Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fillotassi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILLOTASSI ÎN ITALIANĂ

fil · lo · tas · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILLOTASSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILLOTASSI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fillotassi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fillotassi

Filotaxie

Fillotassi

Fillotassi este un termen derivat din grecescul phyllon = leaf + taxis = ordine. Este o ramură a cercetării botanice și determinarea ordinii în care diferitele entități botanice sunt distribuite în spațiu, dând o structură geometrică plantelor. Broccoli romani Din observațiile botanice simple care vizează identificarea numărului de frunze prezente pe fiecare nod și orientarea acestora în raport cu frunzele nodului superior, astăzi, fillotassi a reușit să profite de studiul încrucișat al matematicienilor și botanistilor care au a arătat un sistem foarte simplu adoptat de plante pentru a genera nu numai structuri simple, ci și morfologii spiralizate complexe, cum ar fi cele de conuri de pin sau de broccoli romani. În jocul de morfogeneză multe plante prezintă preferința pentru legi care pot fi atribuite succesiunii numerice a lui Fibonacci și a secțiunii de aur aferente. Fillotassi è un termine che deriva dal greco phyllon=foglia + taxis=ordine. È una branca della botanica preposta allo studio ed alla determinazione dell'ordine con cui le varie entità botaniche vengono distribuite nello spazio, conferendo una struttura geometrica alle piante. Il broccolo romanesco Da semplici osservazioni botaniche che mirano ad individuare il numero di foglie presenti su ciascun nodo e l'orientamento di queste rispetto alle foglie del nodo superiore, oggi la fillotassi si è potuta avvalere di studi incrociati di matematici e botanici, i quali hanno rivelato un sistema assai semplice adottato dalle piante per generare non solo strutture semplici ma anche morfologie complesse a spirale, quali quelle delle pigne o del broccolo romanesco. Nel gioco della morfogenesi molte piante manifestano preferenza per leggi riconducibili alla successione numerica di Fibonacci e della correlata sezione aurea.

Definiția fillotassi în dicționarul Italiană

Definiția fillotaxisului în dicționar este dispunerea frunzelor pe ramuri.

La definizione di fillotassi nel dizionario è disposizione delle foglie sui rami.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fillotassi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FILLOTASSI


a due passi
a due passi
anafilassi
a·na·fi·las·si
assi
assi
bassi
bassi
chemiotassi
che·mio·tas·si
contapassi
con·ta·pas·si
epistassi
e·pi·stas·si
fare due passi
fare due passi
fonosintassi
fo·no·sin·tas·si
fototassi
fo·to·tas·si
ipotassi
i·po·tas·si
morfosintassi
mor·fo·sin·tas·si
muovere i primi passi
muovere i primi passi
paraipotassi
pa·ra·i·po·tas·si
paratassi
pa·ra·tas·si
passi
pas·si
prassi
pras·si
profilassi
pro·fi·las·si
schiacciasassi
schiac·cia·sas·si
sintassi
sin·tas·si

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FILLOTASSI

filisteo
fillade
filler
fillodio
fillofago
filloma
fillomania
Fillopodi
filloptosi
fillossera
fillumenistica
film
film-culto
film-loop
film-maker
film-opera
film-strip
film-tivù
filmabile
filmare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILLOTASSI

ambrosinia di Bassi
antianafilassi
chiroprassi
fluoroprofilassi
garofanina spaccasassi
immunoprofilassi
interessi
messi
psicoprofilassi
ranno spaccasassi
ribes dei sassi
segnapassi
sieroprofilassi
sinassi
spaccasassi
tirasassi
tornare sui propri passi
tulipano dei sassi
vaccinoprofilassi
vincisgrassi

Sinonimele și antonimele fillotassi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fillotassi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILLOTASSI

Găsește traducerea fillotassi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fillotassi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fillotassi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

叶底
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

filotaxis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

phyllotaxis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

phyllotaxis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ترتيب الأوراق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

филлотаксис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

phyllotaxis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কাণ্ডোপরি পত্রবিন্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

phyllotaxie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

phyllotaxis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

phyllotaxis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

phyllotaxis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

잎차례
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

phyllotaxis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phyllotaxis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

phyllotaxis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

phyllotaxis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Phyllotaxis
70 milioane de vorbitori

Italiană

fillotassi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Ulistnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

філлотаксису
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Filotaxie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

phyllotaxis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

phyllotaxis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

phyllotaxis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bladstilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fillotassi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILLOTASSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fillotassi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fillotassi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fillotassi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FILLOTASSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fillotassi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fillotassi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fillotassi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILLOTASSI»

