Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dracma" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRACMA ÎN ITALIANĂ

drac · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRACMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRACMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dracma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

drahma

Dracma

Drama sau dramă era numele unei monede din Grecia antică. Numele a fost reluat în Grecia după 1832 pentru a indica drachma greacă, moneda rămânând în uz până la introducerea monedei euro. Denumirea "dracma" provine din verbul deduct. Inițial, o drahmă era un pumn de șase oboli, fiare de metal folosite ca monedă din 1100 î.Hr. La dracma o dramma era il nome di una moneta dell'antica Grecia. Il nome è stato ripreso in Grecia dopo il 1832 per indicare la dracma greca, valuta rimasta in uso fino all'introduzione dell'euro. Il nome "dracma" deriva dal verbo δράττω. Inizialmente una dracma era un pugno di sei oboli, spiedi di metallo utilizzati come valuta fin dal 1100 a.C.

Definiția dracma în dicționarul Italiană

Definiția drahmei în dicționar este o unitate monetară a Greciei moderne.

La definizione di dracma nel dizionario è unità monetaria della Grecia moderna.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dracma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DRACMA

draba di Loiseleur
draba dubbia
draba grigia
draba ladina
draba murale
draba primaverile
draba stellata
draba tomentosa
dracena
Drachenballon
draco
dracone
draconiano
draconico
drag queen
draga
dragaggio
dragamine
dragante
dragare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRACMA

alma
cinema
clima
diploma
drama
firma
forma
idioma
lama
lima
ma
norma
panama
panorama
plasma
prima
problema
prossima
sistema
tema

Sinonimele și antonimele dracma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dracma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRACMA

Găsește traducerea dracma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dracma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dracma» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

德拉克马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dracma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

drachma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

छोटा परिमाण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دراخما عملة يونانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

драхма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dracma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রাচীন মুদ্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

drachme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

drachma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Drachme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ドラクマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

드라크마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

drachma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiền cổ hy lạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டிராஷ்மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

drahmi
70 milioane de vorbitori

Italiană

dracma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

drachma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

драхма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

drahma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δραχμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dragma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

drakman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

drachma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dracma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRACMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dracma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dracma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dracma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRACMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dracma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dracma» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dracma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRACMA»

