Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ialino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IALINO ÎN ITALIANĂ

ia · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IALINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IALINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ialino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ialino în dicționarul Italiană

Definiția ialino din dicționar este de minerale perfect incolore și transparente. Ialina este, de asemenea, o transformare a țesuturilor, care dobândesc un aspect vitros și își pierd structura normală.

La definizione di ialino nel dizionario è di minerale perfettamente incolore e trasparente. Ialino è anche trasformazione dei tessuti, che acquistano aspetto vitreo perdendo la loro normale struttura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ialino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IALINO


alcalino
al·ca·li·no
boccalino
boc·ca·li·no
bufalino
bu·fa·li·no
canalino
canalino
centralino
cen·tra·li·no
cicalino
ci·ca·li·no
ditalino
di·ta·li·no
fanalino
fa·na·li·no
finalino
finalino
frontalino
fron·ta·li·no
giornalino
gior·na·li·no
occhialino
oc·chia·li·no
opalino
o·pa·li·no
papalino
pa·pa·li·no
pedalino
pe·da·li·no
regalino
regalino
salino
sa·li·no
sandalino
sandalino
scalino
sca·li·no
tendalino
ten·da·li·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IALINO

iacere
iacinteo
iaculatore
iaculo
iafetico
iafetide
iaguaro
ialografia
ialoplasma
ialotipia
ialurgia
iamatologia
iamatologo
iambo
iarda
iarovizzazione
iaspide
iatagan
iato
iatrogeno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IALINO

bengalino
capolino
carlino
carnevalino
cavallino
colino
cuscuta strozzalino
eurialino
felino
fiordaliso cicalino
fondalino
guancialino
isoalino
lino
molino
mulino
segalino
stenoalino
topolino
violino

Sinonimele și antonimele ialino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IALINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ialino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ialino

Traducerea «ialino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IALINO

Găsește traducerea ialino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ialino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ialino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

透明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hialino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hyaline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पारदर्शी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

زجاجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

стекловидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hialino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নির্মল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hyalin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hening
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

hyaline
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ヒアリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

유리 모양의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hyaline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trong pha lê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆடியொத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

काचेसारखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şeffaf
70 milioane de vorbitori

Italiană

ialino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

szklisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

склоподібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sticlos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υαλώδη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hialiene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hyalin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hyaline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ialino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IALINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ialino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ialino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ialino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IALINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ialino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ialino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ialino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IALINO»

