Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eludibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELUDIBILE ÎN ITALIANĂ

e · lu · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELUDIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELUDIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eludibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eludibile în dicționarul Italiană

Definiția unei evazive în dicționar este că poate fi eludată.

La definizione di eludibile nel dizionario è che si può eludere.


Apasă pentru a vedea definiția originală «eludibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELUDIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ELUDIBILE

eloquentemente
eloquenza
eloquio
elsa
elson
elucidare
elucubrare
elucubrazione
eludere
eluire
eluizione
elusibile
elusione
elusivamente
elusività
elusivo
elusorio
eluviale
eluvio
eluzione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELUDIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele eludibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «eludibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELUDIBILE

Găsește traducerea eludibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile eludibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eludibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

避免
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

evitable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

avoidable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

परिहार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يمكن تجنبها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

избежать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

evitável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরিহার্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

évitable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dielakkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vermeidbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

避けられます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

피할 수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

luput
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có thể tránh được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தவிர்க்கக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

टाळण्याजोगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kaçınılır
70 milioane de vorbitori

Italiană

eludibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

uniknąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

уникнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

evitabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μπορούν να αποφευχθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vermybare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

undvikas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

unngåelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eludibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELUDIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eludibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eludibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eludibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELUDIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eludibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eludibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eludibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELUDIBILE»

Descoperă întrebuințarea eludibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eludibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Applicare il Problem Solving: Metodo, Applicazioni, Root ...
di soluzioni Poka Yoke che sono autosostenibili: L'arresto dell'erogazione del carburante a serbatoio pieno è un sistema automatico, non disattivabile e non eludibile con altre tecniche da parte dell'utente. La restituzione della tessera di ...
Ivan Fantin, 2013
2
Codice dei contratti pubblici commentato con la ...
4487 Principio di non eludibile secretazione degli atti di gara – Verbali di gara – Devono indicare le cautele e i mezzi a tal fine adottati Il principio di non eludibile secretazione degli atti di gara e di prevenzione di ogni rischio di manomissione ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2012
3
Il territorio bene comune
Mi limito a formulare brevemente i termini più semplici di questo terzo complesso di questioni nella forma della domanda meno eludibile: data la possibilità di raggiungere sui più importanti principi e categorie delle nostre analisi e progetti un ...
Alberto Magnaghi, 2012
4
Codice dei contratti pubblici commentato con la giurisprudenza
4487 Principio di non eludibile secretazione degli atti di gara – Verbali di gara – Devono indicare le cautele e i mezzi a tal fine adottati Il principio di non eludibile secretazione degli atti di gara e di prevenzione di ogni rischio di manomissione ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2014
5
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - repertorio di ...
... corpi di fabbrica tra loro funzionalmente collegati, in quanto è una norma volta ad impedire la formazione di intercapedini nocive sotto il profilo igienico-sanitario , e pertanto non è eludibile in funzione della natura giuridica dell'intercapedine.
Paolo Loro, 2011
6
L'associazionismo industriale a Napoli nel primo dopoguerra: ...
Erano questioni molto impegnative, ascrivibili ad un contesto nazionale per nulla eludibile in quanto la mancata ricerca di una soluzione comune avrebbe inevitabilmente messo in crisi l'intero apparato produttivo. Sollecitati dal rapido ...
Francesco Carlo Dandolo, 2003
7
Il giudizio di ottemperanza amministrativa
Qui il problema di chiarire se la sentenza anche se formalmente di rito faccia stato tra le parti non è più eludibile, e l'esigenza ad esso sottesa, che è di evitare comportamenti contrastanti con l'accertamento contenuto in sentenza, non può ...
Sandro Castro, 2012
8
Scritti in onore di Giorgio Eminente
ratura di management - una barriera "non eludibile'" per cercare dei comuni denominatori tra esperienze organizzative (apparentemente) distanti: pertanto entro tale dialettica emerge una base di riflessione su come antiche conoscenze in ...
S. Cherubini, 2008
9
Progetti ambientali e cooperazione. Identità locale in ...
L'attenzione alla qualità territoriale, urbana, infrastrutturale, non è un elemento eludibile nell'organizzazione della conoscenza finalizzata al progetto, così come non è eludibile il valore assoluto e relazionale che l'intero sistema ...
Maurizio Imperio, 2004
10
Trattato delle successioni e delle donazioni
... della sua giustificazione, ma piuttosto la presa di coscienza che un tale controllo se affidato ai requisiti classici della causa e della forma, rischia di diventare del tutto formale, o comunque di essere facilmente eludibile da parte dei contraenti ...
Giovanni Bonilini, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELUDIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eludibile în contextul următoarelor știri.
1
La Cassazione dice «no» alla sterilizzazione forzata per le persone …
... sotto lo specifico profilo dell'obbligo dell'intervento chirurgico inteso come segmento non eludibile dell'avvicinamento del some alla psiche. «Gayburg, Iul 15»
2
Aumentare la presenza di assistenti sociali nei comuni della Calabria
... eludibile se si vogliono dare risposte certe soprattutto alle tante migliaia di calabresi che necessitano di servizi sociali qualificati e puntuali. «Catanzaro Informa, Iul 15»
3
Cassazione, storica sentenza: cambio di genere sui documenti …
... sotto lo specifico profilo dell'obbligo dell'intervento chirurgico inteso come segmento non eludibile dell'avvicinamento del soma alla psiche”. «The Horsemoon Post, Iul 15»
4
politicamentecorretto.com - ACCORDO DI PACE O VENTI DI GUERRA
... con un accordo che non è affatto una capitolazione dell'Iran, comunque da esso eludibile qualora il contesto evolvesse in modo diverso. «politicamentecorretto.com, Iul 15»
5
Ilva, Governo e Procura allo scontro. I carabinieri: gli operai non …
... legittimità o meno del decreto-legge, ha emesso un provvedimento non eludibile: spegnimento dell'altoforno, non utilizzabile per produrre. «Quotidiano di Puglia, Iul 15»
6
Call center: Slc Cgil, Istat assegna commessa con ribasso al 45% (2)
(AdnKronos) - Ormai, aggiunge, "è chiaro che il tema delle tariffe sia un elemento non più eludibile perché con questi ribassi ci piacerebbe ... «Sardegna Oggi, Iul 15»
7
La Grecia nella meccanica bruta dei rapporti di forza
Il fatto che oltre il 60% di un popolo si sia espresso con tanta convinzione rappresenta un segnale di malcontento profondo e non eludibile; ... «Antimafia Duemila, Iul 15»
8
Grecia-Ue: l'accordo che spazza ogni illusione
Il fatto che oltre il 60% di un popolo si sia espresso con tanta convinzione rappresenta un segnale di malcontento profondo e non eludibile ... «il Giornale, Iul 15»
9
Milioni di euro per gli Ambiti di zona. Sindacati all'attacco delle …
Si è consapevoli che tale discrasia fonda le sue radici anche nella non più eludibile compartecipazione degli utenti alla spesa come, altresì, ... «Lecceprima.it, Iul 15»
10
INTERVISTA | "Dopo la relazione di Gabrielli, Marino ci liberi dall …
Al di là dello scioglimento o meno, dopo questa relazione la questione morale che pesa sull'amministrazione Marino non è più eludibile. «RomaToday, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eludibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eludibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z