Descoperă întrebuințarea dracma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dracma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I sermoni
Figli, quel Vangelo trattava di una donna che aveva perduto una dracma, accese una lucerna e la cercò b. Questa donna simboleggia la divinità. La lucerna indica l'umanità divinizzata. La dracma rappresenta l'anima. La dracma deve avere ...
Johannes Tauler, Marco Vannini, 1997
2
Musica a Torino 1991. Rock, pop, jazz, folk
Verso la fine del '90, i Killing Joke invitano i Braindamage come ospiti nel loro tour europeo e in contemporanea il gruppo pubblica il suo primo ep con la Dracma Metalrecords dal titolo: Watching the bleeding mouth che contiene oltre al brano ...
‎1992
3
Il Negoziante italiano. Manuale degli uomini d'affari e ...
-_ Pesi: talento : 150 chilogr.; mina :: 1,500 gram.; dracma : 1 gram.; obolo : l decigr.; grano : 1 centigr. - Tonnellate : 1,500 chilogr. Oltre a queste misure legali, sono in uso le antiche seguenti: .llisnre di lunghezza: pik andarci: : 0,648 metro; pik ...
Gerolamo Boccardo, 1863
4
Il negoziante italiano manuale degli uomini d'affari e ...
Pesi: talento : 150 chilogr.; mina : 1,500 gram.; dracma : l gram.; obolo : 1 decigr.; grano : l centigr. - Tonnellate : 1,500 chilogr. Oltre a. queste misure legali, sono in uso le antiche seguenti: Misure di lunghez:az pik eudasch :. 0,648 metro; pila ...
Gerolamo Boccardo, 1863
5
La Civiltà cattolica
Confrontando le due serie di numeri, si nota l'introduzione della dracma greca nel paniere del 1984 e il cambiamento delle proporzioni del resto delle valute. Il paniere dovrebbe essere aggiustato per includervi i nuovi membri. Un'importante  ...
‎1989
6
Fondamenti della papirologia
Da ora in poi quindi la dracma egiziana equivale a 1/4 di denarius. Pertanto ora circolavano parallelamente – a prescindere dai pezzi d'argento tolemaici – i denari romani e i tetradrammi in biglione egiziani. Il governo as- segnò però la sua ...
Ulrich Wilcken, Rosario Pintaudi, Luciano Canfora, 2010
7
La verginità
Per questo il Signore, alludendo forse alla ragione «che illumina gli oggetti nascosti», ci ordina di «accendere innanzitutto la lampada» e di cercare quindi la dracma perduta «nella nostra casa», vale a dire in noi stessi. Con la dracma cercata ...
San Girolamo
8
Province dell'Asia Minore: costo dei marmi, architettura ...
1 prezzi egiziani devono però essere considerati avendo presente la particolare natura della moneta fiduciaria che circolava in Egitto, coniata dalla zecca di Alessandria: non solo la dracma comune o «di rame», ma anche la dracma detta  ...
Paolo Barresi, 2003
9
Argo:
6, 1 g) alla dracma-peso euboico-atùca (ca. 4, 3 g) , effettivamente più leggera dell'altra di circa il 30%. Non è certo peraltro che anche Aristotele desse la stessa interpretazione del provvedimento di Solone. In teoria, la sua affermazione che ...
Cinzia Bearzot, Franca Landucci Gattinoni, 2006
10
I segreti dell'iconografia bizantina. La «guida della ...
bolo, due dracme di ocra di Costantinopoli, mezza dracma di lampezi, ossia piombo rosso, e mezza dracma di sego. Brucia poi un foglio di carta e aggiungici mezza dracma di mercurio. Impara ora come va diviso il mercurio: mettilo un po' per ...
P. L. Zoccatelli, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRACMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dracma în contextul următoarelor știri.
1
Grillo, intervista del FT: se la Grecia torna alla Dracma? Un paradiso …
Il Financial Time intervista Beppe Brillo in un golf resort in Costa Smeralda. Quali sono le scottanti opinioni del comico del M5S riguardo la ... «ForexInfo.it, Iul 15»
2
L'incubo (o il sogno) di svegliarsi con la dracma
Atene - «Entro oggi Tsipras decida se accettare l'estrema proposta dell'Eurogruppo». È l'ultima ciambella di salvataggio lanciata in direzione ... «il Giornale, Iul 15»
3
Ecco perché se la Grecia torna alla dracma decreta la sua morte
“Se la Grecia dovesse lasciare la zona euro, sarebbe una catastrofe per il Paese su tutti i fronti: economico, politico e sociale. È probabile che ... «Formiche.net, Iul 15»
4
Grexit, dracma e aiuti: ecco il piano segreto dell'Unione Europea
È un documento di più di 200 pagine, preparato in gran segreto nelle stanze dei palazzi europei, per far fronte al peggio: l'uscita della Grecia ... «Il Messaggero, Iul 15»
5
I ribelli di Syriza: meglio la dracma dell'austerity
Il premier greco, Alexis Tsipras, ha chiesto al Parlamento un mandato per trattare coi creditori, non per uscire dall'euro. «Dobbiamo ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
6
"Torniamo alla dracma". L'ala dura di Syriza sfida Tsipras e gli …
Torniamo alla dracma. L'ala dura di Syriza sfida Tsipras e gli chiede di Tsipras con il ministro delle finanze Tsakalotos Cinque 'duri' di Syriza, ... «L'Espresso, Iul 15»
7
Euro, dracma o bitcoin? Ecco le alternative valutarie della Grecia
Cosa succede se arriva la Grexit? Ecco le possibili valute alternative per la Grecia se il Paese dovesse lasciare l'eurozona: euro, dracma o ... «ForexInfo.it, Iul 15»
8
Tra moneta unica e dracma: la Grecia riscopre il "pagherò"
Si chiama Iou ed è l'acronimo di "I owe you", cioè "Ho un debito con te". Potrebbe essere la valuta parallela della Grecia in attesa di capire se ... «La Repubblica, Iul 15»
9
La nuova dracma? Potrebbe valere 25 cent
Banchieri e governi dei Paesi del Nord parlano ormai esplicitamente di cacciare la Grecia dall'euro. Ma il ritorno alla moneta nazionale ... «L'Espresso, Iul 15»
10
Grecia fuori dall'euro? Ecco quanto varrebbe la nuova dracma
L'eventuale nuova dracma comporterebbe "un forte impoverimento per i cittadini greci", ha detto Ross perchè con la valuta verrebbero tagliate ... «il Giornale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dracma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dracma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z