Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "giallore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIALLORE ÎN ITALIANĂ

gial · lo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIALLORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIALLORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «giallore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția giallore în dicționarul Italiană

Definiția giallore în dicționar este colorată, galbenă. Galbenul este, de asemenea, icter.

La definizione di giallore nel dizionario è colorito, colorazione gialla. Giallore è anche itterizia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «giallore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIALLORE


bicolore
bi·co·lo·re
bollore
bol·lo·re
brillore
brillore
calore
ca·lo·re
colore
co·lo·re
controllore
con·trol·lo·re
controvalore
con·tro·va·lo·re
di colore
di colore
di valore
di valore
dolore
do·lo·re
folclore
fol·clo·re
folklore
folklore
incolore
in·co·lo·re
indolore
in·do·lo·re
malore
ma·lo·re
multicolore
mul·ti·co·lo·re
pallore
pal·lo·re
squallore
squal·lo·re
tricolore
tri·co·lo·re
valore
va·lo·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIALLORE

gialletto
giallezza
gialliccio
gialligno
giallista
giallistica
giallo
giallo aranciato
giallo arancio
giallo dorato
giallo limone
giallo oro
giallo-verdastro
giallo-verde
gialloblu
giallognolo
giallone
giallorosa
giallorosso
giallume

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIALLORE

Spadiciflore
anticalore
causare un malore
concolore
dare calore
di poco valore
disvalore
grado di calore
molticolore
monocolore
non valore
olore
perdere valore
persona di colore
pluricolore
plusvalore
ridare valore
salire di valore
unicolore
versicolore

Sinonimele și antonimele giallore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «giallore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIALLORE

Găsește traducerea giallore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile giallore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giallore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

黄色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

amarillez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

yellowness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الصفرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

желтизна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cor amarela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হরিদ্রাবর্ণ রঁজক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

couleur jaune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kekuningan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gelb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

黄色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

황색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

yellowness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sắc vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

yellowness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

yellowness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sarılık
70 milioane de vorbitori

Italiană

giallore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

żółcizna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

жовтизна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gălbeneală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κιτρινίλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

geel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gulhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

yellow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giallore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIALLORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «giallore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giallore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giallore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIALLORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «giallore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «giallore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giallore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIALLORE»

Descoperă întrebuințarea giallore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giallore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere
Del primo genere noi risguardiamo il giallore itterico , il giallore terreo, il colore bronzino , la tinta blù o eianetica , ed il color nero; laddovechè crediamo si debbano riferire al secondo geneie'°il pallore clorotico ed anemico, il pallore paglierino ...
Maurizio Bufalini, 1848
2
Opere di Maurizio Bufalini: 3.2
Del primo genere noi risguardiamo il giallore itterico, il giallore terreo. il colore bronzino , la tinta blù o cianotica , ed il color nero; laddovechè crediamo si debbano riferire al secondo genere il pallore clorotico od anemico, il pallore pagliarino, ...
‎1848
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
contenente la grande e piccola coltivazione, l'economia rurale e domestica, la medicina veterinaria ec., ossia Dizionario ragionato ed universale di agricoltura. le cause pili noie del giallore freddo noi annoveriamo l' improvviso passaggio dal  ...
‎1829
4
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Il bue, e più ancora il montone esposti si trovano a questa specie di giallore più spesso degli altri animali. Fra le cause più note del giallore freddo noi annoveriamo l' improvviso passaggio dal caldo al freddo,i bagni le piogge in tempo d' una ...
‎1818
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Fuiigo GIALLORE D' OSTANO. (A. B.) " GIALLONERO. (Bot.) Nome volgare della rudbeckia amplexicaulis. (A. li.) f GIALLORE o ITTERIZIA. (Bot.) Questa morbosità ne' vegetabili polendo secondo il professor Re derivare tanto da eccesso ...
‎1842
6
Saggio teorico-pratico sulle malattie delle piante
Filippo Re. Specie 5. Necrosi pUtillare, . . Z . . Pao" I^)9 Specie 6. Necrosi di foglie. . . . . . . » 171 Genere X. Screpolo 33 177 Genere XI. Giallore o Itterizia.- . ... . » 179 Specie 1. Giallore accidentale » 180 Specie sì. Giallore periodico- . '.
Filippo Re, 1817
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
i.a Giallore accidentale. Questo morbo ci è sempre sembrato doversi attribuire alla diversa temperatura delle stagioni, le quali non hanno quel giro regolare che dovrebbero, perchè un improvviso eccesso di caldo, o un freddo fuori di tempo le  ...
Francesco Agostino Gera, 1840
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Ghiribizzoso. Verrezzoso. Ghirigoro. Cerefuoglio $ 3, Ci/raC Ghirlanda. Ghirlanda G. Ghiro. Galiero. Giaciglio. lazzo. Giacchio, laccio. Giallezza. Giallore. Giallogno, Giallognolo. Gialluognok Giallore , Giallume. Giallore. Giara. Giarra. Giaretta.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
compendio di nosologia vegetabile
sostanze fisiche della loro ubicazione quasi ogni anno vanno soggette all' itterizin, di cui si potrebbono distinguere più specie. Siccome per altro tutte ' queste specie in ultima analisi procedono o da giallore accidentale, o da giallorje  ...
‎1839
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Giallogno, Giallognolo. Red. Vip. 2. 8. Il veleno viperino non è altro, che un certo liquore giallognolo. GIALLORE , s. m. astr. di GIALLO. Giallore, Giallume, Giallezza. Fono. Ras. Molte infermitadi avvengono della collera rossa, siccome itterizia, ...
Basilio Puoti, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIALLORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giallore în contextul următoarelor știri.
1
Bari, Giovanna “fuggita” dal Policlinico: «Avevano scelto di farmi …
È un po' gonfia e ha questo giallore. Niente per cui io possa aiutarla. Al Pronto soccorso hanno il maledetto vizio di mandare chiunque qui”. «Il Quotidiano Italiano, Mai 15»
2
Il vecchio della Montagna di Grazia Deledda
... di piccola statura; una ruga gli si disegnava fra le sopracciglia folte e nere, che spiccavano nel fosco giallore del suo volto contornato da una ... «IteNovas - Made in Sardegna, Apr 15»
3
Radio Popolare e una domenica di primavera del 1978.
Il giallore impresso alle pareti dal fumo delle sigarette, era il segno di struttura vissuta giorno e notte. Si trascorrevano ore a montare interviste ... «Bisignanoinrete, Feb 15»
4
Patrimonio dimenticato: lo scandalo di Tuvixeddu
... sua fantasia, gli apparve come una Gerusalemme liberata, metà roccia e metà case di roccia, fredda e gialla d'un giallore calcareo africano. «Globalist.it, Mar 14»
5
La critica promuove il nuovo romanzo di Francesca Boari
... affrancano dal giallore del grigio e riacquisiscono profumo e serenità, la pelle d'oca ti assale, le ultime pagine ti commuovono fino alle ossa. «Estense.com, Iun 13»
6
Ciao, amato Giacintone
Il giallore del corpo appariva come un'offesa alla sua immagine. Lo guardavo e pensavo a un altro maggio, quello del '64: Inter-Real Madrid al ... «La Gazzetta dello Sport, Sep 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giallore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giallore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z