Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guttazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUTTAZIONE ÎN ITALIANĂ

gut · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUTTAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUTTAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guttazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
guttazione

guttation

Guttazione

Guttajul constă în eliminarea apei lichide din frunze care are loc atunci când umiditatea atmosferică excesivă nu poate să apară transpirație regulat sau când cantitatea de apă absorbită de rădăcini este mai mare decât cea transpusă de frunze. Fenomenul apare prin stomacuri sau idatode. La guttazione consiste nell'eliminazione di acqua allo stato liquido dalle foglie che si verifica quando, per l'eccessiva umidità atmosferica, la traspirazione non può avvenire regolarmente o quando la quantità d'acqua assorbita dalle radici è superiore a quella traspirata dalle foglie. Il fenomeno avviene attraverso gli stomi o gli idatodi.

Definiția guttazione în dicționarul Italiană

Definiția gutării în dicționar este emisia de picături de apă din stomatele aranjate la margini și la vârful frunzelor.

La definizione di guttazione nel dizionario è emissione di goccioline d'acqua dagli stomi disposti ai margini e all'apice delle foglie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guttazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUTTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GUTTAZIONE

gustare
gustarsi
gustativo
gustatore
gustatorio
gustevole
gustevolmente
gusti
gusto
gustosamente
gustosità
gustoso
guttaperca
Guttifere
gutto
gutturale
gutturalismo
gutturalizzazione
gutturalmente
guzla

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUTTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele guttazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «guttazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUTTAZIONE

Găsește traducerea guttazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile guttazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guttazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

吐水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gutación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

guttation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

guttation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تعرق النبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гуттация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

guttation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

guttation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

guttation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

guttation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Guttation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

guttation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

guttation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

guttation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

guttation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

guttation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

guttation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

damlama
70 milioane de vorbitori

Italiană

guttazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wydzieliny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гутація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

guttation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

guttation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

guttasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

guttation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

guttation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guttazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUTTAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guttazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guttazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guttazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUTTAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guttazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guttazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre guttazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUTTAZIONE»

