Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filtrabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILTRABILE ÎN ITALIANĂ

fil · tra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILTRABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILTRABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «filtrabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția filtrabile în dicționarul Italiană

Definiția filtrării în dicționar este că poate fi filtrată.

La definizione di filtrabile nel dizionario è che può essere filtrato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «filtrabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FILTRABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FILTRABILE

filosovietico
filosovversivo
filossera
filotea
filotecnico
filotedesco
filotto
filovenatorio
filovia
filoviario
filtrabilità
filtraggio
filtrante
filtrare
filtrato
filtrazione
filtro
filtropressa
filugello
filundente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILTRABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele filtrabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «filtrabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILTRABILE

Găsește traducerea filtrabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile filtrabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filtrabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

过滤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

filtrable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

filterable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फ़िल्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رشوح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

фильтрующийся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

filtrável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফিল্টার করার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

filtrables
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ditapis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

filterbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フィルタ可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

필터링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

filterable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

, filterable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फिल्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

filtrelenebilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

filtrabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odsączyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фільтрівний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

filtrabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φιλτραρίσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

filtreerbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

filtrerbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

filtrerbart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filtrabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILTRABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filtrabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filtrabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filtrabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FILTRABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «filtrabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «filtrabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre filtrabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILTRABILE»

Descoperă întrebuințarea filtrabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filtrabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Microbiologia
1892 Ivanowsky dimostra che il microrganismo responsabile del mosaico del tabacco è filtrabile. 1894 Yersin identifica l'agente causale della peste e lo chiama Pasteurella pestis in omaggio a Pasteur che fu suo maestro; il nome del batterio ...
Cristina Praglia, 1999
2
Annali d'igiene
A. Lanfranchi rileva come nella « Febbre aftosa » si noti, dal lato epizoologico, un complesso di caratteri simili a quanto viene osservato per altre forme a virus filtrabile (negli animali: peste ovina, peste aviaria, cimurro canino, influenza equina ...
‎1939
3
Il Morgagni: revista settimanale
tubercolosi. Da diversi aimi, da quando si parlò di un virus filtrabile ricavato da materia tubercolare, molti ricercatori, con una serie ininterrotta di lavori sperimentali (fra i quali moltissimi d'italiani) si sono occupati dell'interessante argomento.
‎1934
4
Elementi di microbiologia
La prima malattia umana associata a un agente filtrabile fu la febbre gialla. I primi ricercatori, non potendo immaginare la presenza di particelle submicroscopiche, descrissero l'agente infettante come conta- gium vivum fluidum, ovvero un ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
5
TESINE
... attacca i batteri è formato solo da proteine e acido nucleico, e nel 1935 Stanley riuscì ad ottenere in forma cristallina pura il virus del "mosaico del tabacco" In origine il nome attribuito a queste particelle era "virus filtrabile": virus è una parola ...
LUCA KATERING
6
Città al Setaccio
Perquanto riguarda lepolveri, unafrazione si forma immediatamente a livellodella sorgente, e questa frazione viene chiamata "particolato primario filtrabile".Un' altra frazione viene espulsa in fase gassosa, macondensa in pochi secondi: ...
Amato Lamberti, 2013
7
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato urinario
L'aumento della pressione di filtrazione e la diminuzione del volume di plasma filtrabile determinano un aumento rapido di πgc e anticipano il bilancio delle forze favorenti e contrarie alla filtrazione, la cui somma algebrica si azzera prima  ...
Christopher R. Kelly, Jaime Landman, 2013
8
Annuario scientifico ed industriale
In alcune malattie (febbre gialla, cimurro dei cani, malattie esantematiche e forse anche nell'influenza) in cui si possono riscontrare, accanto a un virus filtrabile, anche speciali forme batteriche, 1' infezione sperimentale fatta separatamente col ...
‎1920
9
Malatti infettive dell'uomo e degli animali: trattato ...
Il Glasser ad esempio, oltre alla setticemia dei porci (b. suisepticus del gruppo dei bacilli delle setticemie emorragiche: v. Voi. 1, pag. 920) ed alla peste vera a virus filtrabile, ammette un paratifo dei porci, dovuto al b. suipestifer solo, e un tifo  ...
Alessandro Lustig, 1915
10
Il Policlinico: Sezione pratica
Si è invocata anche la simbiosi con altri germi e specialmente con il virus filtrabile, the assumerebbe la funzione dominante. Le licerrhe di Lewis e. Shope sull'influenza dei maiali hanno portato importanti conferme alla teoria del virus filtrabile.
‎1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILTRABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filtrabile în contextul următoarelor știri.
1
iMarsciano, il territorio marscianese a portata di touch
... nel territorio marscianese con una mappa interattiva e filtrabile che aiuterà il visitatore a trovare i tanti punti di interesse del territorio. «Marsciano7, Iul 15»
2
(34) I vari tipi di zuccheri
... manda una corrente di anidride carbonica per rendere questo sugo facilmente filtrabile. Successivamente viene aggiunta anidride solforosa, ... «Voce Nuova Tv, Iun 15»
3
Fenomenologia del gattino, la “social guerrilla”
Se da una parte il politico parla ad una platea preselezionata o quantomeno filtrabile, quest'ultima reagisce in modo diverso da come farebbe ... «Giornalettismo, Mai 15»
4
Onlus alla prova dei numeri. Calcolare il "beneficio sociale" delle …
... che mette a disposizione gratuitamente a tutti gli utenti registrati un vasto catalogo di metriche del non profit, filtrabile per settori, in cui trovare ... «Il Fatto Quotidiano, Ian 15»
5
Matera: Open data, ecco i vincitori
Mentre Guenter Richter ha vinto il terzo premio realizzando una mappa di eventi filtrabile. Riguardo la sezione "Visualizza", i tre premi sono ... «MateraLife, Dec 14»
6
Nuovo sito web per Imperatore Travel
Anche la pagina dedicata ai tour esclusivi si presenta con un layout vivace e intuitivo: una vetrina completa e facilmente filtrabile per regione e ... «Travel Quotidiano, Mai 14»
7
Canon Legria HF G30, una prosumer per ogni utilizzo
Di base è integrato il microfono stereo, sensibile e ben filtrabile, oppure è disponibile una presa minijack stereo esterna, per collegare – dice il ... «TechWeekEurope, Apr 14»
8
Cromo nell'acqua potabile:
... per abbattere il cromo VI con l'aggiunta di solfato ferroso (per trasformare il cromo VI in cromo III, non solubile e filtrabile) che A2A ha incorso ... «Corriere della Sera, Mar 14»
9
Aosta, migliora la qualità dell'aria. I dati presentati oggi all'Osservatorio
... capacità dei filtri – spiega il Dirigente CAS Ferruccio Trombini – che hanno portato ad un aumento della capacità filtrabile della struttura. «AostaSera, Ian 14»
10
Tutto il commercio segratese in una “App”: Comune premiato alla …
... contatti, consultabile in modalità elenco o in modalità mappa, filtrabile dall'utente secondo filiera/settore di attività o ricerca con testo libero. «Segrate Oggi, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filtrabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/filtrabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z