Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intrufolarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRUFOLARSI ÎN ITALIANĂ

intrufolarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRUFOLARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRUFOLARSI


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTRUFOLARSI

introvabile
introvabilità
introversione
introverso
introvertere
introvertire
introvertito
intrudere
intrufolamento
intrufolare
intrugliare
intruglio
intruglione
intruppamento
intruppare
intrupparsi
intrusione
intrusività
intrusivo
intruso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRUFOLARSI

affollarsi
articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
installarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

Sinonimele și antonimele intrufolarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTRUFOLARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «intrufolarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în intrufolarsi

Traducerea «intrufolarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRUFOLARSI

Găsește traducerea intrufolarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile intrufolarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intrufolarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

潜行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

furtivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sneak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उचक्का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تسلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ябеда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

esgueirar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ছিঁচকে চোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mouchard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menyelinap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

schleichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スニーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

좀도둑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nyolong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kẻ cắp vặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பதுங்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

डोकावून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gizlice
70 milioane de vorbitori

Italiană

intrufolarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gwizdnąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ябеда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

furișa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έρπω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sneak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

smyg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

snik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intrufolarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRUFOLARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intrufolarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intrufolarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intrufolarsi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRUFOLARSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intrufolarsi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intrufolarsi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intrufolarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRUFOLARSI»

