Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "opalino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPALINO ÎN ITALIANĂ

o · pa · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPALINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPALINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «opalino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția opalino în dicționarul Italiană

Defilarea opalei în dicționar este de culoarea opalului, care are transparența lăptoasă a opalei; opalescent: reflecții opale; sticlă sau.

La definizione di opalino nel dizionario è del colore dell'opale, che ha la trasparenza lattiginosa dell'opale; opalescente: riflessi opalini; vetro o.


Apasă pentru a vedea definiția originală «opalino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPALINO


alcalino
al·ca·li·no
boccalino
boc·ca·li·no
bufalino
bu·fa·li·no
canalino
canalino
centralino
cen·tra·li·no
cicalino
ci·ca·li·no
ditalino
di·ta·li·no
fanalino
fa·na·li·no
finalino
finalino
frontalino
fron·ta·li·no
giornalino
gior·na·li·no
ialino
ia·li·no
occhialino
oc·chia·li·no
papalino
pa·pa·li·no
pedalino
pe·da·li·no
regalino
regalino
salino
sa·li·no
sandalino
sandalino
scalino
sca·li·no
tendalino
ten·da·li·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OPALINO

opa
opacamente
opacamento
opacare
opacità
opacizzare
opacizzato
opacizzazione
opaco
opale
opalescente
opalescenza
opalina
opalinizzazione
opalizzare
opalizzato
opalo
ope legis
open
open door

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPALINO

bengalino
capolino
carlino
carnevalino
cavallino
colino
cuscuta strozzalino
eurialino
felino
fiordaliso cicalino
fondalino
guancialino
isoalino
lino
molino
mulino
segalino
stenoalino
topolino
violino

Sinonimele și antonimele opalino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «OPALINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «opalino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în opalino

Traducerea «opalino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPALINO

Găsește traducerea opalino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile opalino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opalino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

蛋白石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

opalino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

opaline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आपलिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أوبلاني شبيه به
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

опаловый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

opalino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

opaline
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

opaline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Opaline
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

opalen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

オパール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

젖빛 유리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

opaline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trắng đục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Opaline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

opaline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

opalin
70 milioane de vorbitori

Italiană

opalino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

opalowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

опаловий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

opalescent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

opaline
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Opaline
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

OPALIN
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Opaline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opalino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPALINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «opalino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opalino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opalino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPALINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «opalino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «opalino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre opalino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPALINO»

Descoperă întrebuințarea opalino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opalino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovissimo ricettario chimico
sabbia 120 19. Opalino venato. Furono preparali dap- poiassa 52 prima in America. Oggi si fabbricano larga- ceneri d'ossa 35 mente anche da noi. Non differiscono dal arsenico vetro marmorizzato che per la venatura sem- ' pre opalescente, ...
Antonio Turco, 1990
2
121 bis Asta Sant'Agostino: Asta di design, arti decorative ...
1.391 LEUCOS 1.392 BRUNO Tokio Lampada a sospensione con diffusore a incalmo in vetro bianco opalino incamiciato triplo, trasparente a cannette bianche , trasparente con bordo opalino bianco applicato. Etichetta adesiva Leucos ...
‎2013
3
Orologi 2011 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Cassa: in oro bianco 18 kt (Ø 40 mm, sp. 10,4 mm); vetro zaffiro convesso, antiriflesso; corona in oro bianco; fondello chiuso a pressione. Impermeabile fino a 3 atmosfere. Quadrante: argenté opalino; indici a numeri romani rodiati, applicati; ...
Script edizioni
4
Asta 119 - Asta di design e arti decorative del '900 - Asta ...
Lampada a sospensione, diffusore costituito da due calotte in plexiglass opalino e anello in alluminio laccato nero. Tige in ottone zapponato. Anni '50 h cm 90, diam cm 55. Difetti Stima € 300 / 500 - Base d'asta € 250 327 LAMPADARIO Stima ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
5
Dagherrotipia, ambrotipia, ferrotipia positivi unici e ...
Opalotipia (Opalotype) è in termine che unifica variati di procedimenti fotografici di stampa su vetro opalino bianco. La sua specificità sta nell'impiego di un supporto primario adatto a fornire una qualità, una brillantezza, un contrasto ed una ...
Gabriele Chiesa, Paolo Gosio, 2012
6
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Le mammelle il cui Volume trovasi aumentato, sono di color bianco opalino, in quasi tutta la loro estensione;ilcapezzolo e il suo contorno offrono un colore brunastro. esso è assottigliato, poco sviluppato. e la sua flaccidilà contrasta colla  ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
7
Design finlandese. La collezione Mangano. Ediz. italiana e ...
Listino prezzi aprile 64/Price list Aprii 64: incolore, opalino/ctear, opal; mm160. Cat. 65: incolore, opalino/dear, opal; mm 160. Cat. 66: inodore, opalino, verde/ dear, opal. green; mm 1 60. Cat. 68: incolore, opalino, verde/dear, opal, green; mm ...
Anty Pansera, 2006
8
Catalogo delle collezioni orittologica ed oreognostica di ...
Idem bianco-gialliccio modellato in Camiti. 21g. Idem grigio di cenere modellato in camiti. 21 Idem con trochiti , ed entrochiti. 219. Idem in minutissimi nummullti; de la Sellet nel cammino di Olot nella Catalogna in Ispagna. . 220. Idem opalino  ...
Matteo Tondi, 1837
9
Annali universali di medicina
Quarantotto ore dopo il salasso, il liquido sempre opalino è spasso di una quantità da fiocchi simili a tele di ragno. Col microscopio vi si dovano ancora i globuli simili sopra accennati, i quali riunendosi qua e là dònno origine a piccole masse ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1841
10
Asta 117 Bis - Asta di design e arti decorative del '900
Coppa acquamare opalino - Vaso opalino celeste Marchio inciso a punta di diamante Venini 98. Etichetta del rivenditore Caliari. Scatole originali rispettivamente h cm 29 e 12x27 Stima € 300 / 500 Base d'asta € 250 897 LUISA RAFFAELLI ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPALINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul opalino în contextul următoarelor știri.
1
Stile balneare black & white
Cuscino d'epoca in lino, di Atelier Bellinzona, 80 euro; vaso/lanterna in vetro opalino, da Nella Longari, 49 euro. Cuscino in cotone a righe ... «marieclaire.it, Iul 15»
2
Come illuminare un corridoio: idee e consigli per non sbagliare
... corridoi più ampi si avvantaggeranno di un bel lampadario a sospensione, magari in cristallo opalino, semplice ed elegante nel contempo. «Design Mag, Iun 15»
3
Il graffio del leone rampante così il design affascina
... e con il loro aspetto omogeneo, il colore caldo rosso opalino e l'effetto 3D molto profondo si rivelano degli autentici gioielli della tecnologia. «La Repubblica, Iun 15»
4
Le migliori spiagge delle Sardegna dove rilassarsi e vivere momenti …
... soprannominata anche la spiaggia dei due mari nella zona di Villasimius sono le magiche sfumature rosa opalino della sua sabbia, che le è ... «My Luxury, Iun 15»
5
Nuova Peugeot 208, ancora più tecnologica e con nuove …
Di nuova foggia anche i gruppi ottici posteriori a forma di «C» nei quali sono stati realizzati 3 «artigli» in colore rosso opalino che conferiscono ... «Motori360, Iun 15»
6
Nuova Peugeot 208 La sfida dei consumi
Il loro aspetto particolare, il colore caldo rosso opalino e l'effetto 3D molto profondo non passano inosservati. Il comfort generale, come ... «L'Eco di Bergamo, Mai 15»
7
Venini, la trasparenza del vetro diventa materia
La scultura “Giotto”, che sarà il simbolo della Mostra del Design Italiano ad Atene nel 2005, è un enigmatico totem in vetro opalino con ali in ... «dailySTORM, Mai 15»
8
Innolux a Euroluce 2015: alta qualità, design senza tempo, know …
... Sipuli, nata dalla matita di Lisa Johansson-Pape. E' realizzata in vetro opalino soffiato e la sua forma affusolata ricorda il volume di un bulbo. «Illuminotecnica.com, Mai 15»
9
Design Week, i 15 pezzi d'arredamento più cool. FOTO
... LED di ruotare di 360° in modo da produrre una luce direzionale diretta o indiretta, schermata da un diffusore opalino in policarbonato. «Affaritaliani.it, Apr 15»
10
Il mondo visionario ed eclettico di Paola Navone
PANDA lux Lampada extrasize a forma di Panda realizzata in metacrilato bianco opalino con dettagli in nero. Dimensioni: cm 130 x 72 x 160 H. «Archiportale.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opalino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/opalino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z