Descoperă întrebuințarea fillotassi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fillotassi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teoria Generale Della Fillotassi...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Federico Delpino, 2012
2
Rendiconto dell' Accademia delle scienze fisiche e matematiche
Esposta cosi la teoria delle spostazioni fillotassiche, ho voluto adope- perarla alla spiegazione delle fillotassi abnormi. È noto che negli spadici di molte aroidee domina una eterotassia la più spiccata. Profittando della circostanza che nei prati ...
‎1809
3
Farmacognosia generale e applicata
La disposizione delle foglie sul fusto o fillotassi, costante entro ogni specie, varia da una specie all'altra, pur obbedendo sempre a leggi precise. La fillotassi risponde ad una precisa funzione di permettere ad ogni foglia di godere al massimo ...
Alessandro Bruni, 1999
4
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
verticillate alterne decussate Anche l'ordine con cui le foglie si inseriscono sui rami (fillotassi) è un elemento di un certo interesse, in parte utilizzabile come carattere diagnostico per riconoscere certe specie o certi generi. Il problema della ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
5
Glossario di biologia
Quando le foglie sono disposte singolarmente lungo il fusto, la fillotassi è detta alterna, quando ogni nodo porta due, o più foglie la fillotassi è detta verticillata, e le foglie costituiscono un verticillo. filogenesi insieme delle modalità e delle ...
Valeria Balboni, 2001
6
Piante tossiche e velenose
Le piante, per catturare la maggior quantità di luce e per evitare che le foglie superiori possano far ombra alle inferiori, assumono una forma, uno sviluppo e una disposizione caratteristica per ogni specie vegetale (fillotassi). Le foglie quindi si ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
7
Biomatematica: interazioni tra le scienze della vita e la ...
5.1 Fillotassi In maniera schematica, la fillotassi (phyllotaxis) studia la disposizione delle foglie, dei rami, dei fiori o dei semi nelle piante, con lo scopo principale di evidenziare l'esistenza di patterns regolari.8 Per un'interessante raccolta di tali ...
Valeriano Comincioli, 2010
8
Il Secondo Tesoro
Roberto Santini. Fillotassi Nel regno vegetale, le foglie sui rami e i rami. 41 Fillotassi Fillotassi.
Roberto Santini, 2009
9
Leonardo da Vinc: l'intuizione della natura
In effetti, come poi si riscopri nel 1800. la disposizione delle foglie sul fusto ( fillotassi) segue regole costanti in ogni specie, in modo tale che le foglie stesse si facciano reciprocamente ombra il meno possibile. Tale disposizione non è invece ...
Leonardo (da Vinci), Stefania Nosotti, 1983
10
Strutture della vita. Piante e animali
... vegetativi e, guarda caso, sono particolarmente evidenti in tipi particolari di fillotassi (ossia del ritmo d'inserzione fogliare: una caratteristica evidente, come ricorderete, a livello organismico, ma che si manifesta già negli abbozzi embrionali).
S. Scannerini, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILLOTASSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fillotassi în contextul următoarelor știri.
1
A scuola con il Dottor Pira
2- La fillotassi e le proporzioni degli alberi. Come da due regole semplici si ottengono le forme complesse delle foglie e degli arbusti, e perché ... «Fumettologica, Mai 15»
2
Matematica, il gioco più bello
... gioia di coloro che cercano regolarità matematiche nei fenomeni della natura - dalla fillotassi alla disposizione a spirale dei semi di girasole. «Il Sole 24 Ore, Sep 13»
3
Fibonacci, sezione aurea. Un eterno ritorno
Fu Leonardo da Vinci (1452 – 1519) il primo ad accorgersi della curiosa preferenza per particolari numeri e geometrie spirali nella fillotassi, ... «Galileo, Iun 13»
4
Proporzione divina, armonia del cammino e riabilitazione …
Da allora il numero f è stato ritrovato come caratteristica armonica di molti sistemi della natura: dalla fillotassi (cioè come si dispongono ... «Online-News, Iun 13»
5
Fillotassi, questa sconosciuta
La fillotassi a spirale non è l'unica. Ne esistono numerose altre (le foglie possono trovarsi su di un solo lato dello stelo – fillotassi monostica - ... «Scienze Naturali, Mai 13»
6
La matematica perfezione del broccolo
Keplero per primo intuì l'esistenza di una relazione tra i numeri di Fibonacci e la cosiddetta fillotassi (termine che deriva dal greco ... «L'Huffington Post, Dec 12»
7
Leonardo da Vinci, il genio dei geni
Le conoscenze botaniche di L. furono certamente notevoli, con osservazioni che vanno al di là dell'interesse iconografico. Nello studio della fillotassi, L. osservò ... «TOTALITA'.IT, Mar 11»
8
Domenica grande festa dell'Orto …
... affiscinante percorso didattico alla scoperta delle spirali delle piante e della fillotassi; a mezzogiorno seguirà “Birdgarden”, presentazione del ... «La Repubblica Parma.it, Mai 10»
9
FRA TRIPLICI CINTE, FIORI DI LOTO E SVASTICHE
... forma di giovani galassie, alle proporzioni auree della crescita delle foglie o alla logaritmica fillotassi delle margherite. Un percorso magico e ... «new Punto di Stella, Feb 10»
10
Anche la pressione sanguigna ideale, che assicura longevità …
... nei movimenti delle galassie a spirale, nella cosiddetta fillotassi, cioè nella disposizione dei petali dei fiori, nei movimenti di alcuni pesci e ... «Blogosfere, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fillotassi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fillotassi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z