Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "e via di questo passo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA E VIA DI QUESTO PASSO ÎN ITALIANĂ

e via di questo passo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A E VIA DI QUESTO PASSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU E VIA DI QUESTO PASSO


affrettare il passo
affrettare il passo
al passo
al passo
andare a spasso
andare a spasso
andare al passo
andare al passo
andare di buon passo
andare di buon passo
bipasso
bi·pas·so
compasso
com·pas·so
contrappasso
con·trap·pas·so
di passo
di passo
papasso
pa·pas·so
passo
pas·so
primo passo
primo passo
rimettersi al passo
rimettersi al passo
ripasso
ri·pas·so
sbarrare il passo
sbarrare il passo
sorpasso
sor·pas·so
sottopasso
sot·to·pas·so
spasso
spas·so
stare al passo
stare al passo
trapasso
tra·pas·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA E VIA DI QUESTO PASSO

e nonpertanto
e ovvio
e però
e poi
e possibile
e possibile che
e probabile
e proprio così
e proprio vero
e pure
e questo
e scontato
e sia
e sicuro
e sottinteso
e successivamente
e tuttavia
e vai
e vero
e via dicendo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA E VIA DI QUESTO PASSO

a basso
abbasso
accelerare il passo
asso
basso
chiasso
di trapasso
fracasso
grasso
in basso
incasso
la in basso
lampasso
lasso
materasso
sasso
soppasso
soprappasso
sovrappasso
tasso

Sinonimele și antonimele e via di questo passo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «E VIA DI QUESTO PASSO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «e via di questo passo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în e via di questo passo

Traducerea «e via di questo passo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA E VIA DI QUESTO PASSO

Găsește traducerea e via di questo passo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile e via di questo passo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «e via di questo passo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

和真
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

y verdadero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

it´s true
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

और सच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وصحيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

и правда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

e verdadeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এবং সত্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

et vrai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dan benar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

und wahr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

진정한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lan bener
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

và đúng sự thật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உண்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आणि सत्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ve gerçek
70 milioane de vorbitori

Italiană

e via di questo passo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

i prawdziwe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

і правда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

și adevărat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

και αλήθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

en waar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

och sanna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

og sant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a e via di questo passo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «E VIA DI QUESTO PASSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «e via di questo passo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale e via di questo passo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «e via di questo passo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «E VIA DI QUESTO PASSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «e via di questo passo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «e via di questo passo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre e via di questo passo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «E VIA DI QUESTO PASSO»

Descoperă întrebuințarea e via di questo passo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu e via di questo passo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guerra e pace
proibito di partire, che i traditori erano stati acciuffati, che i contadini erano in rivolta e rapinavano chi usciva di città, e via di questo passo, via di questo passo. .. Ma questo era quel che dicevano: in realtà, però, sia coloro che partivano, sia ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2010
2
L'orrore della realtà. La visione del mondo rinnovatore ...
... le alte mura di costruzioni misteriose, le strade irte di scalini, i pontili, i negozi di forniture navali, campane sconosciute che risuonano in lontananza, strade inondate di luce solare dal lato opposto e via di questo passo, e via di questo passo.
Howard P. Lovecraft, G. De Turris, S. Fusco, 2007
3
Betty Page
E via di questo passo, e gli attori si dicevano queste cose fra di loro e tutta la rappresentazione era fatta così e io mi son detto: “Toh, c'è gente che si diverte a sentire queste stronzate? Boh...” fatto sta che il pubblico si divertiva e il pubblico  ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2012
4
Aleister Crowley. La bestia 666
E via di questo passo. Il 19 ottobre Crowley arrivò a Vancouver dove fu accolto calorosamente da Achad, che aveva ventinove anni e faceva parte dell' A. \A.\ dal 1909. Non sappiamo quali riti magici, sessuali o no, compirono insieme, poiché i  ...
John Symonds, S. Fusco, 2006
5
Wittgenstein e la grammatica
... parte di coloro che vogliono metterci in guardia dai 'pericoli di una società sempre più tecnologica' e via di questo passo. — Ma prima, dov'erano? E comunque, la realizzazione di questa macchina lascerebbe tutto perfettamente immutato, ...
Fulvio Palmieri, 1997
6
San Marcellino. Operatori nel sociale in trasformazione
“Abile”, normodotato, sano, normale (e via di questo passo) non significano però, dobbiamo ricordarcelo, perfetto (e tantomeno operatore), così come emarginato adulto grave non significa di per sé imperfetto. Occuparsi della condizione ...
Bergamaschi, De Luise, Gagliardi, Maurizio Bergamaschi, Danilo De Luise, 2007
7
I segreti dello studente di successo. Come utilizzare al ...
... una per gli appunti presi durante lezioni, esercitazioni ecc.; una per i dizionarietti dei termini specialistici), e via di questo passo. In questo modo di procedere si nasconde un grosso pericolo: quello di perdere l'obiettivo reale, che è quello di ...
Romano Gasperoni, 1998
8
I troppi libri. Leggere e pubblicare in un'epoca di «abbondanza»
Ciò che cambia, in realtà, è il fatto che il secondo migliaio di copie ha meno probabilità di vendere rispetto al primo migliaio, e il terzo migliaio ne ha ancora di meno, e via di questo passo. Ciascun migliaio ulteriore ha maggiori probabilità di ...
Gabriel Zaid, 2005
9
Malati e governatori. Un libro rosso per il diritto alla salute
E via di questo passo. Si noterà che domande simili presuppongono la discutibilità di idee come diritto, eguaglianza, universalità, quasi come se si trattasse di reinventarle non già di conservarle. Questo in nessun caso è anticostituzionale. 49.
Ivan Cavicchi, 2006
10
L'idiota:
E via di questo passo. Immaginatevi che questa bassezza piacque quasi a tutti, ma... a questo punto successe un fatto particolare, a questo punto intervennero i bambini, perché ormai erano tutti dalla mia parte, e avevano cominciato ad ...
Fëdor Dostoevskij

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «E VIA DI QUESTO PASSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul e via di questo passo în contextul următoarelor știri.
1
I "duri e puri" e i "movimentisti" I grillini ai raggi x
Lui che, ai suoi inizi, girava per la Liguria a predicare le sue 5 stelle, energia pulita come l' acqua e via di questo passo, e si ritrovava con dieci persone a ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Signora padrona brinda in coppa ​e pensa in grande
Di questo passo, c'è il rischio che la concorrenza non creda nemmeno sia più ... raggiungibile, conti in ordine, uno stadio di proprietà e via di questo passo. «il Giornale, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. E via di questo passo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/e-via-di-questo-passo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z