Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "germanesimo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GERMANESIMO ÎN ITALIANĂ

ger · ma · ne · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERMANESIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERMANESIMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «germanesimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția germanesimo în dicționarul Italiană

Definiția germanismului în dicționar este un complex de expresii culturale, civile și sociale care caracterizează Germania și poporul german. Germanismul este și germanismul.

La definizione di germanesimo nel dizionario è complesso delle espressioni culturali, civili e sociali che caratterizzano la Germania e il popolo tedesco. Germanesimo è anche germanismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «germanesimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GERMANESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GERMANESIMO

germa
germana
germanico
germanio
germanismo
germanista
germanistica
germanizzare
germano
germanofilia
germanofilo
germanofobia
germanofobo
germe
germe infettivo
germe patogeno
germicida
germile
germinabile
germinabilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERMANESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Sinonimele și antonimele germanesimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «germanesimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERMANESIMO

Găsește traducerea germanesimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile germanesimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «germanesimo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

日耳曼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

germanismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Germanism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Germanism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مصطلح ألمانى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

германизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

germanismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Germanism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

germanisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Germanism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Deutschtum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Germanism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

독일 정신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Germanism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự hâm mộ dân tộc Đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Germanism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Germanism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Alman sanatı
70 milioane de vorbitori

Italiană

germanesimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

germanizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

германізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

germanism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Germanism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

German Isme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tysk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

germanisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a germanesimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERMANESIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «germanesimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale germanesimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «germanesimo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GERMANESIMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «germanesimo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «germanesimo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre germanesimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERMANESIMO»

