Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "finalizzazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FINALIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ

fi · na · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FINALIZZAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FINALIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «finalizzazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția finalizzazione în dicționarul Italiană

Definiția finalizării în dicționar este acțiunea și rezultatul finalizării.

La definizione di finalizzazione nel dizionario è azione e risultato del finalizzare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «finalizzazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FINALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FINALIZZAZIONE

final cut
finale
finaletto
finalino
finalismo
finalissima
finalista
finalistico
finali
finalizzare
finalizzato
finalizzatore
finalmente
finanche
finanza
finanze
finanziamento
finanziare
finanziaria
finanziariamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FINALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele finalizzazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «finalizzazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FINALIZZAZIONE

Găsește traducerea finalizzazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile finalizzazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «finalizzazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

定稿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

finalización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

finalization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अंतिम रूप दिए जाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الانتهاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

завершение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

finalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নিকাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

finalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dimuktamadkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Abschluss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ファイナライズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

마무리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

finalization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quyết toán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இறுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अंतिम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sonuçlandırma
70 milioane de vorbitori

Italiană

finalizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

finalizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

завершення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

finalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οριστικοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

finalisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

slutförande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sluttføring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a finalizzazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FINALIZZAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «finalizzazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale finalizzazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «finalizzazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FINALIZZAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «finalizzazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «finalizzazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre finalizzazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FINALIZZAZIONE»

