Descarcă aplicația
educalingo
draconiano

Înțelesul "draconiano" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DRACONIANO ÎN ITALIANĂ

dra · co · nia · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRACONIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRACONIANO ÎN ITALIANĂ?

Draco

Dracone sau Draconte a fost un jurist și politician atenian, primul legiuitor al vechii Atene în secolul al VII-lea î.Hr. Este cunoscut că a inclus primul cod penal în istorie în lumea greacă și că duritatea și gravitatea legilor sale au dat naștere la expresii în care termenul draconian este folosit ca adjectiv, cum ar fi legile draconice sau pedeapsa draconiană.

Definiția draconiano în dicționarul Italiană

Definiția draconian în dicționar este sever, nemilos, dur: legea draconică; comenzi draconice; draconian.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRACONIANO

agostiniano · antoniano · bocconiano · bostoniano · browniano · californiano · costantiniano · dehoniano · devoniano · iraniano · keniano · lacaniano · manzoniano · mazziniano · mussoliniano · newtoniano · parkinsoniano · pucciniano · rossiniano · tanzaniano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DRACONIANO

draba ladina · draba murale · draba primaverile · draba stellata · draba tomentosa · dracena · Drachenballon · dracma · draco · dracone · draconico · drag queen · draga · dragaggio · dragamine · dragante · dragare · dragatore · dragee · draghinassa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRACONIANO

baconiano · baniano · chapliniano · ciceroniano · darviniano · goldoniano · huroniano · leniniano · neroniano · nettuniano · oxoniano · petroniano · pirroniano · pliniano · plutoniano · scalabriniano · sociniano · staliniano · tironiano · varroniano

Sinonimele și antonimele draconiano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DRACONIANO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «draconiano» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «draconiano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DRACONIANO

Găsește traducerea draconiano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile draconiano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «draconiano» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

严厉的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

draconiana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

draconian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कठोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شديدة القسوة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

драконовский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

draconiana
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সংক্রান্ত প্রচুর কড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

draconien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

zalim
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

drakonische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

厳格な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

드라 콘 식의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

draconian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hà khắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கடுமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

डीएमकेचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

acımasız
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

draconiano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

drakońskie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

драконівський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

draconice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δρακόντεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

drakoniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

drakoniska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

draconian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a draconiano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRACONIANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale draconiano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «draconiano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre draconiano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRACONIANO»

