Descarcă aplicația
educalingo
facondamente

Înțelesul "facondamente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FACONDAMENTE ÎN ITALIANĂ

fa · con · da · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FACONDAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FACONDAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția facondamente în dicționarul Italiană

Definiția de facundamente în dicționar este într-un mod profund.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FACONDAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FACONDAMENTE

facinoroso · facitore · facocero · facola · facoltà · facolta sensoriale · facoltativamente · facoltativo · facoltoso · façon · facondia · facondo · façonnista · façonniste · facsimile · factoring · factotum · factual · facula · facultà

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FACONDAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinonimele și antonimele facondamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «facondamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FACONDAMENTE

Găsește traducerea facondamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile facondamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «facondamente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

facondamente
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

facondamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

facondamente
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

facondamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

facondamente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

facondamente
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

facondamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

facondamente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

facondamente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

facondamente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

facondamente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

facondamente
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

facondamente
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

facondamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

facondamente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

facondamente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

facondamente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

facondamente
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

facondamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

facondamente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

facondamente
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

facondamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

facondamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

facondamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

facondamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

facondamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a facondamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FACONDAMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale facondamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «facondamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre facondamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FACONDAMENTE»

Descoperă întrebuințarea facondamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu facondamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opuscoli
Il bene e facondamente parlare. Lat. eloquentia,facundia. » Ed alla voce Facondia: « FACONDIA. Copia d' eloquenza . Lat.facunclia, eloquentia. » E il Facciolati parimente nel suo Lessico della lingua latina tanto alla voce Eloquentia quanto ...
Michele Colombo, 1832
2
Gran dizionario piemontese-italiano
Eloquenza, facondia. L'arte di bene e facondamente parlare. Eloquent. Eloquente, facondo. Che ha eloquenza, facondia ; buono ed ornato dicitore. Eloquentement. Eloquentemente, facondamente ; con abbondanza di parole. Elsa. Elsa, elso.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
3
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 2
F5 cot. т oso . Add. Facultol'o . Агар/е: ‚ diver . Gr. 'rkau'woç . Вар. [lon I. 2.52.. FACONDAMENTE . Avverb. Con f1. condia. Lat. [мил/е', eli/err). Gr. Мyi'wç . FA сомом. Copia d' eloquenza . Lar. [нимба ‚ rlaquenxìa . Gr. Angol-Ing . Libr. Am. Pif.
‎1739
4
Lezioni su le doti di una colta favella: su la letteratura ...
Richicdesi a ben parlare chiarezza ed ordine nelle idee, proprietà e precisione nella favella ; richicdesi a parlare facondamente copia e scorrevolezza nello parole, energia e calore nell'espressione. Se tu hai prontezza e facilità nel concepire ...
Michele Colombo, 1851
5
Lezioni e discorsi filologici
Per manifestare adaltrui adeguatamente 'i «suoi 'sentimenti, basta che l' uom parlibene: ma per guadagnar l' altrui animo, è d'uopo .al“ìresi clfegli parli ' facondamente. \' . 'lìichiedesi a ben parlare chiarezza ed ordine nelle idee'; proprietào ...
Michele Colombo, 1832
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Facondamente . Avv Con facondia. Facóndia . (Lopia d' eloquenza . Facondiosamente . V. A. Avv. Facondamente. Facnndióso. V. A. Add. Che ha “ сипай. eloquente . Dicesi ancora del discorso , о d' orazione composta con facondia .
‎1822
7
Istituzione di belle lettere per uso della sua scuola di ...
Antonio espone facondamente e liberamente i suoi pensieri sull'oratoria: Docebo vos, discz)ouli, quod ipse non didici, è questo il suo principio, col quale venivaadare nell'eloquenza tutto all'inchno, niente all'arte: resfacultate praeclara, arte ...
Antonio Mirabelli, 1845
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
FACONDAMENTE. Con facondità . L. facundì , ^ FACO'NDIA . Copia d'eloquenza . Lat. faftindia, eloquenti». FACONUIOS AMENTI. V. A. Facondamente. L. facundè . FACONDI o'so. V. A. Che ha facondia , eloquente . Lat. fammi HS , dìftrttu , e ...
‎1734
9
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
... fa , qua: facit , cffcBrix. • „ Faccola, V- face. Facoltà, V. facultà. Facoltofo , V. facoltofo. Facondamente , con facondia , facundt, diferte. Facondia , copia d' cloquenza , facundia , dicendi copia , iiceadi ris» и Facondiofamente , V. facondamente.
Stamperia Reale (Turín), 1786
10
Dizionario della lingua italiana
Tac. Dav. Star. i. 152. Il facoltoso era più crudamente angariato per farlo uscire a comperarlo. FACONDAMENTE. Avuerb. Con facondia. Lat.jàcunde, dicerie. Gr. ' Aoyiwq. FACONDIA. Copia d' eloquenza. Lat.facundia, eloquentia. Gr. loyto'rqg.
‎1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FACONDAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul facondamente în contextul următoarelor știri.
1
“Né nude né mute”
... vedere la telecamera che scorre dal basso verso l'alto, dai piedi al lato b mentre il conduttore, vestito ovviamente intrattiene facondamente la ... «Vogue.it, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Facondamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/facondamente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO