Înțelesul "erba Spagna" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA ERBA SPAGNA ÎN ITALIANĂ

erba Spagna

CE ÎNSEAMNĂ ERBA SPAGNA ÎN ITALIANĂ?

Medicago sativa

Medicago sativa

Alfa-alfa este, de asemenea, o plantă erbacee aparținând familiei Fabaceae. Originar din Asia de Sud-Vest, este utilizat pe scară largă în Italia, în principal în Emilia-Romagna, Lombardia, Marche, Veneto.

L'erba medica detta anche alfa-alfa è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Fabaceae. Originaria dell'Asia sud-occidentale, è diffusa in Italia prevalentemente in Emilia-Romagna, Lombardia, Marche, Veneto.

SINONIMELE «ERBA SPAGNA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «erba Spagna» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în erba Spagna

medica

TRADUCEREA ERBA SPAGNA

Găsește traducerea erba Spagna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile erba Spagna din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erba Spagna» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: soldina草
• Traducător din Italiană - Spaniolă: hierba Soldina
• Traducător din Italiană - Engleză: Weed grass
• Traducător din Italiană - Hindi: soldina घास
• Traducător din Italiană - Arabă: العشب soldina
• Traducător din Italiană - Rusă: soldina трава
• Traducător din Italiană - Portugheză: grama soldina
• Traducător din Italiană - Bengali: soldina ঘাস
• Traducător din Italiană - Franceză: herbe soldina
• Traducător din Italiană - Malaeză: rumput soldina
• Traducător din Italiană - Germană: Soldina Gras
• Traducător din Italiană - Japoneză: soldina草
• Traducător din Italiană - Coreeană: soldina 잔디
• Traducător din Italiană - Javaneză: suket soldina
• Traducător din Italiană - Vietnameză: cỏ soldina
• Traducător din Italiană - Tamilă: soldina புல்
• Traducător din Italiană - Marathi: soldina गवत
• Traducător din Italiană - Turcă: soldina çim
• Italiană: erba Spagna
• Traducător din Italiană - Poloneză: soldina trawa
• Traducător din Italiană - Ucraineană: soldina трава
• Traducător din Italiană - Română: iarbă soldina
• Traducător din Italiană - Greacă: soldina γρασίδι
• Traducător din Italiană - Afrikaans: soldina gras
• Traducător din Italiană - Suedeză: soldina gräs
• Traducător din Italiană - Norvegiană: soldina gress

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERBA SPAGNA»

Descoperă întrebuințarea erba Spagna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erba Spagna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

L'economia rurale considerata ne' suoi rapporti con la ...

... parti più nutritive del foraggio raccolto. Tenendo conto degli scapiti avuti nel diseccamento, nell' affastellamcnto e nella fermentazione nel fenile, Perrault de Jotcmps ammette che 400 kil. di erba spagna o trifoglio verdi, diano 25 kil. di fieno.

‎1850

Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...

... Santa Bibbiana 376 Erba sardogna 602 Erba Sardonica 615 Erba scopaja C06 Erba selvatica S. Maria 580 Erba seta selvatica 309 Erba Sofia 576 Erba soldina 247 Erba solfina 392 Erba Spagna 469 Erba Spagna selvatica 512 Erba stella ...

Girolamo Cocconi, 1856

Notizie relative alle pecore sopraffine di Spagna: Che ...

Ik medica (1) conosciuta anche sotto il nome di erba-spagna , Jieno greco , è d' un reddito abbondante anche seminata in terreno asciutto, e produce molto più di un prato adacquatorio ; essa si mantiene in buono stato per dieci o dodici anni,  ...

Pietro Parravicini, 1809

Dizionario del Dialetto Veneziano

SPAGIARÒLA, s.f. T. kgr.Buschia o Gal- linaccia , Serta di granata che nelle campagne serve per vigliare il -grano e per ispazzare. SPAGNARO, s. ni. T. Agr. Campo seminato a trifoglio, dello Erba spagna, V. SPAGNOLÈTO, add. Spagnuoletto ...

Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...

7. rubriilora. Luoghi aprici e pietrosi A. montana L. It. Vulneraria montana. Monti e prealpi, rarissima (Матча). Giugno-Luglio. "списано L. Sist. Sex. ut supra. M. sativa L. It. Erba medica, Erba Spagna, Cedràngola. Br. Erba medica, Erba Spagna ...

Elia Zersi, 1871

Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...

ß. hirsutissima. Luoghi secchi. y. rubritlora. Luoghi aprici e pietrosi. А. montana L. lt. Vulneraria montana. Monti e prealpi, rarissima (Матvа). Giugno-Luglio Medleago L. Sist. Sex. ut supra. M. sativa L. lt. Erba medica, Erba Spagna, Cedràngola ...

Elia Zersi, 1871

Commentari dell'Ateneo di Brescia

Giugno-Luglio Medicaio L. Sist. Sex. ut supra. M. sativa L. It. Erba medica, Erba Spagna, Cedràngola. Br. Erba medica, Erba Spagna. Plinio la vuole originaria della Media. Coltivasi a foraggio, e cresce da sè sui colli, ed ai margini de' campi.

Ateneo di Brescia, 1870

Vocabolario mantovano-italiano

Fiorum (d' erba spagna o d'fen). Pula del fieno. Fïozz. Figlioccio. Cosl vien chiamato il figlio tenuto a battesimo dal proprio compare. Fiss. Fitto. Serrato. Addiettivo di panno о simile , ed è il contrario di rado. Fitta. Fitta. . ' Fhtadar. Fittajuolo.

Francesco Cherubini, 1827

Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini

‚Лимита montana. UAI-temisia abrotrmum de' botanici. Erba говна. Scabbiosa. Erba sacra. Verbena officinale. Erba sau Znan. Verbena. Erba aan Zuan. lperícn. l.']lipe ricum pclforalum dei botanici. Erba spagna. lllrrliua. Erba medica. Tri/bglio.

Francesco Cherubini, 1827

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

(A. B.) " ERBA SPAGNA. (Bot.) L'erba medica, medicaio saliva , è per alcuni indicala -volgarmente con questo nome. V. Medica. (A. B.) *• ERBA SPARGOLINA. (Boi.) Nome volgare del lylhrum hyssopifolium. V Litro. (A. B.) ERBA SPARVIERA.

‎1840