Descarcă aplicația
educalingo
fiorita

Înțelesul "fiorita" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIORITA ÎN ITALIANĂ

fio · ri · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIORITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIORITA ÎN ITALIANĂ?

Definiția fiorita în dicționarul Italiană

Prima definiție a florilor din dicționar este un complex de frunze și flori împrăștiate pe pământ ca un covor în timpul procesiunilor și procesiunilor: răspândirea f. pe străzi. O altă definiție a înfloririi este înflorirea: florile albe ale mărului. Fiorita este, de asemenea, o selecție antologică din lucrări literare sau poetice: un f. de poezii erotice.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIORITA

apparita · archimandrita · chiarita · cocorita · differita · favorita · ferita · ipocrita · margarita · margherita · minorita · palestrita · peperita · piperita · procurarsi una ferita · prosperita · regina Margherita · rifiorita · schiarita · sibarita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FIORITA

fioretto · fiori · fioricoltore · fioricoltura · fioriera · fiorifero · fiorile · fiorino · fiorire · fiorista · fioritamente · fiorito · fioritura · fiorone · fiorrancio · fiorrancio bicolore · fiorrancio coltivato · fiorrancio fulgida · fiorrancio marittimo · fiorrancio selvatico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIORITA

anno di nascita · asperita · carice impoverita · comparita · festuca indurita · fienarola indurita · ita · lolita · partita · per la vita · pita · possibilita · prodursi una ferita · sinedrita · stagirita · uscita · vendita · veronica con foglie di Margherita · visita · vita

Sinonimele și antonimele fiorita în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FIORITA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fiorita» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fiorita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIORITA

Găsește traducerea fiorita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fiorita din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiorita» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

蓬勃发展
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

florecido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

flourished
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

निखरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ازدهرت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

процветала
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

floresceu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

উদিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

épanoui
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

berkembang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

blühte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

栄え
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

번성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ngrembaka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phát triển mạnh mẽ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தழைத்தோங்கியது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

झाली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

gelişti
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

fiorita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rozkwitała
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

процвітала
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

înflorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άνθισε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

floreer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

blomstrade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blomstret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fiorita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIORITA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fiorita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fiorita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fiorita

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «FIORITA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fiorita.
1
Rabindranath Tagore
Spegni la lampada fumante nell’angolo della stanza. Sul cielo d’oriente è fiorita la luce dell’universo: è un giorno lieto. Sono destinati a conoscersi tutti coloro che cammineranno per strade simili.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIORITA»

