Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gelarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GELARSI ÎN ITALIANĂ

gelarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GELARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GELARSI


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GELARSI

gel
gelamento
gelare
gelata
gelataio
gelateria
gelatiera
gelatiere
gelatina
gelatiniforme
gelatinizzare
gelatinizzazione
gelatinoso
gelato
geldra
gelee
gelicidio
gelidamente
gelidezza
gelido

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GELARSI

articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
installarsi
intrufolarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

Sinonimele și antonimele gelarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GELARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «gelarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în gelarsi

Traducerea «gelarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GELARSI

Găsește traducerea gelarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gelarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gelarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

猫mammone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mammone gato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Cat mammon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बिल्ली mammone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

القط mammone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кот mammone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mammone gato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিড়াল mammone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cat Mammone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kucing mammone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Katze mammone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

猫mammone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

고양이 mammone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kucing mammone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mèo Mammone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பூனை mammone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मांजर mammone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kedi mammone
70 milioane de vorbitori

Italiană

gelarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kot Mammone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кіт mammone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pisica Mammone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mammone γάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kat mammone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

katt Mammone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

katt Mammone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gelarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GELARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gelarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gelarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gelarsi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GELARSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gelarsi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gelarsi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gelarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELARSI»

Descoperă întrebuințarea gelarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gelarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Scelta di opuscoli interessanti ... tomo 1. (- ): Tomo 3. ...
Lo fiesso avvenne alle radicibulbose del tulipano. z. Cimentai similmente un giovine abete , che avea tre rami , e per conseguenza tre anni: il più tenero tardo più degli altri a gelarsi , il che conotceasi dalla repulsione dell' acqua : quello , ...
‎1784
2
Scelta Di Opuscoli Interessanti Nuova Edizione Tomo III
Cimentai similmente un giovine abete , che avea tre rami , e per conseguenza tre anni: il più tenero tardò- più degli- altri a gelarsi , il che, cnnolctasi dalla 1 epulsione, dell' acqua : questo , avendo poi fatta disgelare la, pianticella % si trovò- ...
Su i Colore, 1784
3
Trattato elementare di chimica: presentato in un ordine ...
Secondo alcuni Fisici questa illusoria eccezione nasce rapporto all'acqua, perchè questa nel gelarsi ritiene interposta fra le sue molecole una data quantità di aria che le aumenta il volume; e rapporto alle altre sostanze sopraccitate, perchè ...
Antoine Laurent de Lavoisier, 1792
4
Corso elementare di fisica di Ranieri Gerbi pubblico ...
Siccome per altro l'acqua è poco deferente del calorico, cosi le particelle alquanto discosta dal primo cristallo di ghiaccio non ne son riscaldate, e perciò si gelano; ma gelandosi esse, le loro vicine non posson gelarsi per la ragione suddetta: ...
‎1824
5
