Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "foxhound" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOXHOUND ÎN ITALIANĂ

foxhound play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOXHOUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOXHOUND ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «foxhound» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția foxhound în dicționarul Italiană

Definiția de foxhound în dicționar este un câine robust, muscular și rapid folosit în vânătoarea de vulpi.

La definizione di foxhound nel dizionario è cane robusto, muscoloso e veloce, impiegato nella caccia alla volpe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «foxhound» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FOXHOUND


background
background
basset hound
basset hound
check-sound
check-sound
greyhound
greyhound
ground
ground
round
round
sensurround
sensurround
sound
sound
surround
surround
underground
underground

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FOXHOUND

fototropismo
fototubo
fotovoltaico
fotozincografia
fotozincografico
fotta
fottere
fottersene
fottio
fottuto
foulard
foularino
foulé
fouling
fourreau
fovea
fox-terrier
foxtrot
foyer
foziano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOXHOUND

Hinterland
band
bond
boy friend
boy-friend
boyfriend
brand
broadband
dual band
girl friend
gourmand
hedge fund
hinterland
mastermind
plafond
rand
shetland
stand
trend
week-end

Sinonimele și antonimele foxhound în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «foxhound» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOXHOUND

Găsește traducerea foxhound în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile foxhound din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foxhound» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

foxhound
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

foxhound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक प्रकार का विलायती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كلب صيد الثعالب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

английская гончая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

foxhound
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শিয়াল-খেদানে কুকুরবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chien courant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Foxhound
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

foxhound
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フォックスハウンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

여우 사냥개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

foxhound
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chó săn chồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஃபாக்ஸ்ஹவுண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कोल्ह्याची शिकार करणारा कुत्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

foxhound
70 milioane de vorbitori

Italiană

foxhound
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

foxhound
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

англійська гончак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ogar de vânătoare englezesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κυνηγετικός σκύλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vossenjacht
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

foxhound
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Foxhound
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foxhound

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOXHOUND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «foxhound» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foxhound
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foxhound».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre foxhound

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOXHOUND»

