Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fiorista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIORISTA ÎN ITALIANĂ

fio · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIORISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIORISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fiorista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fiorista în dicționarul Italiană

Definiția florarului în dicționar este un pictor de flori. Floraria este, de asemenea, cineva care vinde flori.

La definizione di fiorista nel dizionario è pittore di fiori. Fiorista è anche chi vende fiori.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fiorista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIORISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
chitarrista
chi·tar·ri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FIORISTA

fiorettista
fioretto
fiori
fioricoltore
fioricoltura
fioriera
fiorifero
fiorile
fiorino
fiorire
fiorita
fioritamente
fiorito
fioritura
fiorone
fiorrancio
fiorrancio bicolore
fiorrancio coltivato
fiorrancio fulgida
fiorrancio marittimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIORISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
gallerista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Sinonimele și antonimele fiorista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FIORISTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fiorista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în fiorista

Traducerea «fiorista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIORISTA

Găsește traducerea fiorista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fiorista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiorista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

花商
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

florista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

florist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फूलवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بائع الزهور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

флорист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

florista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মালী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fleuriste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kedai bunga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Blumenhändler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

花屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

꽃 장수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

florist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người bán hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பூ வியாபாரிகளின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फुले विकणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çiçekçi
70 milioane de vorbitori

Italiană

fiorista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kwiaciarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

флорист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

florar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανθοπώλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bloemiste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

blomsterhandlare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blomsterhandler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fiorista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIORISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fiorista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fiorista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fiorista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIORISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fiorista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fiorista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fiorista

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «FIORISTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fiorista.
1
Francis Rodman
Il matrimonio è un procedimento mediante il quale un droghiere acquisisce un cliente che aveva il fiorista.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIORISTA»

Descoperă întrebuințarea fiorista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiorista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Porta Alla Luce
Cercavo di potenziarmi utilizzando ciò che avevo appreso durante i miei studi e le mie ricerche.’In Porta alla Luce, Daniele racconta le fasi del suo viaggio spirituale, mostrando sia le difficoltà che le ricompense.
Benedetto Daniele Fiorista, 2013
2
Laboratorio di progettazione a oggetti con Java
private Vivaista vivaista; public Fiorista ( Vivaista vivaista) { this. vivaista = vivaista ; } public int acquista (String specie, int nrEsemplari) { return vivaista.consegna( specie, nrEsemplari ); } } Il programma che segue offre un esempio d'uso delle ...
Vitaliano Milanese, 2012
3
Teoritest
Il fiorista scava fossetti nel terreno e in ognuno di essi mette 6 bulbi. Gli restano 5 bulbi per l'ultimo fossetto. Prova a metterne 7 e poi 8. in entrambi i casi gli avanzano sempre 5 bulbi per l'ultimo fosso. Quanti sono esattamente i bulbi? D 350 E ...
Stefano Bertocchi, Renato Sironi, Valeria Balboni, 2012
4
Il grande libro del cake design
board • glaze spray • forbici • venatore • coppapasta • foglia di rosa PER LAC ALLA ball tool • nastro adesivo da fiorista verde • filo di ferro n. 20 • pennelli • forbici • coppapasta per calla • venatore PER L'O RTENSIA ball tool • nastro adesivo da ...
Silovoglio, 2013
5
Sweet Table: Le più belle creazioni di cake design
Unire con il nastro da fiorista verde un petalo aformadi cuoree unoaforma rotonda e formare3 coppie. Su un filodiferro n. 20, fissare con ilnastro adesivo da fiorista un petalo allungato e procedere con gli altri 2come a formare un bocciolo,  ...
Silovoglio, 2013
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
4 r, Fi. mi, Ti dei giardini e* delle aiuole o per ornare le stanze ed abbellire le feste nelle- quali s' impiegano le piante intere od i Cori ridotti in mazzi.' Da questa difonitione si vede di quanta importanza sia P arte del fiorista e di quale istruzione, ...
‎1839
7
Le incredibili storie di Magda e Micaela
Un fiorista che la voleva, dopo diversi tentativi andati a vuoto nei giorni precedenti, alzò il prezzo e Clelia e Mauro la lasciarono andare al suo nuovo destino. Le tagliarono le radici e Magda sentì un gran dolore, poi, quando fu immersa ...
Carla Gherardi, 2011
8
Narratori meridionali dell'Ottocento
Bisogna premettere che Fortunata Cappiello ha bottega di fiorista in via del Duomo, e oltre a questo ha un padre e una mamma i quali non sono mai stati in tenerezze, anzi, per dirla con le vicine di Fortunata, i due coniugi facevano cane e ...
AA. VV., 2013
9
Corriere delle Dame
l'elegante giovzme al fiorista, il quale le avea offerto premurosamente una sedia. - Si, signora marchesa, ho ricevuto jeri tutto ciò che avevate comandato} di più un assortimento che vi piacerà. - Siete un uomo di parola, lo vedo . . . e certo ...
‎1843
10
La Civiltà cattolica
Colà giunta, entra nella bottega di un fiorista, ove adocchiato aveva un paio di graziosi vasellini di fiori artificiali : ma perchè quivi ha parecchi avventori, ed ella non vuole testimoni della sua compra, attende in un cantuccio che tutti ne sieuo ...
‎1886