Instituzioni di fisica sperimentale di Gabriele Fergola
Ma poichè l' acqua è poco deferente del calorico 81 I). le particelle di essa alquanto lontane dal primo pezzetto di ghiaccio non debbono esserne riscaldate, e perciò debbono gelarsi. Ma gelandosi queste, le altre ad esse contigue non ...
‎1844
6
Trattato elementare di chimica presentato in un ordine nuovo ...
Alcuni altri Fisici spiegano l'aumento di volume' delle sostanze suddette nel gelarsi , per una particolare' disposizione che prendono alloiale loro molecole e' quelle del calorico , indipendentemente dall'aria , e ciò inI forza di una maggiore  ...
Antoine-Laurent de Lavoisier, Dandolo, 1796
7
Trattato elementare di chimica presentato in un ordine nuouo ...
'Alcuni altri Iisici spiegano l' aumento di volume delle sostanze suddette nel gelarsi , per una particolare disposizione che prendono allora le loro molecole e quelle del calorico, indipendentemente dall' aria, e ciò in forza di una maggior ...
Antoine Laurent Lavoisier, Vincenzo Dandolo, 1792
8
Atti
gelarsi. dell'acqua. penetrata. in. que'. sottili. meati, concorre come notai altra volta, a promuovere il distacco di frammenti più o meno grandi ; nella estate invece vien prodotto il medesimo effetto da un Protococcus che sembra il pluvialis, i cui ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1866
9
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
quella parte d'acqua' che si è gelata', e conseguentemente 'nell' atdtrdel gelarsi se ne' svilu pa del calorico? '-' 'L' acqua nello 'stato solido' ha minore capacità pel ) calorico 'di quello' 'che abbia qnand' ella' è in istato fluido , benchè essa ...
Giovanni Pozzi, 1825
10
Statica de' vegetabili, ed analisi dell'aria, opera del ...
Hales (Stephen), Ardinghelli (Maria Angela), Alfano (Giuseppe Maria). i OSSERVAZIONI-Z xu. x, Arta il Sig., Plot , nella sua Isìoria della Provincia di Oxford, aver egli osservato che i fiumi cominciano dal fondo a gelarsi . La stessa cosa hanno ...
Hales (Stephen), Ardinghelli (Maria Angela), Alfano (Giuseppe Maria), 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GELARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gelarsi în contextul următoarelor știri.
1
Monte Bianco: Filippo Facci, Gianluca Zambrotta e Jane Alexander …
... raggiungono i 3 °C. L'azione del sole fonde la neve superficiale creando acqua che filtra negli strati inferiori per poi gelarsi rapidamente (fonte: Wikipedia). «Reality Show, Iul 15»
2
Monte Bianco inizia il 16 novembre su Rai2, registrazioni dal 4 …
... raggiungono i 3 °C. L'azione del sole fonde la neve superficiale creando acqua che filtra negli strati inferiori per poi gelarsi rapidamente (fonte: Wikipedia). «Reality Show, Iun 15»
3
Cannibali. Lo chiama gay e lui gli mangia il cuore: l'incredibile storia …
Colpito da un atroce sospetto, il poliziotto sente gelarsi il sangue nelle vene e riesce solo a urlare un «Fermati! Fermati!». Ma Andrew continua a masticare. «GQ.com, Mai 15»
4
Far Cry 4 e la spedizione in Himalaya per trovare lo Yeti, finanziata …
Se siete interessati, ecco i dati per poter aiutare questo progetto senza andare a gelarsi le chiappette sull'Himalaya: EXPLOLRA progetto “Extreme Malangur ... «VG247.it, Mar 15»
5
Arredare il balcone con i bonsai
In inverno sarà bene coprire il terriccio con qualche foglia secca per evitare che le radici possano gelarsi mentre in estate evitiamo di esporlo al sole diretto, ... «La Stampa, Feb 15»
6
Spaventata dal gelo come la Piccola fiammiferaia
Se il freddo continuava, la strada avrebbe potuto gelarsi. Poco tempo prima erano scesi anche dei fiocchi di neve. Attardandomi nel camminare, rischiavo di ... «Vita, Dec 14»
7
'The Endless River': il nuovo (vecchio) album di ciò che resta dei …
Magari è solo autoconvinzione, ma una volta intercettate si sente il sangue gelarsi nelle vene e per un istante la razionalità vacilla facendo scomparire ogni ... «Il Fatto Quotidiano, Nov 14»
8
Ice Bucket Challenge, i protagonisti di Gomorra La Serie non si …
Il primo a docciarsi e gelarsi direttamente da Lugano, dove è stato impegnato in alcune riprese, è stato Salvatore Esposito. Il grande Genny Savastano, ... «Blog di Cultura, Aug 14»
9
Docce gelate contro la Sla Vip testimonial e polemiche
Tutti a gelarsi per dire “donate”. Anche Mirco Bonfatti, noto imprenditore di San Giuseppe e titolare dell'omonimo vivaio, si è rovesciato addosso la bacinella ... «La Nuova Ferrara, Aug 14»
10
Grey's Anatomy 10: il ritorno di Burke e l'addio di Cristina Yang
Al solo parlare, Cristina sembra gelarsi, per lei quella voce è piuttosto conosciuta. Il medico si avvicina fino a farsi illuminare dal faro della sala: è Preston Burke. «Wakeupnews, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gelarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gelarsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z