Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "finibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FINIBILE ÎN ITALIANĂ

fi · ni · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FINIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FINIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «finibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția finibile în dicționarul Italiană

Definiția termenului finit din dicționar este că se poate termina; terminabil, complet.

La definizione di finibile nel dizionario è che si può finire; terminabile, completabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «finibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FINIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FINIBILE

finiamola
finimento
finimondo
finire
finire i propri giorni
finire il turno
finirla
finirla di
finis
finiscila
finish
finissaggio
finissimo
fini
finitela
finitezza
finitimo
finito
finitore
finitrice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FINIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele finibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «finibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FINIBILE

Găsește traducerea finibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile finibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «finibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

finibile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

finibile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

finibile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

finibile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

finibile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

finibile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

finibile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

finibile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

finibile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

finibile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

finibile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

finibile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

finibile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

finibile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

finibile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

finibile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

finibile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

finibile
70 milioane de vorbitori

Italiană

finibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

finibile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

finibile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

finibile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

finibile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

finibile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

finibile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

finibile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a finibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FINIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «finibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale finibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «finibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FINIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «finibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «finibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre finibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FINIBILE»

Descoperă întrebuințarea finibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu finibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le opere di Galileo Galilei: 10
Quel terminare' termino alieno dell' umido, o per dir bene del fluido, proviene dall' esser per sè stesso infinito ma finibile. Il numero non può essere infinito, che non sarebbe nuf mero, ma la progression dei numeri è ben ella infinita di sua ...
‎1853
2
Le opere di Galileo Galilei
Quel terminati termino alieno dell' umido, o per dir bene del fluido, proviene dall' esser per sè stesso infinito ma finibile. Il numero non può essere infinito, che non sarebbe nu' mero, ma la progression dei numeri è ben ella infinita di sua natura ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1853
3
Lettere A Galileo (1634-1641)
Quel terminari termine alieno dell' umido, o per dir bene del fluido, proviene dall' esser per sè stesso infinito ma finibile. Il numero non può essere infinito, che non sarebbe nn» ' mero, ma la progression dei numeri è ben ella infinita di sua ...
‎1853
4
Commercio epistolare di Galileo Galilei
Quel terminari termino alieno dell' umido, o per dir bene del fluido, proviene dàìl' esser per sé stesso infinito ma finibile. Il numero non può essere infmito, che non sarebbe nu' mero, ma la progression dei numeri è ben ella infinita di sua natura ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1859
5
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
Quel lerminari termino alieno dell' umido, o per dir bene del fluido, proviene dall' esser per sè stesso infinito ma finibile. Il numero non può essere infinito, che non sarebbe nu' mero, ma la progression dei numeri è ben ella infinita di sua natura ...
G. Galilei, 1853
6
Le opere
Quel terminari termino alieno dell' umido, o per dir bene del fluido, proviene dall' esser per sè stesso infinito ma finibile. Il numero non può essere infinito, che non sarebbe nu' mero, ma la progression dei numeri è ben ella infinita di sua natura ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1853
7
Strumenti innovativi per lo sviluppo sostenibile. Vision ...
finibile. Fig. 1 L'ipotesi di lavoro - in via di positiva sperimentazione in campo - è la possibilità di dare risposte concrete e di successo ai temi dello sviluppo sostenibile utilizzando la cultura dei Sistemi Qualità e della loro certificazione a norma ...
Pietro Lafratta, 2004
8
Storia della filosofia rispetto ala conoscenza di Dio da ...
... perchi non finibile, non materiabjle, non formabile ; di fatti come ineffettibile è non finibile ; perchè la causa finale non causa se non perchè metaforicamente move -lo stesso efficiente a produrre, imperciocchè solo in questo modo l'entità del ...
Romualdo Bobba, 1873
9
Storia della filosofia rispetto alla conoscenza di Dio: 2
... o si cadrehbe nel circplo, ovvero ci arrestpremo in qualche etîettihile ed indipendente etîettivo,cioé in quel primo di cui par. liamo: ma se questo primo é inetl'ettibile dunque è in'causabile, perché non finibile, non materiabile, non formabile; ...
‎1873
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Arpa , Sambuca. fambactnt . ». Sambuchino. f, ,mlat ut. v. Sambuco, Zambuc», fampfa. v Sanfi , Sanfena. fampfattuiH. v San fu co, (ambitir. v. Curabile , Rimediabile » Ri-, finibile, Sanabile. f allatti. ». Ballatore, taccino» Saltatore, e faha ui .
‎1739

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FINIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul finibile în contextul următoarelor știri.
1
Economia del petrolio for dummies
Certo è che il petrolio è una risorsa finibile e prima o poi la quantità disponibile non potrà che progressivamente declinare. 3) Parlare di picco ... «iMille, Feb 15»
2
Panico da BLUorG, espone Bagliato
Un'anima in fermento, creazione umana perennemente “in progress” e mai finibile. La mostra resterà aperta al pubblico fino al 7 marzo e sarà ... «MolfettaLive, Feb 15»
3
Verso la fine del petrolio?
Ora, al netto di discontinuità causate da variazioni dei prezzi di mercato o avanzamenti tecnologici, il petrolio è una risorsa finibile e prima o poi ... «Il Post, Feb 15»
4
Anche Leopardi faceva back-up
Mallarmé e Valéry sono i primi a «considerare la poesia nel suo fare», a «interpretarla come un lavoro perennemente mobile e non finibile». «La Stampa, Iun 14»
5
Non buttiamoci giù, Hornby: "La prima volta che ho visto il film è …
... Fleming, tipico trentenne anni novanta (nel '95 Hornby ha 38 anni ndr) che a suon di 'top five' fa durare in eterno la sua finibile adolescenza. «Il Fatto Quotidiano, Mar 14»
6
Da Danae a C.Re.S.Co, pensieri sui limiti del contemporaneo
Il rapporto tra limite e creatività, che può e non può essere “finibile”, è stato lo spunto che ha portato alla parte più scienziata del tavolo: Aniello ... «Krapp's Last Post, Apr 13»
7
Videogiochi PS3, Xbox 360: Lollipop Chainsaw
La sua longevità non è proprio il massimo e in poche ora Lollipop Chainsaw è finibile senza troppi problemi. I combattimenti, seppur molto spettacolari, ... «Mela10, Iun 12»
8
Il picco del petrolio rivelato
Secondo tale teoria, per una risorsa finibile di cui è noto l'ammontare, lo sfruttamento ottimale non consiste in una produzione sempre e ... «Il Post, Feb 12»
9
Il gioco di ruolo Eve of the Genesis sbarca sull' iPhone
Ovvio è finibile in meno di una settimana! Top Stories. iOS 9 beta 3 per iPhone: tutte le novità in un unico articolo! NEWS iOS 9 beta 3 per ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Finibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/finibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z