Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "germanofilo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GERMANOFILO ÎN ITALIANĂ

ger · ma · no · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERMANOFILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERMANOFILO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «germanofilo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția germanofilo în dicționarul Italiană

Definiția germanofilului în dicționar este aceea care admiră tot ce privește Germania și civilizația sa: savanți vorbitoare de limbă germană; este un g. convins.

La definizione di germanofilo nel dizionario è che, chi è ammiratore di tutto ciò che riguarda la Germania e la sua civiltà: letterati germanofili; è un g. convinto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «germanofilo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GERMANOFILO


acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
basofilo
ba·ʃo·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
colombofilo
co·lom·bo·fi·lo
controfilo
con·tro·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
eosinofilo
e·o·ʃi·no·fi·lo
erinnofilo
e·rin·no·fi·lo
esterofilo
e·ste·ro·fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
neutrofilo
neu·tro·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
profilo
pro·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GERMANOFILO

germa
germana
germanesimo
germanico
germanio
germanismo
germanista
germanistica
germanizzare
germano
germanofilia
germanofobia
germanofobo
germe
germe infettivo
germe patogeno
germicida
germile
germinabile
germinabilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERMANOFILO

anemofilo
anglofilo
discofilo
drittofilo
elettrofilo
enofilo
francofilo
georgofilo
igrofilo
italofilo
jazzofilo
liofilo
omofilo
ornitofilo
pirofilo
russofilo
slavofilo
tedescofilo
termofilo
xerofilo

Sinonimele și antonimele germanofilo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «germanofilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERMANOFILO

Găsește traducerea germanofilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile germanofilo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «germanofilo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

亲德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

germanófilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

germanophile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

germanophile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ألمانوفيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

германофил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Germanophile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

germanophile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

germanophile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

germanophile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

germano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

germanophile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

germanophile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

germanophile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

germanophile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

germanophile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

germanophile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Alman hayranı
70 milioane de vorbitori

Italiană

germanofilo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

germanophile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

германофіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

germanofilul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φιλογερμανική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

duits gezinde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tysk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Germanophile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a germanofilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERMANOFILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «germanofilo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale germanofilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «germanofilo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GERMANOFILO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «germanofilo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «germanofilo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre germanofilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERMANOFILO»

Descoperă întrebuințarea germanofilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu germanofilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il dissidio spirituale della Germania con l'Europa: (Ristampa)
CONFESSIONI DI UN ITALIANO « GERMANOFILO » OHE NON RIESCE A SCOPRIRE IN SÉ PER QUESTA PARTE COSA ALCUNA DI CUI SI DEBBA RAWEDERE. « Germanofilo » (come « anglofilo » e « francofilo » e simili) non può esser ...
Benedetto Croce, 1944
2
La Parola
il germanofilo, dal prin-.o istante in cui capì che l'Italia sarebbe scesa in guerra e che scendere in guerra per l'Italia era una cosa sola con lo sposare la causa della suprema difesa latina contro il massimo sforzo tedesco verso l'assòluto nel  ...
‎1916
3
Conferenze e prolusioni
il germanofilo, dal primo istante in cui capì che l'Italia sarebbe scesa in guerra e che scendere in guerra per l'Italia era una cosa sola con lo sposare la causa della suprema difesa latina contro il massimo sforzo tedesco verso l'assoluto nel  ...
‎1916
4
La Civiltà cattolica
... positivo, e avrà sempre la prevalenza fintantoché si trovi al potere il partito germanofilo. Fa d'uopo adunque, pel bene della pace, desiderare che il partito slavofilo non s'impadronisca giammai del potere, e che il partito francese, del quale ...
‎1884
5
Le navi da guerra italiane internate alle Baleari dopo l'8 ...
Hoare attribuisce invece l'approvazione di Jordana al telegramma di auguri a una macchinazione tedesca: essa sarebbe stata ottenuta dal più notorio funzionario germanofilo del ministero degli Esteri con la motivazione che fosse ...
Giuliano Marenco, 2009
6
L'Italia dell'Asse - 1936-10 giugno 1940: La storia d'Italia #13
Il dittatoreestese al sottosegretario la disistima che ingenerale provava pergliStati Uniti.La proposta diun incontro tralui e Roosevelt alle Azzorre caddenelvuoto.Il Duce fece anzi dello zelo germanofilo, e, dopo avere espresso indignazione per  ...
Sergio Romano, Mario Cervi, Indro Montanelli, 2013
7
L'estetizzazione della politica: il fascismo come anti-Italia
... solo indice di sciatteria provinciale da parte dello storico germanofilo; proprio come dire che in Italia l'avanguardia fu fenomeno di costume, superficiale, mentre in Germania il modernismo reazionario «diventa identità del ceto emergente ...
Fabio Vander, 2001
8
Olanda
Per un Paese tradizionalmente germanofilo come l'Olanda, che nel corso del primo conflitto mondiale non aveva nascosto le proprie simpatie per gli imperi centrali pur accogliendo migliaia di profughi belgi, l'invasione tedesca del maggio ...
Touring Club Italiano, 2003
9
Mosca, San Pietroburgo
Pietroburgo come fidanzata dell'erede al trono, il futuro Pietro lil. Conver- titasi alla religione ortodossa, imparò a perfezione il russo e nel 1 745 sposò Pietro, un marito più germanofilo di lei, burbero e grassone. Ben presto decise di ...
‎2004
10
Le messi del solstizio. Memorie 2 (1937-1960)
Ero il primo Romeno a lasciare l'Inghilterra, fortezza assediata. Coloro che dovevano sapere, non potevano ignorare i miei legami con Nae lonescu, considerato da molti come il più intelligente (e dunque il più pericoloso) germanofilo. Se gli ...
Mircea Eliade, R. Scagno, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERMANOFILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul germanofilo în contextul următoarelor știri.
1
Il saluto nazi della regina bambina imbarazza i Windsor
... soli 11 mesi nel 1936 prima dell'abdicazione imposta dal matrimonio con l'americana divorziata Wallis Simpson, è un germanofilo convinto. «ANSA.it, Iul 15»
2
Regionali Liguria, il primo giugno qualcuno tornerà nell'ombra
Il tutto per poi ritrovarsi con il feticista del pelo Paolo Becchi, già germanofilo fanatico e negli ultimi tempi sfegatatamente anti-tedesco. «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
3
Nella battaglia del governo francese per l'égalité, l'ultimo caduto è l …
... in quanto germanofilo ed ex professore di tedesco, per i danni che il progetto legislativo della Belkacem potrebbe arrecare all'insegnamento ... «Il Foglio, Apr 15»
4
L'altra faccia del Re di maggio
... sua preoccupazione per l'orientamento sempre più germanofilo della nostra politica, preoccupazione aggravata dalla sua conoscenza delle ... «Il Tempo, Mar 15»
5
Che ruolo hanno gli italiani nella Commissione di Bruxelles
Lo schema “germanofilo”, oltre che alla Commissione europea, prevale anche all'Europarlamento dove i tedeschi e tedescofili occupano ... «Formiche.net, Nov 14»
6
Isnenghi: «Vi racconto l'Italia degli interventisti ad oltranza»
... si accompagnano ai suoi spiriti schiettamente reazionari, proprio Ancien Régime dichiarato. Germanofilo scatenato, l'ordine l'ordine l'ordine. «Trentino Corriere Alpi, Sep 14»
7
Maxi stadio e nuovo boom, così Orbàn resta zar d'Ungheria
... due al ministero dell'Economia e uomo-chiave nel rapporto coi tedeschi, o come Gergely Proehle, il germanofilo sottosegretario agli Esteri. «La Repubblica, Apr 14»
8
Proust ei “boches”
Ebbene, nelle pagine proustiane si respira un'aria di germanofilia, che traspare nelle conversazioni dei personaggi. È germanofilo Charlus ... «L'Espresso, Oct 13»
9
Fassino incontra Hollande Nasce il polo museale Louvre-Egizio
... un documento talmente duro nei confronti di madame Merkel che il primo ministro, il germanofilo Jean-Marc Ayrault, è dovuto intervenire per ... «La Stampa, Apr 13»
10
Mario Draghi, uomo dell'anno
È questa la differenza, la svolta, rispetto al predecessore in Bce, il francese Jean-Claude Trichet, molto più germanofilo. E questa copertura che ... «Panorama, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Germanofilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/germanofilo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z