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIORISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fiorista în contextul următoarelor știri.
1
Sarah Fabbri: "Non ho scritto nulla di male e voglio diventare una …
E' solo questione di professionalità e di serietà. Se ti va di raccontare quello che ti succede a lavorare, forse sarebbe meglio fare la fiorista (con ... «Nurse24.it, Iul 15»
2
Malata di leucemia a 4 anni vuole sposare l'infermiere preferito …
La cerimonia comprendeva anche una torta nuziale, i fiori donati da un fiorista locale, e perfino una macchinina giocattolo rosa con scritto "Just ... «Fanpage, Iul 15»
3
Fiori distrutti al cimitero: un mistero Ma li mangiava un gruppo di …
«In molti mi chiedevano se vendessi fiori con una malattia, ma in realtà non si trattava di nulla di tutto ciò - racconta il fiorista del paese – Ho ... «La Provincia di Como, Iul 15»
4
Voleva filmare i ladri, ma un fiorista riprende qualcosa di incredibile …
Aveva installato delle telecamere nel proprio negozio di fiori per sventare i furti, ma un fiorista di Rovereto vicino Trento ha scoperto molto più ... «Funweek, Iul 15»
5
L'export italiano poggia sull'auto
Mistero fatato: il fiorista mette le telecamere e di notte.... Elena Santarelli in minibikini sulla cyclette: pedalata sensuale a... Raduno biancorosso ... «Il Gazzettino, Iul 15»
6
Trecastelli: un anno all'insegna dei mestieri vecchi e nuovi
... parco, manufatti per il natale e inoltre hanno realizzato fiori di carta per la festa della mamma grazie all'insegnamento della “Fiorista di carta”. «Vivere Senigallia, Iul 15»
7
Il fiorista mette le telecamere nel negozio di fiori e fate: ecco cosa …
Come se si trattasse di Trilli (Tinker Bell), il personaggio immaginario Campanellino creato dallo scrittore James Matthew Barrie per il racconto ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
8
Tutti i risultati dai campi di calcio a 5 e 8 Uisp della settimana …
... con Vagnoni e Diaconu a condurre le danze; la tripletta di Mocciola lancia il Caffè Banda nel 7 a 1 sul Fiorista Patrizia lasciando ancora un ... «Grosseto Sport, Iul 15»
9
Quando in largo Medaglie d'oro si andava a mangiare l'anguria …
L'edificio basso al centro è il fiorista Bombardieri, accanto al quale, sulla destra, si vede il vespasiano. Non si vede invece l'edicola, che rimane ... «L'Eco di Bergamo, Iul 15»
10
Marina Santelena, nuovo porto turistico nel cuore di Venezia
... a qualsiasi esigenza di armatori ed equipaggi: dalla ricerca di un fiorista alla scelta del miglior sommelier, dall'acquisto last-minute di biglietti ... «L'Agenzia di Viaggi, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fiorista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fiorista>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z