Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estrasoggettivo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTRASOGGETTIVO ÎN ITALIANĂ

e · stra · sog · get · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTRASOGGETTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTRASOGGETTIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estrasoggettivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estrasoggettivo în dicționarul Italiană

Definiția extrasubiectivului din dicționar este că este sau se produce în afara subiectului.

La definizione di estrasoggettivo nel dizionario è che è o avviene fuori dal soggetto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «estrasoggettivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRASOGGETTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESTRASOGGETTIVO

estraordinario
estraparlamentare
estrapatrimoniale
estrapolare
estrapolazione
estraprocessuale
estraprofitto
estrarapido
estrarre
estrarre a sorte
estrasistole
estrasolare
estraterritoriale
estrattivo
estratto
estrattore
estrauterino
estravagante
estravaganza
estrazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRASOGGETTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Sinonimele și antonimele estrasoggettivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «estrasoggettivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTRASOGGETTIVO

Găsește traducerea estrasoggettivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile estrasoggettivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estrasoggettivo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

extrasubjective
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

extrasubjective
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

extrasubjective
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

extrasubjective
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

extrasubjective
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

extrasubjective
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

extrasubjective
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

extrasubjective
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

extrasubjective
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

extrasubjective
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

extrasubjective
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

extrasubjective
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

extrasubjective
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

extrasubjective
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

extrasubjective
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

extrasubjective
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

extrasubjective
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

extrasubjective
70 milioane de vorbitori

Italiană

estrasoggettivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pozapodmiotowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

extrasubjective
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

extrasubjective
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

extrasubjective
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

extrasubjective
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

extrasubjective
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

extrasubjective
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estrasoggettivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRASOGGETTIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estrasoggettivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estrasoggettivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estrasoggettivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTRASOGGETTIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estrasoggettivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estrasoggettivo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre estrasoggettivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRASOGGETTIVO»

Descoperă întrebuințarea estrasoggettivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estrasoggettivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Saggio di filosofia delle matematiche
Nella Geometria analitica si considererebbono adunque lo spazio soggettivo , ed estrasoggettivo. LIMITI DELLO SPAZIO. Per quantità geometrica si intende lo spazio considerato in ordine ai suoi limiti posti con ordine. I limiti dello spazio è ciò ...
‎1869
2
Teosofia: Opere postume
Poichè l'ente reale soggettivo che è ente-principio, e l'ente reale estrasoggettivo che è ente-termine, non sono enti se non in un significato equivoco; questo secondo non essendo ente se non in relazione al primo e non considerato in sè  ...
Antonio Rosmini, 1859
3
Annali delle Universitá toscane
percependolo insieme coi corpi come un interminato loro ricettacolo. Rispetto poi a un soggetto di più elevata natura, qual'è per esempio il soggetto umano, c'è anche un' altra ragione per chiamarlo estrasoggettivo: la quale è, che sì fatto ...
‎1862
4
Nuovo saggio sull'origine delle idee
... e così stacca e fa oggetto suo le cose esteriori , sulle quali poi medita e ragiona. ARTICOLO IV. PRINCIPIO GENERALE PER OISCERNERE Ciò CHE v' Ha DI SOGGETTIVO E CIÒ CHE V' HA DI ESTRASOGGETTIVO NELLA SENSAZIONE.
Antonio Rosmini, 1853
5
Annali delle università toscane
'percependolo insieme coi corpi come un interminato loro ricettacolo. Rispetto poi a un soggetto di più elevata natura, qual'è per esempio il soggetto umano, c'è anche_un' altraragione per chiamarlo estrasoggettivo: la quale è, che sì fatto ...
‎1862
6
Opere edite E Inedite
Poichè l'ente reale soggettivo che è ente-principio, e l'ente reale estrasoggettivo che è ente'termine, non sono enti se non in un significato equivoco; questo secondo non essendo ente se non in relazione al primo e non considerato in sè  ...
Antonio Rosmini-serbati, 1859
7
Carteggio, 1924-1940
Parmi che tutta la filosofia di Blondel si aggira su due problemi o preoccupazioni: il problema della conoscenza dell'estrasoggettivo come estrasoggettivo, e il problema del trascendente. I quali problemi, secondo me, per quella via non si ...
Luigi Sturzo, 1985
8
biblioteca italiana o sia giornale di letteratura, science ...
Quindi il principio che dee scorgere nella proposta separazione si è che tutto ciò eh' entra nella sensazione per sé considerato è soggettivo ; e tutto ciò eh' entra nel concetto della nostra passività attestata dalla coscienza è estrasoggettivo.
da varj letterati, 1837
9
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Quindi il principio che dee scorgere nella proposta separazione si è che. tutto ciò eh' entra nella sensazione per sè considerato è soggettivo ; e tutto ciò eh' entra nel concetto della nostra passività attestata dalla coscienza è estrasoggettivo.
‎1837
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Quindi il principio che dee scorgere nella proposta separazione si è che tutto ciò eh' entra nella sensazione per sè considerato è soggettivo ; e tutto ciò eh' entra nel concetto della nostra passività attestata dalla coscienza è estrasoggettivo.
‎1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estrasoggettivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/estrasoggettivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z