Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iernotte" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IERNOTTE ÎN ITALIANĂ

iernotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IERNOTTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iernotte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iernotte în dicționarul Italiană

Definiția iernotte în dicționar este în noaptea zilei care precedă astăzi.

La definizione di iernotte nel dizionario è nella notte del giorno che precede l'oggi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «iernotte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IERNOTTE


bella di notte
bella di notte
bonanotte
bonanotte
botte
bot·te
buonanotte
buo·na·not·te
cagnotte
cagnotte
calar della notte
calar della notte
charlotte
charlotte
cocotte
cocotte
far della notte
far della notte
farsi notte
farsi notte
ieri notte
ie·ri not·te
mangiapagnotte
man·gia·pa·gnot·te
mascotte
mascotte
metronotte
me·tro·not·te
mezzanotte
meʒ·ʒa·not·te
notte
not·te
questa notte
questa notte
scannapagnotte
scan·na·pa·gnot·te
scendere la notte
scendere la notte
stanotte
sta·not·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IERNOTTE

ieraticamente
ieraticità
ieratico
ieri
ieri l´altro
ieri mattina
ieri notte
ieri sera
ierlaltro
iermattina
ierocratico
ierocrazia
ierofania
ierofante
ierofantico
ierofantide
ieroglifico
ierologia
ieromante
ieromanzia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IERNOTTE

autobotte
autoroulotte
donchisciotte
fare a botte
gillette
imbotte
jupe-culotte
latte
manette
nontiscordardime delle grotte
prendere a botte
roulette
roulotte
sette
silhouette
sopraimbotte
soprimbotte
strozzascotte
tette
toilette

Sinonimele și antonimele iernotte în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «iernotte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IERNOTTE

Găsește traducerea iernotte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile iernotte din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iernotte» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

iernotte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

iernotte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

iernotte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

iernotte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

iernotte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

iernotte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

iernotte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

iernotte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

iernotte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

iernotte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

iernotte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

iernotte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

iernotte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

iernotte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

iernotte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

iernotte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

iernotte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

iernotte
70 milioane de vorbitori

Italiană

iernotte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

iernotte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

iernotte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

iernotte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

iernotte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

iernotte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

iernotte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

iernotte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iernotte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IERNOTTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iernotte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iernotte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iernotte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IERNOTTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iernotte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iernotte» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre iernotte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IERNOTTE»

Descoperă întrebuințarea iernotte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iernotte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La divina commedia
E già iernotte fu la luna tonda : Ben ten dee ricordar, ché non ti noeque Alcuna volta per la selva fonda. Si mi.parlava , ed andavamo introcqne. '115 125 130 1125. ne'fianchi è così poco, ha persona cos_l magra e sottile. 116. Michele Scotto.
Dante Dante Alighieri, Raffaele Andreoli, 1863
2
La Divina commedia
E già iernotte fu la Luna tonda : f Ben ten dee ricordar, chè non ti nocque Alcuna volta per la selva fonda. Sì mi parlava, ed andavamo introcque. 130 CANTO VIGESIMOPRIMO. Nella quinta Bolgia, dentro un lago di pece bollente, stanno i ...
Dante Alighieri, Karl Witte, 1867
3
La divina comedia, col comm. cattolico di L. Bennassuti
M E già iernotte fu la luna tonda : *9- 36 Tiene il confine. Sta, ovvero è all' orizzonte, il quale divide i due emisferi , superiore , che abitiamo noi o il mondo antico : inferiore , ove è l'America e l'oceano. 87 D'ammendue gli emisferi. Dante sapeva ...
Dante Alighieri, Luigi Bennassuti, 1865
4
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri. [With] Appendice
E già iernotte fu la luna tonda : Ben ti dee ricordar , che non ti nacque Alcuna volta per la selva fonda. E già iernotte fu la luna tonda : — . Questo Terso ( siccome t 112 , 113 e 114 del Canto XXI. ) ne giova a determinare il tempo in cui ebbe ...
Francesco Maria Torricelli (conte.), 1850
5
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
E. già. iernotte. fu. la. Luna. tonda;. 127. altro nel Paradiso [a] derisa, che sieno quelle macchie Caino che innalzi una foreata di spine) tiene il confine d' amenduo gli emisperi, cioè sta nell' orizzonte, cerchio divisorio tra il nostro emisperio e ...
‎1822
6
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
E. già. iernotte. fu. la. Luna. tonda;. i27. altro nel Paradiso [a] derisa, che sieno quelle macchie Caino che innalzi una forcata di spine ) tiene il confine a" amenduo gli emisperi, cioè sta nell' orizzonte , cerchio divisorio tra il nostro emisperio e ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
7
Prose
E. già. iernotte. fu. la. Luna. tonda;. altro nel Paradiso [«] derisa, che sieno quelle macchie Caino che innalzi una forcata di spine) tiene il confine d 'atnendue gli emisferi, cioè sta nell'orizzonte , cerchio divisorio tra il nostro cmisperio e quel ...
Dante Alighieri, 1830
8
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri
E già ìernotte fu la luna tonda : Ben ti dee ricordar , che non ti nacque Alcuna volta per la selva fonda. E già iernotte fu la luna tonda : — . Questo verso ( siccome t 442 , 443 e 444 del Canto XXI. ) ne giova a determinare il tempo in cui ebbe ...
Francesco Maria Torricelli (conte), 1850
9
Dizionario della lingua italiana: 4
La maltina di ieri. Lat. heri mane. Gr. %e'; nomi. Dant. In]: 15. Pur iermattina le vola: le spalle. Burch. i. 6. Andnro jermattina presso a sera. IERNOTTE e JERNOTTE. La notte prossima passata. Latin. heri noctu. Grec. xàg'; -muée~ Dant. Ir_t/I no.
‎1828
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
E già iernotte fu la Luna tonda, 127 altro nel Paradiso [a] derisa, che sieno quelle macchie Caino che innalzi una forcata di spine) tiene il confine d'amendue gli ernisperi, cioè sta nell'orizzonte , cerchio divisorio tra il nostro emisperio e quel ...
‎1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IERNOTTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iernotte în contextul următoarelor știri.
1
Matrimoni e diritti dei gay: un elenco di commenti discriminatori su …
... ci vengono riservate da personaggi troppo in vista! iernotte la kyenge con il suo sproloquio, stamani ho beccato il BESTEMMIATORE di turno ... «UrbanPost, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iernotte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/iernotte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z