Descarcă aplicația
educalingo
erba scopina

Înțelesul "erba scopina" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERBA SCOPINA ÎN ITALIANĂ

erba scopina


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERBA SCOPINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERBA SCOPINA

agrippina · apina · atropina · corticotropina · crespina · gonadotropina · pappina · pina · propina · rapina · rosa alpina · scaloppina · scopina · somatotropina · spina · stella alpina · tireotropina · urotropina · volpina · zampina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ERBA SCOPINA

erba saetta · erba sana · erba Serpona · erba Sofia · erba soldina · erba Spagna · erba stella · erba storna · erba storna a petali corti · erba storna agliacea · erba storna alpestre · erba storna appennina · erba storna brevistila · erba storna carnicina · erba storna comune · erba storna dei rivi · erba storna del Torre · erba storna di Kerner · erba storna di Thomas · erba storna montana

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERBA SCOPINA

albaspina · ambretta alpina · arabetta alpina · braya alpina · campanula alpina · canapina · clematide alpina · dafne alpina · iberidella alpina · margherita alpina · margherita west-alpina · nappina · pulsatilla alpina · reserpina · ribes Uva-spina · sassifraga alpina · speronella alpina · terpina · uccello di rapina · zoppina

Sinonimele și antonimele erba scopina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «erba scopina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERBA SCOPINA

Găsește traducerea erba scopina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile erba scopina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erba scopina» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

健康草
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

hierba sana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Healthy herb
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्वस्थ घास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العشب صحي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

здоровая трава
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

grama saudável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সুস্থ ঘাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

herbe saine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

rumput sihat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

gesund Gras
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

健康草
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

건강한 잔디
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

suket sehat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cỏ khỏe mạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆரோக்கியமான புல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

निरोगी गवत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sağlıklı çim
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

erba scopina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zdrowa trawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

здорова трава
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

iarbă sănătoasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υγιές γρασίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gesonde gras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

friska gräs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sunn gress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erba scopina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERBA SCOPINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erba scopina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erba scopina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre erba scopina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERBA SCOPINA»

Descoperă întrebuințarea erba scopina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erba scopina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Scopa marina, e detta la Tamaris gallica (vedi sopra Tamarigi); Scnpn. d' acqua o Erba scopina, la Hotlom'a paluslris, che nasce ne' fossi ed è bellissima a vedersi quando è fiorite; Erba scoperta il Thalictrum aquileiense, che fa ne' boschi, ...
‎1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Scopa marina, è detta la Tamaris gallica (vedi sopra Tamarigi ) ; Scopa d' acqua o Erba scopina, la Hotlonia palustri!, che nasce ne' fossi ed è bellissima a vedersi quando è fiorila: Erba scoparla sii Thalictrum aquileiense , che fa ne' boschi, ...
Stefano Palma, 1870
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(J.) ** ERBA SCOPINA. (Bot.) Nome volgare della hottonia palustris. V. Ottoni A. ( A. B.) ERBA SEDANINA. (Bot.) È una varietà di sedano coltivato , apium gra- veolens minus. V. Apio. (A. B.) ERBA SEGA. ( Bot. ) È il lycopus europaeus.
‎1840
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
ERBA SCOPINA.-K. in SCOPA, nut. f , il i. x. . §. 128. ERBA SEDANIIMA. Nome vulg. d'una varietà dellVptM»» graveolens, dello Apio palustre dal Munitili e nelle officine. Culti- vasi negli orti; ma più communcincnlc si fa uso dei Sedani, cioè ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. TALITTlOs (J.) '” ERBA SCOPINA. (Bah) Nome volgare della houonia paluuris. V. Orroan. (A. B.) _ " ERBA SEDANINA. (801.) E una varietà di sedano coltivato, apium graveolen: minua'. 'V. Arto. (A. B.) " ERBA SEGA. (Bob) E il Iycopu: ...
‎1840
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Scopa d'aqua, Erba scopina, nomi vulgari dell'llollonia paluslris. Fiori a vertieillo pcdunculati; foglie pennatofesse. Nasce nei fossi, ed èbellissima a vedersi quando è fiorita. (Tu-g. Ton. Ùlt. lat. botan. z, 122,2di1. 3.') S. 5._Scora emana aossa.
‎1857
7
Supplemento à vocabularj italiani
2. Scopa d'aqua. Scopa d'aqua, Erba scopina, nomi vulgari dcWff ottonia palu- stris. Fiori a verticillo pcdunculati; foglie pennatofesse. Nasce nei fossi, ed è bellissima a vedersi quando è fiorita. (Targ. Tom. Olt. Ist. botan. a, 122, edis. 3.*) 1 §. 5.
Giovanni Gherardini, 1857
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Scopa d'aqua, Erba scopina, nomi vulgari dcll'lîottonia palu.stris. Fiori a vcrticillo pedunculati; foglie pennatofesse. Nasce nei fossi, ed e bellissima a vedersi quando è fiorita. (Tlrg. Ton. On. In. botan. a, in, tdiu. 3.') S. 3.'Scora attuata nosss.
‎1857
9
Teglio Veneto: Storia Delle Sue Comunita
È l'ambiente elettivo dell'erba scopina (Hottonia palustris), primu- lacea dalle affascinanti fioriture rosa e piuttosto rara, già peraltro osservata da precedenti visite naturalistiche (Zanetti 2000). Poche piante sopravvivono in queste condizioni ...
a cura di Antonio Diano
10
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
Foglie peunatofesse. Pers. Syn. 171 Wild. Sp. 812. Fl. Ben. 487. Hottonia. florum verticillis spicatis. Hall. helv. n. 632. Viola. aquatilis. Dod.pemp.' 5871. Myriophyllo secondo . lk'latt. 1227. Scopa. d'acqua. Erba scopina. . Volg. Gyrofflet d'eau.
‎1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERBA SCOPINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erba scopina în contextul următoarelor știri.
1
Le essenze della Tuscia
... erbe caratteristiche del territorio della Riserva Naturale Monte Rufeno, come le orchidee spontanee e piante rare come l'erba scopina e la crespolina etrusca. «Tuscia Web, Nov 14»
2
Il ministero dell'Ambiente decreta il Lago di Sibolla “area umida di …
... l'erba saetta (Sagittaria sagittifolia) e l'erba scopina (Hottonia palustris), la mestolaccia minore (Baldellia ranunculoides), la rincoscpora chiara (Rhynchospora ... «La Gazzetta di Lucca, Ian 14»
3
L'avventura dietro casa si chiama palude Brabbia
... dalle più comuni e frequenti degli ambienti umidi come la cannuccia di paludo o la mazzasorda a specie più rare come l'erba scopina passando da tantissimi ... «Varese News, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erba scopina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/erba-scopina>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO