista». 200 In effetti il tema della lotta di classe era stato ripreso da numerosi interventi nel ...
Claudia Magnanini, 2006
7
Marginalismo e socialismo: Maffeo Pantaleoni, 1882-1904
Se pure in questo arco cronologico la borghesia liberale italiana era riuscita effettivamente a farsi portatrice di un interesse generale (la costruzione dello Stato unitario), era comunque ben difficile negare il fondamento classista di un ...
Luca Michelini, 1998
8
Mezzi maschi: gli adolescenti gay dell'Italia meridionale : ...
A: Non credo perché l'Exit in percentuale... è brutto dire di una classe inferiore però... io sono classista nel senso che: sono classista però, intellettualmente, non cioè... se incontro una persona del Borgo per esempio, che ha, che la pensa, non  ...
Giuseppe Burgio, 2008
9
Fra le righe. Carteggio fra Carlo Rosselli e Gaetano Salvemini
Volere trasformare G. e L. in un movimento «classista» è ancora più ridicolo che farne un «partito». Le «classi» politicamente sono inerti. In tutte le classi il 999 per mille pensa solo a mangiare e far figli. 1/1000 si interessa di politica. E quei ...
Elisa Signori, 2010
10
La svolta. «Vechi», l'intelligencija russa tra il 1905 e il '17
Il materialismo economico, trapiantato su terreno russo, perdette il carattere oggettivo, il momento produttivo-costruttivo fu spostato in secondo piano e al primo piano subentrò l'aspetto soggettivo-classista del social-democratismo. Il marxismo ...
‎1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLASSISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul classista în contextul următoarelor știri.
1
Positano News - A torso nudo per Positano il caldo si fa sentire ma e …
Pure io sogno la stessa cosa senza però essere un classista. Una Positano non solo di paperoni ma di tanta bella gente che garantisce ... «Positanonews, Iul 15»
2
Riforma "Buona Scuola". «Usiamola per la libertà» | Tempi.it
Ora abbiamo due alternative: possiamo usare la riforma come una leva su cui fare forza per togliere il tappo a una scuola classista, regionalista ... «Tempi.it, Iul 15»
3
The Reach – Caccia all'uomo di Jean Baptiste Léonetti: la …
... semplifica la dinamica classista di Carré blanc con l'intenzione di portare avanti un cinema duellante, senza aver la minima idea di quanto il ... «Indie-eye, Iul 15»
4
Presentazione de La danza delle mozzarelle di Wolf Bukowski …
E la parentesi sulla natura classista dei meccanismi di Expo. La necessità di educare al consumo. «Perché il cibo è una delle poche cose che ... «Lamezia Terme.it, Iul 15»
5
Gaeta / Caso Pignatiello, Rifondazione Comunista: "Mitrano e …
Una disparità inaccettabile che conferma la natura classista di questa Giunta, solidale con gli interessi ristretti di benestanti, privilegiati e piccoli ... «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
6
Brasile, il trionfo della classe media
La società occidentale, si sa, è classista. Tanto per intenderci quella indiana è castale e quelle primitive sono tribali. Serve solo per fissare le ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
7
Jane Austen: How To
Ma tratteggiano (e sbeffeggiano) gli altrettanto intramontabili vizi umani: la presunzione, la boria, lo spirito classista, l'egoismo. Come Mary in ... «Vogue.it, Iul 15»
8
Cosa vuol dire che a settembre nelle scuole ci sarà boicottaggio?
... i quali cooperano alla ristrutturazione della scuola in senso classista, gerarchico e padronale, e il cui atteggiamento ha costituito e costituisce ... «La Tecnica della Scuola, Iul 15»
9
Un granello di sabbia/2
... l'ufficio fascicoli personali, dove il detenuto riceve il marchio di reietto; l'infermeria simbolo della discriminazione classista interna, in quanto ... «Carmilla, Iul 15»
10
El Chapo Guzmàn, se il narcotrafficante diventa un eroe nazional …
... latinoamericani residenti in Usa), che le affermazioni dell'immobiliarista sono la spia di un conservatorismo sociale e classista dannoso. «Fanpage, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Classista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/classista>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z