Descoperă întrebuințarea draconiano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu draconiano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La magia di Atlantide. Sautheneron: la fonte del Necronomicon
L'aspetto Esterno dell'O.R.M. rappresenta il Culto Draconiano, mentre l'aspetto Interno è il Culto Draconiano e il Culto Typhoniano. Questo Simbolismo viene rappresentato esplicitamente dal Mistero centrale dell'O.R.M., l'XI Operazione.
G. Frank Ripel, 1985
2
Il codice da Vinci
Oh diavolo draconiano? Oh santo zoppicante? Fache osservò: «Questo testo sembrerebbe un'accusa di qualche tipo, non è d'accordo?» Langdon cercò di immaginare gli ultimi minuti del curatore intrappolato nella Grande Galleria, con la ...
Dan Brown, 2003
3
La Ragazza Drago (3)
Grazie alla somministrazione del suo contenuto, le visioni del Draconiano vengono rubate alla sua mente e proiettate sulla superficie del talismano, rivelando indizi sulla posizione del frutto. Sappiamo che ogni Draconiano è in contatto con il ...
Licia Troisi, 2011
4
La magia stellare. Il vero Necronomicon
L'aspetto Esterno dell'O.R.M. rappresenta il Culto Draconiano, mentre l'aspetto Interno rappresenta il Culto Draconiano e il Culto Ty- phoniano. Questo Simbolismo viene rappresentato esplicitamente dal Mistero centrale dell'O.R.M., l 'XI ...
G. Frank Ripel, 1986
5
La Magia Rossa
L'aspetto Esterno dell'O.R.M. rappresenta il Culto Draconiano, mentre l'aspetto Interno rappresenta il Culto Draconiano e il Culto Typho- niano. Questo Simbolismo viene rappresentato esplicitamente dal Mistero centrale dell'O.R.M., l 'XI ...
G. Frank Ripel, 1993
6
Calendario generale pe' regii stati
D. Romualdo, %, dee. dell'O. Ottoni, del Merito, consigliere di Legazione e i 9 Draconiano Tagliacarne marchese D. Andrea, C. O. Salv. di Grecia, 2° segr. di Legazione Bosgiovich Francesco, decorato dell'O. Ottoni, del Merito, 2° Draconiano ...
‎1846
7
HTML5 CSS3 JavaScript
... a loro avviso,ritenuto draconiano(draconian error handling), laddove il comportamento di HTML rispetto aglierrorierra flessibile e senza avvisi. NOTA Il termineerrore draconiano trae la sua semanticadallegislatore dell'antica Grecia.
Pellegrino Principe, 2012
8
Crescete e Moltiplicatevi: Sempre e comunque?
Perchè, allora, sostengo che l'insegnamento della Chiesa è draconiano? Molto semplicemente perchè ci sentiamo lontani da numerose famiglie per le quali nessun metodo autorizzato è valido nemmeno al dieci per cento. « Di fronte a loro ...
Franz Böckle, P. e M. Lambert, Robi Ronza
9
La disciplina penale del risparmio: dopo la Legge 28 ...
Gli amministratori e i direttori generali subirebbero, invece, per lo stesso fatto, un draconiano incremento sanzionatorio (fino a dieci anni di reclusione ex art. 223, n. 2, l. fall.) ogni qual volta la condotta dissimulatoria sia seguita dall'evento di ...
Fausto Giunta, Dario Micheletti, 2008
10
L' Avvento degli Dei
Ecclesia Gnostica Spiritualis Universalis (Culto Draconiano – XXXI Dinastia) di Frank Ripel Il Culto Draconiano Presso gli antichi cinesi ed egiziani troviamo il Culto del Drago. Infatti, circa 4600 anni fa, queste due antiche civiltà studiarono ...
Frank G. Ripel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRACONIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul draconiano în contextul următoarelor știri.
1
FINANZA E POLITICA/ Quel coro italiano a favore del taglio del …
Chi avrebbe immaginato che il premier greco avrebbe poi subito usato il draconiano compromesso accettato a Bruxelles per una purga ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
2
Il mito: un personaggio che vive ormai in un immaginario collettivo …
Uno psicodramma, quello di un popolo che ora subirà in pochi giorni un piano draconiano di riforme e una nuova, selvaggia, tempesta di tasse. Per salvarsi ... «Comunitàzione.it, Iul 15»
3
Pokémon X - I 10 migliori titoli per Nintendo 3DS
... reinventare o sbagliare, ciononostante in questo capitolo ci sono alcune aggiunte interessanti che possono rendere il gioco meno draconiano e più piacevole. «Multiplayer.it, Iul 15»
4
REGIONE TAGLI INDENNITA', TEMPI LUNGHI ''SOLO PER …
Che cosa sarà conservato del draconiano testo a firma del consigliere M5s Sara Marcozzi? Non molto, a voler decodificare le rare e scarne ... «Abruzzoweb.it, Iul 15»
5
Berlusconi: la notte in cui la Merkel provò a comprarsi l'Italia...
Uno psicodramma, quello di un popolo che ora subirà in pochi giorni un piano draconiano di riforme e una nuova, selvaggia, tempesta di tasse ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
6
L'ultima follia di Bruxelles: «tappare il culo» alle mucche
Vigorose sì, ma non abbastanza per lo zelo ambientalista della Commissione. Che prende il piano e gli inietta una robusta dose di ricostituente draconiano: tra ... «Magazine Donna News, Iul 15»
7
Tsipras, aut aut ai parlamentari di Syriza: "O votate il piano o me ne …
Alexis Tsipras ha posto un duro aut aut ai parlamentari di Syriza restii ad accettare il piano draconiano preparato dall'Eurogruppo. «Termometro Politico, Iul 15»
8
Sindacato Gsee, non si aiuta la Grecia svendendo il Paese
... industriali del suo paese e di quelle europee, Dassis ha attaccato su tutta linea il piano draconiano che include le dismissioni pubbliche. «Adnkronos, Iul 15»
9
Grecia: una pace ''cartaginese'' che tradisce l'Europa (Analisi)
Sulla sensatezza e sostenibilità del draconiano programma approvato lunedì si è espresso, con maggior chiarezza di tanti altri, Eric ... «Il Ghirlandaio, Iul 15»
10
Tagli e austerity, ecco il piano draconiano per Atene
Dalla riforma dell'Iva, alle pensioni, passando per l'ipoteca di asset pubblici per 50 miliardi di euro. È il piano draconiano imposto dall'Ue alla ... «Il Tempo, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Draconiano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/draconiano>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO