Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iaspide" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IASPIDE ÎN ITALIANĂ

ia · spi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IASPIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IASPIDE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iaspide» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iaspide în dicționarul Italiană

Definiția iaspide în dicționar este jasper.

La definizione di iaspide nel dizionario è diaspro.


Apasă pentru a vedea definiția originală «iaspide» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IASPIDE


aspide
a·spi·de
bicuspide
bi·cu·spi·de
boopide
bo·o·pi·de
cuspide
cu·spi·de
europide
eu·ro·pi·de
fosfolipide
fos·fo·li·pi·de
glaucopide
glau·co·pi·de
gugulipide
gu·gu·li·pi·de
lapide
la·pi·de
lipide
li·pi·de
salvia etiopide
salvia etiopide
sfingolipide
sfin·go·li·pi·de
trespide
tre·spi·de
tricuspide
tri·cu·spi·de

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IASPIDE

iafetico
iafetide
iaguaro
ialino
ialografia
ialoplasma
ialotipia
ialurgia
iamatologia
iamatologo
iambo
iarda
iarovizzazione
iatagan
iato
iatrogeno
iatropatia
iattanza
iattazione
iattura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IASPIDE

amide
androide
asteroide
bolide
globoide
glucide
nucleotide
nuclide
offside
peptide
piramide
preside
set-aside
side
slide
steroide
tabloide
taide
viride
west side

Sinonimele și antonimele iaspide în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «iaspide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IASPIDE

Găsește traducerea iaspide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile iaspide din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iaspide» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

iaspide
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

iaspide
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

iaspide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

iaspide
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

iaspide
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

iaspide
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

iaspide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

iaspide
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

iaspide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

iaspide
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

iaspide
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

iaspide
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

iaspide
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

iaspide
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

iaspide
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

iaspide
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

iaspide
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

iaspide
70 milioane de vorbitori

Italiană

iaspide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

iaspide
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

iaspide
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

iaspide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

iaspide
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

iaspide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

iaspide
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

iaspide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iaspide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IASPIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iaspide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iaspide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iaspide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IASPIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iaspide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iaspide» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre iaspide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IASPIDE»

Descoperă întrebuințarea iaspide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iaspide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Sacro Eliso ove il p. maestro Guglielmo Plati da Mondaino ...
E di vero Iaspide è PietrshZaffir0 Paolo . Che se il Iaspide di bei lumi scintilla,e come molti N atu~ ralisti attestano Claríficqt msum baminis : Pietro per viua fede risplenGl' Occhi no fantasma zpietro, mentre dorme fra soldati , pernegghiano per  ...
Guglielmo Plati, 1649
2
Annotationi del P.F. Euangelista Marcellino Minore ...
Certamente ín virtù di lui , è considerata ogni grandezza e bellezza., c. cor_ 3. della Chiesa,dicendo l'ApostolshsmÎ/icentia nofira ex Deo est . E così la fabrica del muro era. di Iaspide, cioè quanto di buono è in quella... bearitudine (e parimente ...
Evangelista Marcellino, 1621
3
Nuovo Testamento ...
2. E subitogli rapito in ispirìto : ed ecco che unirono era alzato nel cielo, e sopra del trono uno stava a sedere. '5. E quegli che stava a sedere, era all'aspetto simile alla pietra iaspide e alla sardia: eiatorno al trono era un7 ìride, simile a vedersi ...
‎1854
4
Sacri panegirici de Santi de quali santa chiesa con ...
Perche l'vna di esse, cioè il iaspide, è verdeflsaltra, cioè il sarñ dio, è roslà: volle Iddio darli ad intendere , non potersi giammai hauer il possesso- della coronaimmarcescibile, intesa per lo iaspide, che perla strada del travaglio , del fuoco, ...
Benedetto Fedele di San Filippo, 1641
5
Nuovo testamento secondo la volgata tradotto ed annotato da ...
Et erat structura muri ejus ex lapide iaspide: ipsa vero civilas aurum mundum simile vitro mondo. 49.Etfundamenta muri civitatisomni lapide pretioso ornata . Fundamenrum primum, jaspis: secondum , sapphìrtls: tertium , chalcedonius: quartum ...
‎1850
6
La sacra bibbia di Vence giusta la quinta edizione di Drach ...
E quegli che stava a sedere, milis erat aspectuilapidis era all'aspetto simile alla pietra iaspidiset sérdiniszet iris iaspide e alla sardia': e intorno erat in circuitu sedis, si- al trono era un'iride', simile, a milis visionismaraigdinze.' vedersi, allo ...
‎1840
7
Apocalisse di S. Giovanni Apostolo
VERs. 2. Un trono era alzato nel cielo , e sopra del trono ec. Questo trono è simile a quello veduto da Isaia cap. vi., e da Ezechiele cap. i. Su questo trono era Dio. VERs. 3. Era simile in aspetto alla pietra Iaspide , e alla Sar- dia . L' Iaspide è di ...
‎1838
8
Prospectus pharmaceutici
Della Pietra Nefritica , e del S angue* FRà le specie del Iaspide parmi, che giustamente annouerar fi possa anche la Pietra Nefritica per ester frà loro aflai simili , mentre altra differenza effèttiuamente non vi si puoi scorgere , se non che questa ...
Giovanni Honorato Castiglione, 1698
9
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
E la sua muraglia era eius ex lapide iaspide : ipsa costrutta di pietra iaspide: vero civitas aurum mundum la città stessa poi oro puro simile vitro mundo. simile al vetro puro . 19. Et fundamenta muri 19. E i fondamenti delle civilatis omni lapide ...
A. Martini, 1832
10
Quaresimale: Con i Sabbati della Beatissima Vergine ...
IN questa seconda parte, Ascokanti , à cagione di breuità vniremo insieme i significati délie due gemme inraggua- gìio délie due vltimc lettere del nome virginale I , & A Iaspide , & Ametisto , tantopiù , chcsimbolcggianoambeduc gl' isteífi misleri ...
Giovanni Battista Manni, 1686

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iaspide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/iaspide>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z