Descoperă întrebuințarea guttazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guttazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Biologia 1 (Botanica)
Con la guttazione una pianta elimina in determinate zone anatomicamente differenziate gocce d'acqua in forma liquida, sicché si possono osservare sulla superficie della pianta gocce simili a rugiada che possono anche sgocciolare a ...
Siegfrid Strugger, 1965
2
TUTTO - Biologia
Quando l'umidità dell'aria è eccessiva, le foglie emettono gocce d'acqua ( guttazione) da particolari stomi acquiferi che si trovano all'apice e al margine. Nelle piante che vivono in ambienti ricchi di sali minerali la guttazione consente la perdita ...
AA. VV., 2011
3
Fisiologia vegetale e piante agrarie
Guttazione. — L'essudazione di acqua sotto forma liquida costituisce il fenomeno della guttazione. La guttazione è normale in molte piante di zona tropicale umida , come nelle Araceae, ove, in una Colo- casia giunge sino a 110-200 cm3 per ...
Raffaele Ciferri, 1943
4
Botanica
Rametti di tamerice: il dettaglio nel riquadro mostra come possono ricoprirsi completamente di una concrezione salina, a causa dell'evaporazione dell'acqua salmastra che espellono per guttazione. L'assorbimento di acqua e soluti Di solito, ...
Adriana Rigutti, 2004
5
Orto e giardino biologico
Per ripristinare la circolazione della linfa, e per garantirne un continuo rinnovamento e arricchimento di sostanze nutritive, la pianta ricorre allora a una soluzione d'emergenza: la "guttazione". Il fenomeno, consistente nella secrezione di gocce ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
6
Annali: Bollettino delle ricerche e della sperimentazione
Ricerche sulla guttazione in rapporto con la concimazione nitrica del frumento. « Atti Soc. Nat. e Matem. di Modena »; Voi. IX, Serie VI, fasc. 2, 1930. — Sulla concimazione nitrica invernale del frumento. « Atti Soc. Nat. e Matem di Modena » ...
Modena (Italy) Stazione sperimentale agraria, 1932
7
Bollettino della R. Stazione di patologia vegetale
Guttazione scarsa. Pigmento (1) Laght Chalcedony Yellow ; (2) giallo chiaro. Brodo stra inscurente fino a bruno carico. Mie. aer. discreto, bianchiccio. Guttazione incerta. Pigmento giallastro, poi giallo. glucosato. (Colture costantemente ...
‎1933
8
Bollettino mensile di informazioni e notizie
Guttazione scarsa. Pigmento (1) Light Chalcedony Yellow ; (2) giallo chiaro. Brodo stra inscurente fino a bruno carico. Mie. aer. discreto, bianchiccio. Guttazione incerta. Pigmento giallastro, poi giallo. gtucosato. (Colture costantemente ...
Rome. R. Stazione di patologia vegetale, Giovanni Battista Traverso, Beniamino Peyronel, 1933
9
Bollettino
Guttazione piccole goccioline incolore dopo 4 settimane. Pigmento (1) Ivory Yel- low ; (2) bruno dorato ; (3) bruno dorato scuro. Caratteri colturali dello stipite Ab. • saccarosio. Accrescimento superficiale buono, grinzoso, sporgente, a margine ...
Rome (Italy) Stazione di patologia vegetale, 1933
10
Agrochimica
Misure quantitative hanno dimostrato una relazione tra l'assorbimento minérale e la guttazione, la quale aumenta fino a raggiungere un massimo in relazione aile concentrazioni ottimali délie soluzioni nutritive. In soluzioni concentrate il ...
‎1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUTTAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guttazione în contextul următoarelor știri.
1
I pesticidi killer delle api uccidono anche uccelli e pesci
Residui di pesticidi possono essere rinvenuti nel polline, nel nettare, nella melata e nelle secrezioni vegetali, come l'acqua di guttazione, tutti ... «Impronta Unika, Iun 14»
2
Gli effetti indesiderati dei pesticidi sulle api
... dall'ingestione di prodotti sistemici attraverso le gocce di guttazione alla ingestione attraverso polline e nettare, dalla esposizione delle api ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Mai 14»
3
Pesticidi killer delle api: Greenpeace contro Bayer e Syngenta
Le sostanze tossiche utilizzate verrebbero trasmesse anche all'acqua di guttazione, i liquidi che trasudano dalle piante, con la conseguenza di ... «GreenStyle, Dec 13»
4
Madonna di Civitavecchia
Nella guttazione sanguigna ella offre una memoria della passione del Signore, così come a livello sacramentale lo è l'Eucaristia cui rimanda, ... «UCCR - Ultimissime, Aug 13»
5
Le nuove linee guida della UE per salvare le api
... consumo di nettare, consumo di acqua (liquido di guttazione, acque di superficie e pozzanghere) e l'esposizione ai metaboliti dei pesticidi ... «Gaianews.it, Aug 13»
6
Morìa delle api, la Ue vieta pesticida
... il polline, il nettare e persino le goccioline d'acqua secrete dalle foglie ("guttazione"), che le api raccolgono e portano negli alveari. Condividi:. «La Repubblica Parma.it, Iun 13»
7
Moria api, rischi anche dall'insetticida Fipronil. L'Ue conferma il …
... e dall'esposizione al liquido di guttazione del mais. Ha pure sottolineato che per alcune colture non si possono escludere rischi inaccettabili ... «Greenreport, Mai 13»
8
Aggiornamento legislativi
3) Esposizione tramite residui presenti nel liquido di guttazione prodotto da piante trattate (es. il mais trattato col tiamethoxam). Intanto, in attesa ... «Apitalia Online, Feb 13»
9
Pesticidi neonicotinoidi: firma la petizione per salvare le api
... api hanno infinite possibilità di entrarne in contatto: attraverso nettare, polline e l'essudazione della pianta, per melata, guttazione o rugiada". «greenMe.it, Ian 13»
10
Perché scompaiono le api? Lo scoprono i ricercatori padovani
Un primo risultato è stata la scoperta che le gocce di guttazione (emesse in punta alle foglie di giovani piante di mais, spesso confuse con la ... «Mattino Padova, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guttazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/guttazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z