Descoperă întrebuințarea finalizzazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu finalizzazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale del montaggio video. Come conoscere e utilizzare ...
Anche per quanto riguarda la titolazione si può fare qualcosa per accelerare il lavoro di finalizzazione (dove, ancor più che in tutte le altre fasi della postpro- duzione, il tempo è indiscutibilmente denaro...): per esempio, preparare un file in  ...
Diego Cassani, 2004
2
Finalismo dello Stato e sistema dei diritti nella ...
Tra finalizzazione e funzionalizzazione ci pare che passi la stessa differenza che corre tra una visione «di sistema», che armonizza i valori ponendoli in collegamento, e una di «gerarchia», che semplicemente pospone alcuni valori ad altri.
Filippo Pizzolato, 1999
3
Manuale di diritto amministrativo
Il fatto che il soggetto pubblico disponga degli strumenti privatistici non contrasta infatti con il principio della finalizzazione dell'amministrazione nel suo complesso . Piuttosto va osservato che tale finalizzazione difficilmente emerge — e non ha ...
Elio Casetta, 2011
4
Programmare il cellulare. Con CD-Rom
Finalizzazione dell'oggetto La classe implementa l'interfaccia IDI sposatale che permette una migliore finalizzazione dell'oggetto. Questa interfaccia, come gia visto nel Capitolo 2 per il componente seriale, fornisce il solo metodo Dispose nel ...
Vito Vessia, 2002
5
La formazione manageriale del «presente». Da trasferimento ...
La finalizzazione Il senso all'azione formativa, in un momento in cui la funzionalità alla struttura organizzativa risulta essere la caratteristica precipua della formazione manageriale, risulta rafforzata come esigenza necessaria di esplicitazione ...
Carlo Bandiera, 2004
6
Comunicare con l'anziano
Generalmente i pensieri risultano associati gli uni agli altri in maniera automatica secondo il principio della contiguità e sono governati dalla finalizzazione, ovvero seguono sempre un percorso volto al raggiungimento di uno scopo ...
Cristini, Cipolli, Porro, Cesa-Bianchi, 2012
7
Il problema della verità: Heidegger vs Aristotele
Invece, se si sta alla finalizzazione della conoscenza, all'interno della conoscenza del diveniente si può differenziare ulteriormente il conoscere finalizzato all'azione che termina in altro e il conoscere finalizzato all'azione il cui fine è l'azione ...
Alessandro Giordani, 2001
8
Condividere competenze nelle organizzazioni. Un modello di ...
Finalizzazione dei processi di trasferimento di competenze da senior a junior e focalizzazione specifica La sperimentazione realizzata ha consentito di verificare , per la maggior parte dei soggetti coinvolti, l'efficacia di percorsi di trasferimento  ...
Francesca Lavorini, 2009
9
Check-up manageriale. Valutazione e guida allo sviluppo ...
Finalizzazione Essere competenti in “finalizzazione” significa saper realizzare un obiettivo anche in condizioni critiche, in particolare attraverso: conoscenze del contesto esterno e interno capacità di problem solving, di automotivazione ...
Paolo Macchioni, 2012
10
La vera scienza. Natura e modelli operativi della prassi ...
ampia [7.2]. In altre parole, la finalizzazione in sé non rende la ricerca più facile, né rende più sicuri i suoi effettivi risultati. Essa, semplicemente, sposta il canestro e disegna nuovi campi da gioco nella prospettiva di una sfida che non ha fine.
John Ziman, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FINALIZZAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul finalizzazione în contextul următoarelor știri.
1
Il Welfare Pubblico in Italia: Voucher Sociali 2.0 per una corretta …
Il Welfare Pubblico in Italia: Voucher Sociali 2.0 per una corretta finalizzazione dei contributi economici ai Cittadini ... «Forumpa - Il Forum della Pubblica Amministrazione, Iul 15»
2
Live! Torino: al via l'allenamento pomeridiano a Bormio. Ecco …
18:11 Anche il secondo gruppo è rientrato in campo per esercitarsi sulla finalizzazione. Continua un allenamento finora a ritmi piuttosto leggeri. «Toro News, Iul 15»
3
Sam Mendes: dopo SPECTRE non ci saranno più altri Bond movie
"Si tratta più di una scelta di vita che di un lavoro" secondo il regista che, tra preparazione e finalizzazione, ha trascorso circa cinque anni di ... «Mondo TiVu, Iul 15»
4
Besiktas, super ingaggio a Gomez: Mario tentenna, ma... - fiorentina.it
... fatto (ed io li ho studiati quasi tutti) sono sempre la finalizzazione di un gioco costruito per UTILIZZARE il CENTRAVANTI come punta finale. «Fiorentina.it, Iul 15»
5
Lo Spallino | Uno sguardo alla nuova SPAL: Zigoni si conferma …
Lo si è detto spesso: vista le sue accelerazioni e il suo dribbling, se migliorasse in fase di finalizzazione sarebbe senz'altro un giocatore da ... «LoSpallino.com, Iul 15»
6
"Voucher sociali" a Casarano, ultimi giorni per richiedere il sostegno …
... inclusione sociale. Importante – conclude l'assessore – la corretta finalizzazione delle risorse e l'azzeramento di acquisti impropri». «Piazzasalento, Iul 15»
7
Pronta Rousseau, la piattaforma del M5s per la democrazia diretta
Democrazia diretta, una versione tecnologica per il XXI secolo: il progetto è del Movimento 5 Stelle ed è ormai in fase di finalizzazione. Si tratta ... «Termometro Politico, Iul 15»
8
CoratoLive.it - Denti salvi con l'endodonzia
... ve ne siano i requisiti, è l'opzione terapeutica da perseguire, a maggior ragione di una finalizzazione protesica degli elementi dentari stessi. «CoratoLive.it, Iul 15»
9
Lavorare nell'intelligence italiana - Cammino Diritto
... demandate agli Organismi di informazione e sicurezza tesa a separare le attività che hanno una finalizzazione più marcatamente preventiva ... «Cammino Diritto, Iul 15»
10
Inter, il vice-Icardi e' un eroe di Mourinho - Calcio World Italia
Mancini è alla ricerca di un numero 9, un vice-Icardi che possa garantire qualità, esperienza e capacità di finalizzazione. Dopo i nomi di ... «Calcio World, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Finalizzazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/finalizzazione>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z