Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "finanze" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FINANZE ÎN ITALIANĂ

finanze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FINANZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FINANZE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «finanze» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
finanze

finanțe

Finanza

Finanțele reprezintă disciplina economică care studiază procesele prin care indivizii, companiile, entitățile, organizațiile și statele gestionează fluxurile de trezorerie în timp. Deoarece economia este definită ca "modalități de cercetare științifică de alocare a resurselor limitate între utilizări alternative pentru a maximiza satisfacția lor", în mod similar, finanțarea poate fi definită ca "știința care studiază modul de alocare a banilor între modalități alternative, pentru a maximiza satisfacția acestora. "" Sistemul financiar este, prin urmare, parte a sistemului economic. La finanza è la disciplina economica che studia i processi con cui individui, imprese, enti, organizzazioni e stati gestiscono i flussi monetari nel tempo. Essendo l'economia definita come "la scienza che studia le modalità di allocazione di risorse limitate tra usi alternativi, al fine di massimizzare la propria soddisfazione", analogamente la finanza si può autodefinire come "quella scienza che studia le modalità di allocazione del denaro tra usi alternativi, al fine di massimizzare la propria soddisfazione"". Il sistema finanziario è dunque parte del sistema economico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «finanze» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FINANZE


condoglianze
condoglianze
costumanze
costumanze
date le circostanze
date le circostanze
lagnanze
lagnanze
maestranze
maestranze
nelle vicinanze
nelle vicinanze
onoranze
onoranze
pietanze
pietanze
prendere le distanze
prendere le distanze
rimostranze
rimostranze
sembianze
sembianze
sostanze
sostanze
speranze
speranze
spettanze
spettanze
stravaganze
stravaganze
tenere le distanze
tenere le distanze
usanze
usanze
vacanze
vacanze
vicinanze
vicinanze

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FINANZE

finalista
finalistico
finalità
finalizzare
finalizzato
finalizzatore
finalizzazione
finalmente
finanche
finanza
finanziamento
finanziare
finanziaria
finanziariamente
finanziario
finanziarizzazione
finanziatore
finanziera
finanziere
finattantoché

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FINANZE

aderenze
adiacenze
avere alle dipendenze
competenze
conoscenze
conseguenze
convenienze
deficienze
differenze
esigenze
giacenze
incombenze
occorrenze
pinze
referenze
resistenze
scienze
sofferenze
tendenze
violenze

Sinonimele și antonimele finanze în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FINANZE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «finanze» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în finanze

Traducerea «finanze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FINANZE

Găsește traducerea finanze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile finanze din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «finanze» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

财政
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

finanzas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

finances
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वित्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

финансы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

finanças
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আর্থিক সংস্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

finances
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kewangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Finanzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

財源
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

재정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

duit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tài chánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நிதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

आर्थिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mali
70 milioane de vorbitori

Italiană

finanze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

finanse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фінанси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

finanțe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οικονομικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

finansies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ekonomi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

økonomi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a finanze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FINANZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «finanze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale finanze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «finanze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FINANZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «finanze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «finanze» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre finanze

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «FINANZE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul finanze.
1
Ian McEwan
Come si può comprendere la vita interiore di un personaggio, reale o fittizio che sia, se non si conosce lo stato delle sue finanze?
2
Francisco de Quevedo
Il possesso della salute è come le finanze, che si godono spendendole, e se non si spendono non si godono.
3
Joseph Eugene Stiglitz
Il Fondo Monetario Internazionale (IMF) è una pubblica istituzione, fondata col denaro fornito dai contribuenti di tutto il mondo. È importante ricordarlo perché esso non riferisce direttamente ai cittadini che lo finanziano o a quelli le cui vite vengono da questo influenzate. Rende conto, piuttosto, ai ministri delle finanze ed alle banche centrali dei governi del mondo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FINANZE»