Descoperă întrebuințarea fiorita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiorita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
18 Classe D: formaggi a crosta fiorita o con patina 18.1 Definizione e generalità Si tratta di formaggi a pasta molle o soffice, a breve maturazione: 1 5-30 giorni o al massimo 45 giorni. La crosta è colonizzata da una flora microbica che ...
Giorgio Ottogalli, 2001
2
L'età fiorita
RO\'IPI\\I. UMBERTO. PASTI. L'ETÀ. FIORITA. Luca e Irene abitano in un'elegante villa nella Città bianca,. Front Cover.
Umberto Pasti, 2014
3
Fatti dell'Asia maggiore estratti dalla Fiorita di Ermanno ...
DELL'ASÙIA magnum DALLA FIORITA DI! ARMANNO Alìflìlllfll'l'l DETTO VOLGARMENTE L' ARMANNINO con ANNOTAZIONI E PREFAZIONÉ m GAÉRIELE momiun prima edizione FOSSOMBEONE susn.. rumen. mm. manuno 1 DELL'ASIA ...
Armanno Armanni, Gabriele Fronduti, 1860
4
I fatti d'Enea libro secondo della fiorita d'Italia di frate ...
Guido : da Pisa, Ferdinando Sbigoli, Isidoro Del_Lungo. I. FATTI D'ENEA LIBRO SECONDO DELLA FIORITA D'ITAI.IA FRATE GUIDO DA PISA per uso della prima classe ginnasialc illustrali con nole per cura di FERDINANDO SBIGOLI PROF.
Guido : da Pisa, Ferdinando Sbigoli, Isidoro Del_Lungo, 1869
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
FIORITA. T. (lein Agrie. Il tempo in cui il fori.rla dir/Ione i 'UIIJÌ deifiori nel giardino in modo da far vagheua. Gagliardo. * l. Fiorita, Quelle filze di vurlura, che 11' appiccano no' luoghi dove si fa festa, a che ai spargono per le strade. Sacr. rim.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
6
Disionario Della Lingua Italiana
FIORITA. T. degli Àgric. Il tempo in cui il fiarìela dirpone i vari dei fiori nel giardino in modo da far vagheua. Gagliardo. _ " l. Fiorita, Quelle filze di verrurn, che ai nppicrana na' luoghi. dove :i fa fextn , o che .ri spargono per le elrarle. Sacc. rim.
‎1821
7
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
FIORITA . T. degli Agrie. Il tempo in eut il florista dispone i vasi dei flori nel giardino in mudo da far vaghetta. Gagliardo. * Ç. I. Fiorita, Quelle filte di vertura , che si appic- cano ne' luoghi dove si Ja festa , о che si spargono per le strode.
‎1821
8
La libertà di manifestazione del pensiero e la libertà ...
Sommario introduzione 1 Nicola Fiorita e Donatella Loprieno reLazioNi Laicità e Stato. La ricerca di un dialogo difficile ma necessario; le opportunità offerte dalle esperienze costituzionali comparate e dalle relative giurisprudenze 11 Silvio ...
Donatella Loprieno, Nicola Fiorita, 2009
9
PICINISCO
361: Scala. Fiorita-Forestale. (111-114). E poi anche se vedrai molti tronchi tagliati ed abbandonati il grande lavoratore un giorno verrà e potrà usufruire molto più degnamente di tali combustibili naturali che non scarseggiano. Continuaper.
mauro pelosi
10
Il libro completo delle erbe e piante aromatiche. Il loro ...
Aromi per arrosti - Aglio bulbo, Cappero boccioli, Lauro foglie che si accompagnano bene al Timo piantina fiorita, Maggiorana erba fiorita, Rosmarino rametti fogliati dall'acuto effluvio, Salvia foglie, Santoreggia erbetta fiorita, Serpillo e Timo ...
L. P. Da Legnano, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIORITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fiorita în contextul următoarelor știri.
1
Litfiba: concerto a Villa Fiorita Eventi a Napoli - NapoliToday
Giovedì 6 agosto i Litfiba apriranno il "XXVII Festival delle Ville Vesuviane 2015", con un concerto che si terrà nell'arena del Parco sul mare di ... «NapoliToday, Iul 15»
2
Si chiude oggi Calcio Estate | San Marino Notizie
Fabio Baschetti (Murata), Nicola Berardi (Folgore), Paolo Bertaccini (La Fiorita), Fabrizio Costantini (Juvenes/Dogana), Omar Lepri (Faetano), ... «San Marino Notizie, Iul 15»
3
“Lo screening Pap-test 1° livello a breve rientrerà a … - Sassuolo 2000
“Il servizio di screening PAP-test di primo livello, così come gli altri servizi trasferiti momentaneamente altrove dall'ex Villa Fiorita, rientrerà in ... «Sassuolo 2000, Iul 15»
4
La Grecia mediterranea è più turca che classica - Corriere.it
... ci sarà indubbiamente quella per cui cesserà la vera e propria ebbrezza di erudizione e di retorica fiorita intorno alle attuali vicende ateniesi. «Corriere della Sera, Iul 15»
5
Gambero Rosso - Accordi sul nucleare. L'Iran post-sanzioni e l …
Versane l'ultima goccia: lassù non fiorita è radura, non quale a Shiraz riva d'acque...”. Un'apertura al vino antica di sette secoli? Le previsioni ... «Gambero Rosso, Iul 15»
6
Nuovi giochi in Villa Fiorita. Il sindaco Troiano: «Ma adesso …
Hanno riaperto sabato, i giochi del parco di Villa Fiorita. Ad attendere l'evento, decine di famiglie con i bimbi scalpitanti. In attesa che il sindaco ... «NoiBrugherio, Iul 15»
7
“Su via Fiorita torna il sereno”
“Finalmente torna ad assumere un aspetto più sereno via Fiorita e con essa i residenti e gli abituali utilizzatori della via”, a spiegarlo è Mauro ... «Ravenna24ore, Iul 15»
8
Olbia, fiamme intorno all'ospedale ea Vena Fiorita
zona di Vena Fiorita, poco dopo l'aeroporto verso Loiri, il secondo nella zona dell'ospedale Giovanni Paolo II. I due fuochi sono partiti a pochi ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
9
Umbria. Castelluccio. E' l'ora del blu
È stato, il fine settimana scorso, il momento top della celebrata e spettacolare fioritura, la Fiorita, edizione 2015. A chi ha avuto la fortuna di ... «La Repubblica, Iul 15»
10
Folgore, La Fiorita e Juvenes/Dogana: il bilancio delle Coppe
domenica 12 luglio 2015 La Folgore che segna sia all'andata che al ritorno, La Fiorita che con Tommasi trova il primo gol europeo e la ... «SMTV San Marino, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fiorita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fiorita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO