Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eloquio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELOQUIO ÎN ITALIANĂ

e · lo · quio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELOQUIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELOQUIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eloquio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eloquio în dicționarul Italiană

Definiția cuvântului în dicționar este o modalitate de a vorbi, de a se exprima în cuvinte: este exprimată cu e. Ușor; proprietatea, claritatea e.

La definizione di eloquio nel dizionario è modo di parlare, di esprimersi con le parole: si esprime con facile e.; la proprietà, la chiarezza dell'e.


Apasă pentru a vedea definiția originală «eloquio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELOQUIO


andare in deliquio
andare in deliquio
breviloquio
bre·vi·lo·quio
cadere in deliquio
cadere in deliquio
centiloquio
cen·ti·lo·quio
colloquio
col·lo·quio
deliquio
de·li·quio
magniloquio
ma·gni·lo·quio
moltiloquio
moltiloquio
multiloquio
mul·ti·lo·quio
ossequio
os·se·qui·o
procurare un deliquio
procurare un deliquio
sciacquio
sciac·qui·o
scialacquio
scia·lac·qui·o
soliloquio
so·li·lo·quio
sonniloquio
son·ni·lo·quio
sproloquio
spro·lo·quio
stoltiloquio
stol·ti·lo·quio
turpiloquio
tur·pi·lo·quio
vaniloquio
va·ni·lo·quio
ventriloquio
ven·tri·lo·qui·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ELOQUIO

elocutivo
elocutorio
elocuzione
elodea
elogi
elogiare
elogiarsi
elogiativamente
elogiativo
elogiatore
elogio
elogista
elongazione
eloquente
eloquentemente
eloquenza
elsa
elson
elucidare
elucubrare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELOQUIO

Dio
Principio
audio
buio
cuio
diventar buio
far buio
fuio
io
medio
punteggio
radio
ratio
rio
rosario
salto nel buio
servizio
studio
trio
usuario

Sinonimele și antonimele eloquio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ELOQUIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «eloquio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în eloquio

Traducerea «eloquio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELOQUIO

Găsește traducerea eloquio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile eloquio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eloquio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

演讲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

discurso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

speech
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

भाषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خطاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

речь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

discurso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বক্তৃতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

discours
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ucapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Rede
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スピーチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

연설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wicara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lời nói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பேச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

भाषण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

konuşma
70 milioane de vorbitori

Italiană

eloquio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przemówienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vorbire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ομιλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

toespraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eloquio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELOQUIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eloquio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eloquio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eloquio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELOQUIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eloquio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eloquio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eloquio

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ELOQUIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul eloquio.
1
Serena Dandini
In una società che ha fatto dell’eterna giovinezza una categoria morale assoluta l’unico benvoluto è il vecchio arzillo, il nonnetto tutto pepe, gonfio di Viagra, che si agita più dei nipotini condendo il suo eloquio di ritriti doppi sensi e occhiatine complici; un guaio averlo in famiglia, peggio ancora a chi è capitato come capo del governo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELOQUIO»

Descoperă întrebuințarea eloquio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eloquio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La comunicazione invisibile. Gli aspetti non verbali della ...
Nella velocità dell'eloquio (velocità relativa) è particolarmente difficile stabilire con quale velocità un individuo generalmente parla perchè esistono forti differenze, non solo tra una persona e l'altra, ma nella stessa in momenti differenti.
Mauro Cozzolino, 2003
2
La lezione nella formazione degli adulti
La velocità e il ritmo dell'eloquio Come si diceva all'inizio di questo capitolo, la monotonia è causata dalla costanza e dalla ripetitività della forma di comunicazione adottata dal docente. In particolare, gli elementi che ingenerano  ...
Maurizio Castagna, 2007
3
La Vita Nuova; I Trattati de Vulgari Eloquio; de Monarchia; ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 2010
4
Opere minori
the sta , dicono alcum Critici, che uei libro <lei Volgar Eloquio, 1' Autore mette fuori delle opinioni contrarie a quelle emesse nel Convito e in altre sue opere ? ftel Volgare Eloquio dice per esempio essere il linguaggio volgare più nòbile del  ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, Giovanni Giorgio Trissino, 1840
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
a punto questo del Volgare eloquio : siccome legge» nel Boccaccio, e nel Villani che ne fanno apertissima fede: ove narrano, eh' ei non potè finirlo per morte. Ed il Convivio che pur si rimase imperfetto fu scritto prima. Né ciò si creda a noi, ...
Vincenzo Monti, 1819
6
DSM-IV-TR. Manuale diagnostico e statistico dei disturbi ...
Il Disturbo della Fonazione include errori di produzione fonetica (cioè di articolazione) che comportano l'incapacità di formare i suoni dell'eloquio in modo corretto e con una base cognitivamente esatta, il che porta ad un deficit nella ...
Vittorino Andreoli, Giovanni B. Cassano, Romolo Rossi, 2001
7
Novecento plurale: scrittori e lingua
... come sacerdote su la Castalia tra le api che si abbeverano, laboriose. Volgar' eloquio, a e. di A. Piromalli e D. Scafoglio, Athena, Napoli 1976. Il procedere per addizioni, la follia prefatoria, l'enciclopedismo corsaro di QUESTIONE DI STILE?
Maria Antonietta Grignani, 2007
8
La personalità e i suoi disturbi. Un'introduzione
Disturbi dell'eloquio. L'eloquio dei soggetti con schizofrenia può essere disorganizzato in vari modi: • la persona può perdere il filo passando da un argomento all'altro (deragliamento). Per esempio: “Il traffico rumoreggia nella via principale.
Vittorio Lingiardi, 2010
9
Democrazia e nursing
L'antidoto al bell'eloquio che ci imbambola La letteratura sul management è concorde nel dire che sono vincenti le leadership democratiche che trattano al meglio il personale, l'obiettivo è aumentare la produttività. Questa letteratura sta ...
Maila Mislej, 2010
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... ove intese, Lo qual tacendo svolge I1 fil d' arcano scibile, E il core a cui si volge Soggioga irresistibile ; Infine il muto eloquio D' Amore , il sovrumano Dell' anime colloquio Celar si tenta invano : Anzi più chiaro il rende ( Vedi gentil miracolo ! ) ...
‎1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELOQUIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eloquio în contextul următoarelor știri.
1
L'esorcista stupratore che sfida il Vaticano in Italia - L'Huffington Post
Si impone sugli altri, e i fedeli restano soggiogati non tanto dal suo eloquio, visto che è un ignorante, quanto dalla sua uniforme. Don Zauker ... «L'Huffington Post, Iul 15»
2
Matteo Renzi e Matteo Salvini: lingua e (basso) stile dei politici del …
Farsi riprendere in TV, con ostentato compiacimento per il proprio brillante eloquio, mentre si sbeffeggia un esponente dell'opposizione non è ... «Firenze Post, Iul 15»
3
Rassegna stampa del 19 luglio 2015 - L'Impronta L'Aquila
Renzi, con il suo egregio eloquio,ancora piu'di Monti,per mesi ci ha dato questa illusione. Ma per un'Italia cosi complessa e compromessa e' ... «L'Impronta L'Aquila, Iul 15»
4
Questa è la fine della leadership
Renzi,con il suo egregio eloquio, ancora più di Monti, per mesi ci ha dato questa illusione. Ma per un'Italia così complessa e compromessa è ... «Il Tempo, Iul 15»
5
Renato Serra. L'etica di scrivere | Cultura | www.avvenire.it
In D'Annunzio – attenti al gioco, lettori – «è una gran facilità di eloquio, dalla natura: e potenza di esprimere nella parola tutto quello che alla ... «Avvenire.it, Iul 15»
6
Zoi, la pasionaria anti-Europa: “Ci trattano come schiavi”
E adesso punta alla guida della sinistra di Syriza. Ha l'aria autorevole di Nilde Iotti, l'eloquio di Laura Boldrini, gli esordi di Irene Pivetti. «La Stampa, Iul 15»
7
CONCHITA WURST/ Quando il Nulla batte perfino il gender
... almeno da quando Platone ha messo in scena nel Simposio il mito dell'androgino, affidandolo all'eloquio di Aristofane, commediografo di ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
8
Addio a Willer Bordon, tra i fondatori di Alleanza democratica con …
... la migliore è quella dei suoi amici: il «Tex» Willer della politica (lo definivano così anche per la velocità di eloquio). Willer Bordon non c'è più, ... «La Stampa, Iul 15»
9
Live Aid, 30 anni fa l'evento che cambiò la storia della musica
09:54 - Con capelli arruffati, occhi spiritati, eloquio spettinato come la testa e tutto il resto delll'armamentario da perfetta rockstar, Bob Geldof si ... «TGCOM, Iul 15»
10
Da Fresu a Odifreddi, passando sempre per Bottura: le serate ai …
Massa corporea ingombrante, volto pacioso, eloquio impacciato. “Sono un pastore”, dice. Uno degli ultimi. Il film, piccolo, ironico, affettuoso, ... «ModenaToday, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eloquio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eloquio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z