Descoperă întrebuințarea intrufolarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intrufolarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
101 cose da fare a Firenze almeno una volta nella vita
6. INTRUFOLARSI. NELL'APPARTAMENTO. DI. UNO. 007. L. a casadiRodolfoSivieroèunmuseochepochi conoscono. Eppure la bella palazzinaottocentescasull'ariosolungarnoSerristorièstataal centro divicendeavvincentieavventurose ...
Valentina Rossi, 2012
2
101 storie di montagna che non ti hanno mai raccontato
6. INTRUFOLARSI. NELL'APPARTAMENTO. DI. UNO. 007. I. manuali dedicatiallafloraalpinaladescrivono come un fiore alto tra i venti eitrentacentimetri ,inconfondibilegrazieallefogliebianchelanceolate(iverifiorisonopiùpiccoli ...
Stefano Ardito, 2012
3
101 cose da fare a Londra almeno una volta nella vita
60. INTRUFOLARSI. NEI. PIÙ. BEI. GIARDINI. DELLA. CITTÀ. Non sono solo le casette a schiera olegrandivilleprivateapossedere un giardino. Passeggiando in centro aLondraneiquartieri residenziali noterete delle piazze circondate ...
Giacomo Besenghi, 2011
4
La donna che sussurra ai gatti
Un gatto nero proveniente da una casa vicina (che a sua volta condivideva con altri felini) ha preso l'abitudine di intrufolarsi nel giardino e perfino di entrare attraverso la gattaiola. Roofer ha subito reagito, ovviamente, marcando il territorio ...
Celia Haddon, 2012
5
Copywriting per vendere online e generare più lead. tecniche ...
1) Ora che hai iniziato a leggere, 2) permettendo alla tua curiosità già da ora di intrufolarsi per le vie di Roma 3) mentre pensi a quante cose potrai fare in quei due giorni, inizia a scoprire perché Roma FunTour ti offrirà il weekend più ...
Alessandro Banchelli, 2013
6
Genitori e bambini speciali. Come educare un bambino a ...
Si tratta in so- stanza di estinguere comportamenti quali: fare bizze e capricci, insistere per ottenere qualcosa, ripetere sempre la stessa domanda, fare il pagliaccio per ottenere attenzione, intrufolarsi inopportunamente nei discorsi e altri simili ...
Carlo Pascoletti, 2008
7
Memoria di luce
... secchi, piegandosi davanti alei inun inchino profondo. «Imperatrice, potremmo aver preso unaltro assassino. Non è la creatura della scorsa notte,dal momento che non ha nessuna ferita,ma stava cercando di intrufolarsi dentro il palazzo.
Robert Jordan, Brandon Sanderson, 2014
8
«Siamo dignitosamente fiere di avere vissuto così». Memoria ...
Io inviterei a lasciare i re dove sono, quelli morti e quelli vivi che poIo inviterei a lasciare i re dove sono, quelli morti e quelli vivi che potrebbero intrufolarsi, chissà mai, date le lamentele per l'atroce esilio. trebbero intrufolarsi, chissà mai, date ...
Concettina Principato, Massimo Castoldi, 2010
9
L'inserzione
La gente è chiassosa, emana un afrore che finisce per intrufolarsi negli altri odori esaltati dal caldo che ormai è una marea montante. La gente è brutta in maniera ordinaria ma possiede un fascino contorto. La gente grida di esistere, ad alta ...
Annalisa Ferruzzi, 2004
10
Salute mentale e organizzazione che cura. Infermieri, spazi, ...
Ho visto uomini e donne intrufolarsi o tentare di intrufolarsi dappertutto, anche dove non arriva la Polizia. Ho visto uomini e donne prendere “sotto gamba” reazioni incontrollabili del sistema immunitario. Ho visto “cassette per il pronto ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRUFOLARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intrufolarsi în contextul următoarelor știri.
1
Rapinato in casa da finti postini, mattina da incubo per un uomo a …
E' accaduto nella mattinata, quando tre uomini sono riusciti a intrufolarsi in un'abitazione con la scusa di dovere consegnare un pacco. Indossavano gilet ... «PalermoToday, Iul 15»
2
Foto col terzo incomodo: nuova moda dai social, parola d'ordine …
ROMA – Intrufolarsi nelle foto delle coppie di amici o parenti è la nuova moda che spopola sui social. Un terzo incomodo di professione, scrive il sito Dagospia, ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
3
I segreti di Vince, l'uomo che aiutava le spie
Singolare contrappasso: l'uomo che aiutava i servizi di sicurezza di mezzo mondo a intrufolarsi nelle vite degli altri, oggi trova la propria spiattellata online in ... «La Stampa, Iul 15»
4
Intrufolarsi nel Web non è un peccato mortale
Ai tempi del web intrufolarsi nelle scrivanie papali non pare affatto un peccato mortale. www.pierolaporta.it. ©RIPRODUZIONE RISERVATA 03 Luglio 2015. «Corriere delle Comunicazioni, Iul 15»
5
Intrufolarsi negli uffici di uno sviluppatore e scoprire un gioco nuovo …
Nonostante i sistemi di sicurezza, le guardiole e i metal detector, qualcuno è riuscito a sgattaiolare negli uffici di Digital Extremes, lo sviluppatore di Warframe, ... «VG247.it, Iul 15»
6
Fermato ladro di biciclette mentre tenta di intrufolarsi in un'abitazione
VIAREGGIO. Nella serata di ieri i Carabinieri del Nucleo Radiomobile della Compagnia di Viareggio hanno denunciato un cittadino del Marocco di 29 anni ... «Versiliatoday.it, Iul 15»
7
Montoro: tentò di intrufolarsi in Caserma ubriaco. Arrestato 40enne
L'episodio risale al 2014. L'uomo era deciso a far valere le proprie ragioni coi militari che lo avevano multato. commenta. I Carabinieri della Stazione di Montoro ... «Orticalab, Iul 15»
8
Giro d'Italia 2015: il video del folle che ha provocato la caduta a …
Proprio questa mattina è spuntato sulla rete un video che chiarisce quanto accaduto in corsa: si vede una persona in bici che cerca di intrufolarsi all'interno del ... «Newsly, Mai 15»
9
Rapina al Gigante di Cesano Maderno: migliaia di euro il bottino
E' riuscito ad intrufolarsi nel supermercato appena aperto, ha puntato contro i dipendenti una pistola e poi è fuggito con migliaia di euro prelevati dalla ... «MBnews, Apr 15»
10
Hong Kong, i reclutatori della jihad cercano colf filippine e …
Secondo i media cinesi, uomini dello Stato islamico avrebbero iniziato a intrufolarsi nei picnic e nei raduni delle colf distribuendo dei volantini che incoraggiano ... «il Giornale, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intrufolarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intrufolarsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z