Înțelesul "farfaraccio maggiore" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA FARFARACCIO MAGGIORE ÎN ITALIANĂ

farfaraccio maggiore

CE ÎNSEAMNĂ FARFARACCIO MAGGIORE ÎN ITALIANĂ?

Petasites hybridus

Petasites hybridus

Marele Farfaraccio (denumirea științifică Petasites hybridus (L.) Gaertn. \u0026 Am., Al., 1801) este o plantă erbacee, rustică, cu numeroși fire de păr brun aparținând familiei Asteraceae.

Il Farfaraccio maggiore (nome scientifico Petasites hybridus (L.) Gaertn. & al., 1801) è una pianta erbacea, rustica con numerosi capolini brunastri, appartenente alla famiglia delle Asteraceae.

TRADUCEREA FARFARACCIO MAGGIORE

Găsește traducerea farfaraccio maggiore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile farfaraccio maggiore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «farfaraccio maggiore» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 款冬更多
• Traducător din Italiană - Spaniolă: butterbur más
• Traducător din Italiană - Engleză: Bigger strawberry
• Traducător din Italiană - Hindi: बड़ा स्ट्रॉबेरी
• Traducător din Italiană - Arabă: butterbur أكثر
• Traducător din Italiană - Rusă: белокопытник более
• Traducător din Italiană - Portugheză: butterbur mais
• Traducător din Italiană - Bengali: butterbur আরো
• Traducător din Italiană - Franceză: pétasite plus
• Traducător din Italiană - Malaeză: butterbur lebih
• Traducător din Italiană - Germană: Pestwurz mehr
• Traducător din Italiană - Japoneză: フキより
• Traducător din Italiană - Coreeană: 머위 더
• Traducător din Italiană - Javaneză: butterbur liyane
• Traducător din Italiană - Vietnameză: butterbur hơn
• Traducător din Italiană - Tamilă: butterbur மேலும்
• Traducător din Italiană - Marathi: butterbur अधिक
• Traducător din Italiană - Turcă: butterbur daha
• Italiană: farfaraccio maggiore
• Traducător din Italiană - Poloneză: Lepiężnik więcej
• Traducător din Italiană - Ucraineană: білокопитник більш
• Traducător din Italiană - Română: brusturele mai mult
• Traducător din Italiană - Greacă: butterbur περισσότερα
• Traducător din Italiană - Afrikaans: butterbur meer
• Traducător din Italiană - Suedeză: Butterbur mer
• Traducător din Italiană - Norvegiană: butterbur mer

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARFARACCIO MAGGIORE»

Descoperă întrebuințarea farfaraccio maggiore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu farfaraccio maggiore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...

Nome italiano farfaraccio maggiore, tossilagginemaggiore, cavolaccio Aspetto erbaceo, eretto Altezza 10-40 cm Fiori rossastri; in capolini Periododi fioritura marzo-maggio Habitat luoghi umidi Senecio jacobaea L. CARTA D'IDENTITÀ Nome ...

Maria Teresa Della Beffa, 2012

Nazzano e il suo territorio

Abbondante è il farfaraccio maggiore (Petasites hybrìdus), una megaforbia che domina nel sottobosco insieme all'equiseto massimo (Equisetum telmateja) e alla mestolaccia (Alisma plantago-aquaticà). Non è possibile comunque definire un ...

‎2002

La Flora del bilderflora des Monte Baldo

... SALISBURGENSIS Punk 471 EUPHRASIA TRICUSPIDATA L. 202 FALLOPIA DUMETORUM (L.) Holub 41 Falsa-ortica macchiata 130 Falsa-ortica maggiore 308 Fàrberginster 167 Farfaraccio bianco 310 Farfaraccio maggiore 139 Farinello ...

Luciano Costantini, Lil de Kock, 1993

Piante aromatiche e medicinali

Petasites hybridus = P. offici na- lis (Petasite, farfaraccio maggiore, cavolaccio) . Composite. Erbacea perenne di notevole taglia (20- 150 cm) con grosso rizoma strisciante, tuberoso. Fusto eretto, vergato, fioccoso, con squame. Foglie che ...

Uberto Tosco, 1985

Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...

... saxifraga) 65 Falso zafferano giallo (Sternbergia lutea) 81 Farfaraccio maggiore (Petasites hybridus) 77 Farinello aromatico (Chenopodium botrys) 48 Farinello comune (Chenopodium album) 49 Farinello dei muri (Chenopodium murale) 49 ...

Museo civico di storia naturale di Verona, 1998

Ascoltare il Tevere: viaggio nei nomi di luogo e della ...

... Pioppo americano (P. canadensis). Fra le specie erbacee maggiormente diffuse lungo le sponde, e nelle aree limitrofe, si ricordano: la Canapa acquatica ( Eupatorium cannabinum), il Farfaraccio maggiore (Petasites hybridus), la Salcerella ...

Antonello Lamanna, Euro Puletti, Piero Salerno, 2000

Annali di botanica

Petasìtes hybridus (L.) Gaeitn, Meyer et Sch. (Farfaraccio maggiore) G rhiz Eurasiat. - poco frequente (localizzato), corsi d'acqua. Senecio erraticus Bertol. subsp. erraticus (Senecione dei fossi) H bienn C-Europ.Submedit. - poco frequente ...

‎1994

Hortus Eystettensis: commentarium

Sia il farfaraccio maggiore (365, I), molto diffuso, che il farfaraccio bianco (365, III) , più raro, prediligono i luoghi umidi, dove le loro infiorescenze allungate spuntano già all'inizio della primavera, seguite solo dopo qualche tempo dalle foglie ...

Basilius Besler, Klaus Walter Littger, Gernot Lorenz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARFARACCIO MAGGIORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul farfaraccio maggiore în contextul următoarelor știri.

Lo spettacolo del bosco d'inverno

Il farfaraccio maggiore, conosciuto anche come tussilaggine maggiore o slavazza, Petasites hybridus, un tempo Petasites officinalis, fiorisce già a partire da ... «Cose di Casa, Ian 14»

Rimedi per alleviare il mal di testa

Mentre il Farfaraccio maggiore previene l'attacco, ma non lo allevia una volta iniziato. Da prendere quindi come terapia preventiva. Anche il magnesio, come la ... «DireDonna, Mai 12»

Gravidanza: il pancione d'estate

Per contrastare gli attacchi, sono molto utili anche alcuni rimedi naturali, offerti dalle piante officinali, come il ginkgolide B e il farfaraccio maggiore. Immagine ... «NanoPress, Mai 10»