Descoperă întrebuințarea germanesimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu germanesimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Scritti in onore dei patres
libro, però, non tardai a capire che il germanesimo si doveva a Scialoja e che il capo dei germanisti era lui e non certo Chiovenda. Non mi resi tuttavia conto che il germanesimo, oggetto di vivacissirne polemiche già all'indomani dell'Unità, ...
Franco Cipriani, 2006
2
L'Europa. Storia di una civiltà
in Germania un germanesimo sostenitore di un potente sentimento di nazionalità . Ecco perché è sorto in quel momento il mito glorioso di un germanesimo creatore, allo stesso tempo, del Medio Evo e del mondo moderno: del Medio Evo,  ...
Lucien Febvre, 1999
3
Studi di storia del pensiero economico italiano
successo che, in una Facoltà di Giurisprudenza accanto all'Economia Politica e alla Scienza della Finanza, non potesse mancare una Scienza dell' Amministrazione. Scienza alquanto ibrida, per la verità, che poi la reazione al germanesimo ...
Aurelio Macchioro, 2006
4
francesco antonio piro e la filosofia di leibniz
Il germanesimo appare così come il fondamento della realtà. E se la vita è principio metafisico e se il principio che sorregge la vita si presenta come Weltanschauung che si fa sempre più Welteanschauung della razza germanica, ne deriva, ...
5
Ebraismo e filosofia: saggio su Franz Rosenzweig
Di lì a poco, negli anni dell'infocata discussione circa la partecipazione alla guerra mondiale, Rosenzweig prende le distanze dall'ottica coheniana, espressa in Deutschtam e Judentum 7K, dell'«unità tra giudaismo e germanesimo» e scrive ...
Emilia D'Antuono, 1999
6
Storia del marxismo italiano: dalle origini alla grande guerra
Il saggio nel quale Ferrara cercherà di appiattire i «socialisti sulla cattedra» sui socialisti veri, e di far intravedere dietro la cortina del «germanesimo» gli spettri del tedesco autore del Capitale. «Chi legga il Capitale di Marx sin dalle prime ...
Paolo Favilli, 1996
7
Politica e storia in Fichte
Non è l'ideale rivoluzionario che si definisce in virtù del Germanesimo, è al contrario il Germanesimo che si definisce internazionalmente in virtù dell'ideale rivoluzionario»2. D'altra parte, ci sarebbe anche da osservare come l'essere sollevato ...
Salvatore Azzaro, 1993
8
Dall'alba al tramonto: storia tradizionale della cristianità ...
Questa seconda fase si esplica in modo fulmineo: la vittima prescelta eÁ per forza la Francia, che cosõÁ paga la cecitaÁ del secondo Napoleone; e che viene considerata quale il nemico tradizionale del germanesimo, ± dimenticando che fino ...
Nicola Dallaporta Xydias, 2003
9
Marginalismo e socialismo nell'Italia liberale, 1870-1825
Si tratta di una lettura "metodologica" di Marx certamente appiattita sul " germanesimo economico", un "germanesimo economico" di cui però si accentuano le propensioni antinaturalistiche. In quel contesto significava anche aprire la strada a ...
Marco Enrico Luigi Guidi, Luca Michelini, 2001
10
Diritto della chiesa e diritto dello stato nel divenire ...
CHIOVENDA G., Romanesimo e Germanesimo nel processo civile, 1893. CHIOVENDA G., Romanesimo e Germanesimo nel processo civile, in Saggi di diritto processuale civile (1894–1937), vol. I, Milano, 1993. CHIOVENDA G., s.v. Azione, ...
Alessandro Bucci, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERMANESIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul germanesimo în contextul următoarelor știri.
1
Sarban, incubo horror come ucronia - Il Manifesto
... l'anno di guerra 1943, dall'anno centoduesimo del primo millennio germanico fissato dallo spirito immortale del Germanesimo: Adolf Hitler, ... «il manifesto, Iul 15»
2
Gianni Cuperlo e la filosofia della Storia - Formiche
... Italia, Francia e Spagna, la cultura mediterranea cessa di essere una realtà pura e si riduce a un più o a un meno di germanesimo.”. «Formiche.net, Iul 15»
3
Sforare il deficit. Un piano per Renzi
... in grado di rianimare il socialismo europeo; rinsecchito dall'avarizia nazionalistica e dal germanesimo miope dei socialdemocratici tedeschi, ... «Il Foglio, Iul 15»
4
Le origini occulte ed esoteriche del nazismo
... ariosofica e studiavano le teorie di vittoria solare del germanesimo sulle razze inferiori; l'emblema della croce uncinata teosofica con a fianco ... «Informare per resistere, Iun 15»
5
Abraham Lincoln il Presidente Repubblicano Conservatore nel 150 …
Cristianesimo, Romanità, Germanesimo, Ebraismo, sono le nostre colonne portanti insieme ai Popoli slavi. Anche in Inghilterra e negli Stati ... «L'Impronta L'Aquila, Apr 15»
6
L'antitotalitarismo di Pio XI
Né è tale chi, seguendo una sedicente concezione precristiana dell'antico germanesimo, pone in luogo del Dio personale il fato tetro e ... «La Stampa, Mar 15»
7
Paola Errani, Giorgio Lugaresi e Arturo Alberti: a loro il Paul Harris …
L'Isidoro è considerata la prima Enciclopedia con la quale nel VI secolo dopo Cristo dalla Spagna nei confronti del Germanesimo si ... «CesenaToday, Feb 15»
8
Gli americani più integrati di tutti
... interpellato in un articolo dell'Economist di questa settimana, dice che “germanesimo, socialismo e birra rendono Milwaukee (la più popolata ... «Il Post, Feb 15»
9
Merkel torna all'ostpolitik
La preoccupazione americana, dunque, è più che giustificata e non ha nulla a che vedere con l'anti-germanesimo di basso profilo oggi in voga ... «Il Foglio, Feb 15»
10
Libri. “I cinque funerali della signora Göring” di Buttafuoco: una …
... il seme di un segreto per lo splendore di Brahma, per il culto del sole: “In direzione del Nord, il più puro germanesimo”, spiega Carl-Gustav. «Barbadillo, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Germanesimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/germanesimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z