Descoperă întrebuințarea ialino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ialino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Potere Segreto Del Quarzo Ialino
Questo libro è una guida di Cristalloterapia che descrive, in maniera ampia e approfondita le virtù e proprietà terapeutiche del Quarzo Ialino incluso i Cristalli Maestro.
Blu Star, 2008
2
Iniziazione alla cristalloterapia. Tecniche energetiche con ...
figurazione di pietre colorate, adatte al caso, intorno al cristallo di quarzo ialino collocato sull'organo. È infatti di fondamentale importanza piazzare sempre almeno una punta di quarzo ialino nella parte del corpo di cui vogliamo occuparci per ...
Fabio Nocentini, 2002
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
41 idea di avvicinamento; cusi il cristallo di rocca (quarzo ialino) e rimarchevole per la sua limpidità, mentre la pietra focaja (quarzo selce) è soltanto translucida e quasi sempre colorata in grigio più o meno scuro. Ma questi due minerali ...
‎1864
4
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
CRISTALLO DI ROCCA (o quarzo ialino) fr. Quartz hyalin, Cristal de roche dal greco xpiiCTTaXXoi;, krystallos e dal la- ingl. Rock-Crystal tino crystallos = cristallo ted. Bergkristall dal greco ìSaXo?, yalos = trasparente Come gemma, questa ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L'ombrella è subsferica, con una moltitudine di tentacoli eccessivamente corti nella sua circonferenza ; le braccia sono lunghissime, mollo larghe, depresse, subspaloliformi; le ovaie, cuoriformi , sono disposte in quadro , il colore è ialino, con ...
‎1833
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
Cosi trovasi in alcune arcose. ma è probabile che visia piuttosto incastrato che formato: tuttavia le fessure e le cavità di queste rocce sono talvolta rivestite di quarzo ialino. (Montg'eu presso Autun; Waldshut presso ciefl'usa ). Il quarzo ialino ...
‎1847
7
Nuovo giornale botanico italiano
In seguito all' accrescimento in grossezza della scorza si altera la disposizione dei raggi come pure quella di porzioni del tessuto ialino. Nella parte periferica della scorza si piegano nel senso tangenziale, e diventano sempre più stretti, ...
‎1873
8
Catalogo delle collezioni orittologica ed oreognostica di ...
Idem polito rappresentato da macchie rosse di carne con molto quarzo ialino. 30. Idem polito grigio gialliccio traslucido con macchie cespuglìose. 3|. Idem pulito in piastrella quadrata semidiafana, appena con macchie opuuti bianchicci sul ...
Matteo Tondi, 1837
9
Catalogo Delle Collezioni Orittologica Ed Oreognostica
Idem polito rappresentato da macchie rosse di carne con molto quarzo ialino. . 3o. Idem polito grigio gialliccio traslucido con macchie ccspugliose. 31. Idem polito in piastrella quadrata semidiafana, appena con macchie opunti bianchicci sul ...
‎1837
10
Il Morgagni: revista settimanale
sto fatto è importante per le questioni che si sono elevate sulla origine ed anche sulla sede de' neoplasmi in generale, essendosi data una parte importantissima al tessuto ialino o connettivo. Ciò ricorda- perfettamente l'ordine concui succede  ...
‎1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IALINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ialino în contextul următoarelor știri.
1
Le mire degli Usa sul migliore scacchista italiano. Resisterà?
... federazione italiana, lo scacchista ialino dovrebbe pagare 50 mila euro di compensazione, bisogna che trovi qualcuno disposto a sborsarli», ... «Il Secolo d'Italia, Mar 15»
2
Tiroiditi: i processi infiammatori e le condizioni di alterata funzione
È simile alla tiroidite di Hashimoto, tuttavia si distingue per un processo sclero-ialino che interessa la tiroide e che la tramuta in una ghiandola ... «insalutenews, Mar 15»
3
Idee Regalo Natale 2014 – Nerd & Geek
Su Etsy il Rock Hound Soap propone perfette repliche di ametiste, geodi di topazio o intere formazioni di quarzo ialino…di sapone profumato. Potrete scegliere ... «Stay Nerd, Dec 14»
4
Arredamento chic | Rubinetteria Giulini | Stone Collection | Case di …
Il cristallo di rocca, comunemente detto quarzo ialino, è una varietà completamente trasparente di quarzo tipica del centro Africa e del Brasile. «Deluxeblog, Dec 14»
5
«Sono salita sul trenino per San Luca perché sembra di essere in …
Lo vede questo quarzo ialino che ho al collo? E' una protezione ed è sempre con me, perché nel mondo artistico la vita è spesso piena di ... «Il Resto del Carlino, Aug 14»
6
Arrestato Gastone, l'ultras romanista già visto al derby 2004
... senza permessi,bonus o quant'altro semplice sarebbe...ed ogni giorno i carcerati a sistemare il territorio ialino con picconi,badili ecc. ecc. «il Giornale, Mai 14»
7
A ogni donna la sua gemma
... Kunzite – Quarzo Rosa – Rodonite – Rodocrosite – Pirite – Ossidiana - Quarzo ialino (per l'effetto calmante sull'impulsività dell'Ariete). «newsbiella.it, Feb 14»
8
Cristallo di rocca: tutte le proprietà
Il cristallo di rocca, o quarzo ialino, è considerato il padre di tutte le altre pietre. La sua azione terapeutica riesce ad estendersi in ogni campo, ... «greenMe.it, Nov 13»
9
Cristalli e giardinaggio: come dare più vigore alle nostre piante
Cristallo di rocca, quarzo rosa, ialino, fumè. Oppure le agate. Per iniziare il trattamento delle nostre piante con i cristalli, iniziamo a scegliere gli ... «greenMe.it, Oct 13»
10
Antartide: dalle diatomee fossili indicazioni sui cambiamenti climatici
... il corpo protoplasmatico cellulare in una sorta di astuccio o teca trasparente, di diversa forma e struttura, di aspetto ialino, finemente traforato, ... «Scienze Naturali, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ialino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ialino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z