Descoperă întrebuințarea finanze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu finanze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Esposizione finanziaria fatta alla Camera dei deputati dal ...
Le finanze ci entrano per oltre la metà in questa terribile cifra ; dopo le finanze l' onore del primato spetta ai miei colleghi della guerra e della marina che ci hanno speso il 27 per cento ; pei lavori pubblici si spese quasi il decimo, e tutti gli altri ...
Italy. Ministero delle finanze, 1872
2
Sulle finanze: idee di Salvatore Contarella da Vittoria
idee di Salvatore Contarella da Vittoria Salvatore Contarella. con esattezza. Questo è l'oflicio della statistica. Se questo officio non sarà pienamente fornito, potremo credere che la sta» tistica non meriti il nome di scienza, e che sia cagione di ...
Salvatore Contarella, 1863
3
Conto dell'Amministrazione delle Finanze del Regno d'Italia
Sardegna (Regno) Ministero delle Finanze. maggior esattezza e precisione ì rispettivi assaggi alla presenza del signor Presidente e degl' infrascritti membri della Commissione, i risultati avutisi furono come segue: Milano Bologn Pezzi da  ...
Sardegna (Regno) Ministero delle Finanze, 1809
4
Stato di prima previsione della spesa del Ministero delle ...
Ministero delle Finanze l' Secondo le leggi proposte dal Ministero . î colle modlfieazlonl della Commissione parlamentare del Xl V. Ё 45 - . ._g . _ _ w Differenza er ca itolo ё: Capitoli Somma р р geg nel 1871 ЁЁЁ г . proposta ЕЁ Motivi delle ...
Italia : Ministero delle finanze, 1870
5
Sistema di economia politica compendiosamente estratto dall ...
Allorché il ministro delle finanze ha maturato colla riflessione e collo studio le operazioni , che crede utili allo Stato , ed allorché tali apparecchi hanno meritato l'assenso del suo padrone , gli rimane ancora a spiegarne i motivi nelle leggi, ch'  ...
Jacques Necker, 1786
6
Conto dell'amministrazione delle finanze del regno d'Italia ...
Questi tre esercizi furono riuniti da V. M. col decreto generale di finanze del ,D,? cretf ' ° ti dicemure 1808. 1807. La separazione degli esercizj cessa di esser utile , non che necessaria , quando se ne accumulano troppi coli' esercizio corrente.
Italy (Kingdom, 1805-1814). Ministero delle finanze, conte Giuseppi Prina, 1808
7
Scienza delle finanze
Questo manuale si rivolge agli studenti che frequentano i corsi di Scienza delle finanze nell'ambito dei corsi di laurea triennale delle facoltà di Economia, di Scienze politiche e di Giurisprudenza.
Harvey S. Rosen, Ted Gayer, C. Rapallini, 2010
8
Conti dell'amministrazione delle finanze del regno d'Italia ...
Italy (Kingdom, 1805-1814). CAPO V. DELLE CONTRIBUZIONI E RENDITE DEL I 8 1 1. ARTICOLO I. AMMINISTRAZIONE DEL CENSO E DELLE IMPOSTE DIRETTE. § ». Stato E a.* i. Stato E n.* a. Stato E n.* 3. L' estimo censuario degli ...
Italy (Kingdom, 1805-1814), 1812
9
Delle finanze di Atene e de' varj (!) mezzi di accre scerle: ...
DI. SENOFONTE. Capitolo I. Delia natura det suolo delt Attica. Л-О ho sempre reputato tali essere i governi, quali sono i governanti * . E poichè è grido a che tra quelli i quali seggono al reggimento della repubblica ateniese , alcuni v' abbiano  ...
Xenophon, 1821
10
Introduzione generale allo studio della politica, delle ...
INTRODUZIONE GENERALE ALLO STUDIO DELLA POLITICA, DELLE FINANZE , E DEL COMMERCIO DEL SIC. DE BEAUSOBRE. OPERA RIVEDUTA DALL' AUTORE, Ed accrefcìuta e corretta in più luoghi dal Traduttore. T O M O P R Ì M O .
Louis de Beausobre, 1771

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FINANZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul finanze în contextul următoarelor știri.
1
Grecia, il ministro delle Finanze al Fmi: "Chiediamo un nuovo prestito"
24 luglio 2015 "Siamo alla ricerca di un nuovo prestito dal Fondo monetario Internazionale". E' la richiesta, secondo quanto riporta Bloomberg, del ministro delle ... «Rai News, Iul 15»
2
Grecia, per ministro Finanze Tsakalotos cruciale che parlamento …
ATENE (Reuters) - E' cruciale che il parlamento greco adotti le riforme chieste dai creditori internazionali perché possano iniziare questa settimana le trattative ... «Reuters Italia, Iul 15»
3
Grecia, ministro Finanze: da molte misure pacchetto riforme Ue …
Lo dice il responsabile alle Finanze Euclid Tsakalotos, aggiungendo però che aver fugato lo spettro di una 'Grexit' dovrebbe contribuire ad allentarne gli effetti ... «Reuters Italia, Iul 15»
4
Sostiene Varoufakis. L'articolo dell'ex ministro delle finanze greco …
Nella mia prima settimana come Ministro delle Finanze ho ricevuto la visita di Jeroen Dijsselbloem, presidente dell'Eurogruppo (i Ministri delle Finanze della ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
5
Grecia: avanti discussione leader, ma anche tra ministri Finanze
In particolare, i ministri delle Finanze greco, tedesco e francese, stanno cercando di definire i dettagli di quello che potrebbe essere un accordo accettabile per ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
6
Grecia, Ministro Finanze slovacco: nessun accordo possibile oggi
Grecia, Ministro Finanze slovacco: nessun accordo possibile oggi ... alcun accordo oggi, ha detto a Bruxelles il ministro delle Finanze slovacco, Peter Kazimir. «Reuters Italia, Iul 15»
7
Grecia, ministri Finanze per avvio Eurogruppo sabato alle 15
BRUXELLES (Reuters) - I ministri delle Finanze della zona euro hanno in programma di dare l'avvio al vertice di emergenza dell'Eurogruppo per discutere delle ... «Reuters Italia, Iul 15»
8
Grecia, Tsakalotos è il nuovo ministro delle Finanze al posto di …
Esso rimarrà scritto nella memoria collettiva dell'Europa»: lo ha detto Euclid Tsakalotos ricevendo le consegne da Yanis Varoufakis al ministero delle finanze ad ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
9
Grecia, ministri Finanze zona euro aspettano proposte da Atene …
BRUXELLES (Reuters) - I ministri delle Finanze della zona euro aspettano per domani nuove proposte dalla Grecia. ADVERTISING. E' quanto si legge in un ... «Reuters Italia, Iul 15»
10
Clamoroso. Fallimento “Alitalia”: il Ministero dell'Economia e delle …
Fallimento “Alitalia”: il Ministero dell'Economia e delle Finanze condannato dal Tribunale a restituire i soldi agli azionisti di minoranza. Attesi migliaia di ricorsi ... «politicamentecorretto.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Finanze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/finanze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z