Descarcă aplicația
educalingo
fele

Înțelesul "fele" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FELE ÎN ITALIANĂ

fele


CE ÎNSEAMNĂ FELE ÎN ITALIANĂ?

Definiția fele în dicționarul Italiană

Prima definiție a cuvântului fele din dicționar este bile. O altă definiție a felei este amărăciunea, resentimentele, furia: f. din cuvintele sale; discursul complet al f. Fele este, de asemenea, un viciu.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FELE

allele · atele · babele · crudele · ematocele · fedele · fiele · gliele · infedele · infidele · lamentele · mefistofele · mele · meningocele · miele · stele · tele · ukulele · varicocele · vele

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FELE

felcetta lanosa · felcetta montana · felcetta odorosa · felcetta pelosa · felcetta persica · feldispato · feldmaresciallo · feldspatico · feldspato · feldspatoide · felibrismo · felibro · felice · felicemente · felicità · felicitare · felicitarsi · felicitate · felicitazione · felicitazioni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELE

alzare le vele · ammainare le vele · aquilegia di Einsele · blastocele · cannamele · darsele · encefalocele · idrocele · idromele · isoscele · laparocele · lattemiele · miocele · monostele · onfalocele · ovariocele · rettocele · spermatocele · timele · triscele

Sinonimele și antonimele fele în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fele» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FELE

Găsește traducerea fele în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fele din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fele» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

海福乐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Fele
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

fele
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Fele
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحق المشقوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

феле
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

fele
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

fele
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Fele
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Fele
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

fele
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

fele
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

fele
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

fele
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

fele
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

fele
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

fele
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

fele
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

fele
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Fele
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

феле
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Fele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Fele
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fele
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fele
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fele

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fele
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fele».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fele

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELE»

Descoperă întrebuințarea fele în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fele și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
El Monte Calvario: Dove Si Trattano Tvtti I Sacratissimi ...
Il mio fegato marcio , per lo tuo sano : il mio fele amaro , per lo tuo dolce : le mie uiscere danna» te, per le tue amorose? Quai sono al presente le maggior relimre , che lieno nel Ciclo , e nella terra , senon ìl cuore, il fegato, & le uiscere, che ...
Antonio de Guevara, Alfonso de Ulloa, Pietro Lauro, 1560
2
La seconda parte del Monte Calvario...
Com'é posfibile, o ruio buon Giesu, com'èpossibile, che fia ta te cosi trista , poiche la Chiesa tiene il tuo fele per una reliquia dignisiîma ! Daiseçolidc' secolinon mai s'è udi toneueduto ,*che traie reliquie tenute dalla Chiesa iu granprezzo, ...
Antonio de Guevara, 1563
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Per lo continuamente adirare , dicano i medici, che cresce it fele j poi da cupo leggiermente , e qujsì sanza niuna cagione , ci adiriamo. TV.». Br. 2. 32. Collera è calda, e secca, ed ha il suo sedio nel fiele, ed è purgala per gli orecchi. Stor. Tob.
Accademia della Crusca, 1836
4
Settimana santa, nella quale si meditano trè punti: cioè il ...
1«. re da queilo petto : lafcia quefto vedo fêle, & aceto apparecchiato campo di vitiofe fpine: forgi da dentro ilbicchieredivnaíponga» queíto petto, lacuna fétida di ас- per douerfi tanta gran fete refri- que peccaminofe ; fuggi da que- gerare.
Ludovico Monaco, 1647
5
Nel linguaggio: materiali per discipline sul confine
... che è stato pubblicato, originariamente, in inglese nel 1972 (Giglioli 1972), e in italiano nel 1973 (Giglioli 1973), Giolo Fele e Pier Paolo Giglioli presentano i testi contenuti nel volume – testi fondamentali per la sociolinguistica – affermando ...
Patrizia Calefato, 2004
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
20- Veggio riüuovcllar Tácelo, e '1 feie. Dav. Sci.%m. Ii. Ebbe gran persona, capelli neri , viso lungo , colore gialliccio, quasi di sparso fiele. # g. I. E fguratam. per Amarezza , Displaceré. « Petr. cam. fâ. 2. Oh poco mel, molió aloè con fele » □ !
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
La baronia del Castello di Serra nell'età moderna (parte ...
Di più Giovanni Angilo Nicola e Geronimo Mercatante ed Angilo Pagliuca della Terra di Monte Falcione per il territorio sito a Santo Fele che fu di Audino d' Audino di capacità tomola venti sette in circa e di rendita docati venti quattro l' anno ...
Alfonso Silvestri, 1993
8
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
Tuttavia, a guardar bene, ci si accorge che durante questa fase le situazioni di S. Fele e Avigliano — dove la produzione per l'autoconsumo è sempre fortemente maggioritaria rispetto a quella mercantile — sfuggono in parte allo schema che ...
Angelo Massafra, 1981
9
La storia della Sardegna
... col parto già da questa dato alla luce, e colla sola condizione di dividere i nascituri in caso di nuovo matrimonio . Al piè di questa carta trovasi inserita la conferma, che fa questo regolo della donazione di Costantino suo padre a san Fele di ...
Michele Antonio Gazano, 1777
10
Considerationi sopra la passione di N. S. Giesu Christo, ...
O fele glorioso , ò fortunato aceto quale tu Signore lasciasl i alla tua Cbieflt Mona. C' atbolica, pere/re se neuccise te,sanò mense diede a te pena,a me arrecò gloria, se a tefiì fele a me jù mele-,e se con quello forniffi la'uita,io col medesimo mi ...
Giovanni Tiepolo, 1610

