Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "foxtrot" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOXTROT ÎN ITALIANĂ

foxtrot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOXTROT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOXTROT ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «foxtrot» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția foxtrot în dicționarul Italiană

Definiția foxtrotului din dicționar este dansul sincopat, născut în Statele Unite ale Americii în 1912 și răspândit în întreaga Europă în anii 1920.

La definizione di foxtrot nel dizionario è ballo dal ritmo sincopato, nato negli Stati Uniti d'America nel 1912 e diffusosi in Europa negli anni Venti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «foxtrot» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FOXTROT


bistrot
bistrot
pierrot
pierrot

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FOXTROT

fototropismo
fototubo
fotovoltaico
fotozincografia
fotozincografico
fotta
fottere
fottersene
fottio
fottuto
foulard
foularino
foulé
fouling
fourreau
fovea
fox-terrier
foxhound
foyer
foziano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOXTROT

bot
dot
fot
hot
jackpot
melting pot
merlot
ocelot
patriot
phot
pinot
pivot
plot
pot
robot
sabot
slot
spot
tot
tricot

Sinonimele și antonimele foxtrot în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «foxtrot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOXTROT

Găsește traducerea foxtrot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile foxtrot din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foxtrot» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

狐步舞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fox
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

foxtrot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

फ़ाक्सत्रोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خطوة الثعلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

фокстрот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

foxtrot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Foxtrot
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fox-trot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

foxtrot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

foxtrot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フォックストロット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

폭스 트롯
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

foxtrot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

một điệu nhảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஃபாக்சுட்ராட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एक नृत्यप्रकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fokstrot
70 milioane de vorbitori

Italiană

foxtrot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fokstrot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фокстрот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Foxtrot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είδος χορού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Foxtrot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

foxtrot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

foxtrot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foxtrot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOXTROT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «foxtrot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foxtrot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foxtrot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOXTROT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «foxtrot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «foxtrot» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre foxtrot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOXTROT»

Descoperă întrebuințarea foxtrot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foxtrot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
EuropaCinema 88: V mostra del cinema europeo
Islanda/Iceland FOXTROT r. sg. e sc. ft. mt. ms. scg. prd. prz. dis. anno colore, 35 mm, 105' Jon Tryggvason Sveinbjorn I. Baldvins- son Karl Oskarsson Russell Lloyd Erik Gundvalsen Stein B. Svendsen Geir Ottarr Hlynur Oskarsson Frost Film ...
Cesare Biarese, Francesca Solinas, 1988
2
Pancetta
basso aveva già cominciato a presentare il pezzo successivo, un foxtrot. Il foxtrot, non era un foxtrot, era una poesia, e parlava del fatto che Severjanin aveva un cottage di quindici piani con dentro quindici ragazze, una a ogni piano, ma si era  ...
Paolo Nori, 2004
3
The Taking Of The Stamp:
“Puckerscruff? Me peachy Puck? What's happened? What they done to him? Why's Whelp?” “Jack!”pipes a voice. And fromtheshadows of the hideywhat the passage opens into,out steps a scamp in moustacheand monocle. Foxtrot.
Hal Duncan, 2013
4
Caput Mundi
Avanti Lima Foxtrot da Bardo Uno, cambio ”. “ Guarda che potresti trovare posti di blocco lungo l'Aurelia, specialmente alle porte di Roma. Se cosi' fosse, non ingaggiare, ripeto, non ingaggiare combattimento. Accusare ricevuto, cambio ...
Gianni Fraschetti, 2012
5
Il quarantunesimo stormo. Passato, presente e futuro della ...
Venne quindi avviato un programma di acquisizione ventennale che, nei piani di Stalin, prevedeva l'inserimento in linea di 1200 battelli convenzionali, appartenenti alle classi Quebec, Romeo, Whiskey, Foxtrot e Zulu, accanto ad una forza di ...
Claudio Maugeri
6
Lo scheletro che balla: La seconda indagine di Lincoln Rhyme #2
«Lear Six Niner Five Foxtrot Bravo aHudson Air. Pronti a rullare.» «Ricevuto, Niner Five Foxtrot Bravo.Vialibera sullapista zero nove destra.» «Zero novedestra, Niner FiveFoxtrot Bravo.» Un tocco agli acceleratori e l'aereosvoltò sulla pista di ...
Jeffery Deaver, 2013
7
Playlist: La musica è cambiata
Horizons (Foxtrot, 1972) Steve Hackett che strimpella la chitarra acustica da dio, creando da allora legioni di emuli dilettanti che fino a quel momento stavano ancora cercando di suonare il tema di Giochi proibiti. Per anni, una musica uguale a ...
Luca Sofri, 2010
8
Ballare danzare. Teoria e tecnica di danza sportiva. Regole ...
... 3. dx (quick) avanti (PT), portato all'esterno della dama, sul lato dx di lei; continuare l'elevazione e scendere a fine passo; 4. sx (slow) avanti di tacco (T). Attenzione: la particolarità di questa figura sta nel passo 3 Standard 51 Slow FoxTrot.
Rino Capone, 2006
9
La progenie
«Perché?» «Il radar di terra dice che abbiamo unaereo fermosulla Foxtrot.» « Sullapista di rullaggio?» Jimmy controllòdinuovo il piattoper accertarsi che non ci fossero errori, poiriaprì il canaledirettocolvolo 753. «Regis 7-5-3, qui torre controllo ...
Guillermo Del Toro, Chuck Hogan, 2010
10
Progressive & underground in Gran Bretagna ed Europa: 1967-1976
FOXTROT. (Charisma. 1972). •••••. Watcher Of The Skies e la lunga suite Sup- pers Ready sono due perfetti esempi della maturità progressiva raggiunta da Gabricl e compagni: morbide melodie e solenni arrangiamenti, abilità tecnica dei  ...
Cesare Rizzi, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOXTROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foxtrot în contextul următoarelor știri.
1
√ Recensioni | Dischi | Wilco - STAR WARS su Rockol.it
Avevano per le mani un capolavoro, “Yankee hotel foxtrot”, che la casa discografica rifiutò. Lo fecero ascoltare sul proprio sito, poi lo diedero ... «Rockol.it, Iul 15»
2
DEBORA CAPRIOGLIO A VILLA IMPERIALE
Prodotto dall'associazione culturale FOXTROT GOLF, lo spettacolo dopo il recente debutto romano al Teatro Tor Bella Monaca, arriva qui da ... «Liguria Notizie, Iul 15»
3
Lorenzo e Carol, coppia d'argento ai campionati tricolori
... valzer e il foxtrot, Lorenzo e Carlo hanno confermato la loro posizione con un ottimo esercizio libero pattinato sulle note di “Tristano e Isotta”: ... «Il Piccolo, Iul 15»
4
Bottaro e Cesaro tricolori a Roana
La coppia Bottaro-Cesaro si avvantaggia già nelle danze obbligatorie “Rocker Foxtrot” e “Valzer Viennese”, staccando di 3.5 punti i secondi. «Lo Strillone Sportivo, Iul 15»
5
Sei nell'Anima, Gianna Nannini (2006)
Ogni orchestra ha il suo repertorio che comprende per la maggior parte pezzi per il foxtrot, il ballo di gran lunga più popolare fra il sagra-people ... «StampToscana, Iul 15»
6
TangoFestival, buona la prima
... al ballo liscio e si è arricchita dell'esibizione della scuola Tip Tap One che ha portato maestri e allievi a volteggiare a ritmo di valzer e foxtrot. «Qui News Elba, Iul 15»
7
Musica: tornano i Genesis ed i grandi del progressive rock …
Il primo CD è il "mitico" Selling England by the Pound dei Genesis, presenti nella raccolta con altri due album (Nursery Cryme e Foxtrot), ... «Blasting News, Iun 15»
8
Sonia Delaunay: Fashion Revolution
... la Parigi degli Anni 20, dove l'avanguardia entra nella vita di tutti i giorni riecheggiando le atmosfere da club e la musica, dal foxtrot al tango. «Amica, Iun 15»
9
Cobie Smulders crea una comedy per la tv canadese e altri progetti
HBO sta collaborando con lo sceneggiatore di Chuck Zev Borow allo sviluppo di Whiskey Tango Foxtrot, dark comedy basata sul romanzo ... «ComingSoon.it, Iun 15»
10
Così la Germania ha rigenerato l'arte «degenerata»
... Barrie Kosky ha reintrodotto l'operetta dove si affacciano foxtrot e jazz, perché «Berlino sta tornando a essere quella metropoli multiculturale ... «il Giornale, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foxtrot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/foxtrot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z