Descoperă întrebuințarea foxhound în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foxhound și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'eredità di Hyde
Il primo foxhound a incrociare il destino in attesa anche degli altri fu quello cheebbe l'ardimento dislanciarsi attraversodei cespuglidi ligustro. Abbaiavaspavaldo. Poi, all'improvviso, cominciò a guaire di disperazione. Smettendo inun fermento ...
Enzo Verrengia, 2013
2
Il Cane
Più tardi, queste mute francesi furono incrociate di nuovo con dei Foxhound e Deerhound. II Bloodhound (ili. pagg. 64, 96) caccia da solo, segue, come il pisteur, la traccia della selvaggina; ma fu anche impiegato per dare la caccia all' uomo.
3
Isole, incontri, pub. Soprattutto pub.
Nel1835, i combattimenti diorsi e quelliditori divennero illegali e il bulldog rischiò l'estinzione: cosa che, secondo i fautoridella caccia, accadrà al foxhound quando verrà abolita la caccia con i cani. Sta di fatto che il bulldog non sièestinto, ...
Ian Marchant, 2010
4
Compact Oxford Italian Dictionary
... f photosynthesis 'fottere vt sl (rubare) nick; sl (imbrogliare) screw; vulg fuck, screw 'fottersene vr vulg not give a fuck; va' a farti N! vulg fuck off! fot'tuto adj sl ( maledetto) bloody fou'lard m inv scarf 'foxhound m inv foxhound fox-'terrier m inv fox ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
5
Rivista aeronautica
Presente la FIAR, il cui radar Grifo riscuote molto interesse per l'aggiornamento di veli- 26 caccia Sukhoi Su-27 e 90 intercettori strategici MiG-31 "Foxhound", 6 velivoli da trasporto 11-76 "Candid", due 11-78 "Midas" aerorifornitori, due A-50 ...
‎1994
6
Cani
Nel Settecento il beagle dovette cedere il posto alle mute di foxhound, un altro segugio inglese più veltx'e e potente, maggiormente adatte per la caccia a cavallo delle volpi. Il beagle divenne così meno "nobile", nel senso che iniziò a ...
M. Neri, S. Tonelli, E. Tonelli, 2005
7
Codice universale di segnali ad uso dei bastimenti ...
Foxhound,(4,sc.st.) Gertrude, (rev.ves.) Gibraltar, (101, se. st.) Gleaner, (l,sc. st.) Gnat, (2, se. st.) Goldfinch, (2,sc.st.) Goshawk, (2, sc.st.) Grappler, (2, se. st.) Grasshopper, (2, se. st.) Grinder, (1, sc.st.) Gulnare, (sur. ten.) 1205 Hamilton,(rev .ves.) ...
Frederick Marryat, 1862
8
The girl with the dragon tattoo
L'ultima volta che si erano incontrati per davvero era stato nel 1984, quando lei aveva seguito lui e il fratello Birger a caccia di lepri a nord di Hedestad e Birger doveva provare un nuovo cane da caccia – un foxhound Hamilton di cui era ...
Stieg Larsson, 2010
9
Le isole del tesoro
Pari del regno, Mastersof Foxhound, amicipersonali del principe diGalles ecosìvia,i discendenti dei Vestey hanno ereditatofortune talmentevaste che alcunimembri della famiglia allargata scoprono diessere eredisolo quando,al ...
Nicholas Shaxson, 2012
10
La seconda guerra mondiale: I sei anni che hanno cambiato la ...
Ilcacciatorpediniere inglese Foxhound apparveal largo all'albae,al sollevarsi della nebbia mattutina, il capitano di vascelloCedric Holland, emissario di Somerville, segnalò la propriavolontàdi conferire.A bordodellaDunkerque, l' ammiraglio ...
Antony Beevor, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOXHOUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foxhound în contextul următoarelor știri.
1
Se per fare l'ecologista, Cameron rischia di fare la fine della volpe
... un governo in cui molti membri sono facilmente immaginabili circondati da una muta di foxhound inglesi, quella sorta di beagles più slanciati. «Il Foglio, Iul 15»
2
“Non-Frequenze 24h Festival", la kermesse di "Banda Larga"
“Non-Frequenze 24h Festival", la kermesse di "Banda Larga" I Foxhound Due giorni non-stop di musica, programmi radiofonici, performance ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Notizie dal Regno Unito
Durante l'evento si svolgerà il 127° Royal Foxhound Show di Peterborough, ma anche la staffetta Inter Hunt dove squadre di equipaggi a ... «BigHunter, Iul 15»
4
La Festa della Musica ha animato il centro
... le due serate: sabato i Foxhound , e domenica Colapesce, artista emergente che ha ottenuto la Targa Tenco, che chiuso, alla presenza di un ... «ParmaDaily.it, Iun 15»
5
Festa della musica a Parma, weekend di concerti gratis con ospiti …
Grazie anche alla sponsorizzazione della Banca Monte Parma, saranno presenti anche due ospiti d'eccezione: I Foxhound che suoneranno ... «Corretta Informazione, Iun 15»
6
Festa della Musica in città: oltre 60 concerti e live set con 220 musicisti
I Foxhound, hanno debuttato nel 2012 con il loro primo disco 'Concordia' e nel 2013 sono stati selezionati per rappresentare l'Italia al ... «Il Mattino di Parma, Iun 15»
7
The Pains Of Being Pure At Heart il 1° agosto a Napoli
... Annunziata (Napoli), il meglio della musica indie italiana degli ultimi anni, tra i tanti ci saranno Di Martino, Foxhound, Populous e Be Forest. «Indie-Rock.it, Mai 15»
8
Svelato "ToDays" così il nuovo festival sfonda la Barriera dei suoni …
... taglio vagamente letterario: prima l'happening "Il pensiero sarà un suono" e poi i racconti di vita dei torinesi Foxhound, Niagara, Cecilia ed ... «La Repubblica, Mai 15»
9
News da Mosca
... ha affermato che il caccia intercettore a lungo raggio MiG-31 (“Foxhound” per la NATO) proteggerà il settore navale artico operando da basi ... «Analisi Difesa, Mai 15»
10
SA regala A Night Like This 2015
... Telescopes, Croco, L'Orso, Edipo, Foxhound, Bordo e gli Scleropatici 2, Vadoinmessico, Egyptian Hip Hop, Cosmo, Paletti, Dumbo Gets Mad ... «SentireAscoltare, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foxhound [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/foxhound>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z