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fele în contextul următoarelor știri.
1
Presentato ieri a Carbonia il libro di Antonello Deidda, “Eravamo …
Si sono succeduti gli interventi di Checco Fele, tra i più importanti allenatori del calcio regionale e nel dibattito si sono inseriti Aldo Scopa, ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Iul 15»
2
Giovedì verrà presentato a Carbonia il libro di Antonello Deidda …
Presenterà Antonello Pirotto e interverranno il sindaco Giuseppe Casti, l'assessore della Cultura Loriana Pitzalis e l'allenatore Checco Fele. «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Iul 15»
3
Manifestazione a Policoro No Trivelle, fra adesioni e dissensi
... LUCANA PER LA LEGALITA' - NOTRIV CALABRIA - NOTRIV JONIO - NO TRIV SAN FELE/ISDE POTENZA - NOTRIV NAZIONALE SEZIONE ... «ilmetapontino.it, Iul 15»
4
E' in corso, sul terreno di gioco della Ferrini, a Cagliari, il 2° Trofeo di …
... sotto la guida di Checco Fele. Nonostante la giovanissima età e la concorrenza del più esperto Mondo Mameli, riuscì a ritagliarsi uno spazio ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Iul 15»
5
Musica e moda in mezzo ai cavalli
... una sola volta da Pressing de Mores (n°7, A. Fele, 51,5) in un momento di forma non brillante ma comunque capace di fare bene sulla pista. «Il Tirreno, Iul 15»
6
Omicidio-suicidio a Quartu Sant'Elena, i precedenti
Erano da pochi giorni rientrati a San Fele, in provincia di Potenza, da Lastra a Signa (Firenze) dove risiedevano da decenni. 6 luglio 2014 ... «Adnkronos, Iul 15»
7
OLA SU PARCO REGIONALE DEL VULTURE
... dell'area del Vulture (Rionero in Vulture, Atella, Barile,Ripacandida, Ginestra, Rapolla,San Fele, Ruvo del Monte,Mefi) rischia sul nascere di ... «Adnkronos, Iul 15»
8
COMUNE SAN FELE SU PROGETTO ACCOGLIENZA AMA
Si è svolto a San Fele l'incontro – conferenza stampa teso a presentare il progetto A.M.A. dove la presentazione del progetto è stata occasione ... «Adnkronos, Iul 15»
9
Immigrazione: progetto Ama per 44 minori
Il progetto è stato presentato a San Fele. RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ANSA. Condividi; Suggerisci. Dimensioni video: 628 x 387 ... «ANSA.it, Iul 15»
10
OGGI IN BASILICATA
Alle ore 12:00 è prevista una conferenza stampa. 3) SAN FELE (PZ) - Sala Usignolo ore 09:30 Presentazione del progetto europeo "Ama" per ... «Adnkronos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fele [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fele>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO